Translation of "mi parte" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mi parte - traducción : Parte - traducción : Parte - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Permíteme pagar mi parte.
Let me pay my share.
Permitime pagar mi parte.
Let me pay my share.
Déjame pagar mi parte.
Let me pay my share.
Salúdela de mi parte.
Send her my regards.
Ya hice mi parte.
I've done my part.
Salúdalo de mi parte.
Give him my regards.
Yo hice mi parte.
I did my part.
Mi abuelo tenía parte india.
My grandfather was part Indian.
Quiere telefonear de mi parte?
Will you telephone for me?
Déle recuerdos de mi parte.
Give him my regards.
Es parte de mi trabajo.
It's part of my job.
Yo también responderé mi parte yo también expresaré mi parecer
I also will answer my part, and I also will show my opinion.
Yo también responderé mi parte yo también expresaré mi parecer
I said, I will answer also my part, I also will shew mine opinion.
Por mi parte no tengo objeción.
For my part, I have no objection.
La justicia está de mi parte.
Law is on my side.
No oíste esto de mi parte.
You didn't hear this from me.
Saluda a Tom de mi parte.
Tell Tom hi for me.
Y eso me lleva a mi última parte, la tercera parte.
And that takes me to my final part, part three.
Fue tonto de mi parte creer aquello.
It was stupid of me to believe that!
Saludad a vuestro padre de mi parte.
Say hello to your father for me.
Saluda a tu hermana de mi parte.
Say hello to your sister for me.
Por mi parte no tengo ninguna objeción.
For my part, I have no objection.
Su muerte fue en parte mi culpa.
His death was partly my fault.
Saluda a tu mamá de mi parte.
Say hello to your mum for me.
Saluda a tus padres de mi parte.
Say hello to your parents from me.
Mandale saludos a Tomás de mi parte.
Give my regards to Tom.
Mandale saludos a Tomás de mi parte.
Say hello to Tom for me.
Mandale saludos a Tomás de mi parte.
Give Tom my regards.
Qué parte de mi explicación no entendiste?
What part of my explanation didn't you understand?
Es mi colega Mar tinez quien, salvo error por mi parte, está inscrito en el debate sobre el informe Stavrou, salvo error por mi parte.
There is no reason why, in a constitutional state, members of parliament should be granted more protection than the ordinary citizen.
Pese a mi exilio, formé parte de ellos con todos mi sentimientos.
Despite my exile, I was a part of them with all my feelings.
Estaba separado, en gran parte, de mi familia incluso de mi madre y de mi padre.
I was separated, largely, from my family, including my mother and father.
no necesito mostrarle mi pasaporte, está en la parte trasera de mi mochila.
I don't need to show you my passport. It s in the back of my pack.
Dile hola a tu padre de mi parte.
Say hello to your father for me.
Dile hola a tu hermana de mi parte.
Say hello to your sister for me.
Debo haber estacionado mi auto en otra parte.
I must have parked my car elsewhere.
Dale un beso a Tom de mi parte.
Kiss Tom for me.
Después viene mi parte favorita de la pregunta.
Then comes my favorite part of the question.
Mi ahora ya no es parte del presente.
And I'm not in the present whatsoever.
Esta es mi parte favorita de la charla.
This is my favorite part of my speech.
Por mi parte, me abstuve de solicitar lo en mi nombre o en el de mi Grupo.
They simply must be voted on today, otherwise Parliament will be a war behind.
Por favor, felicite a sus alumnos de mi parte .
Please congratulate your children's team from my side.
Por favor, saluda a tu esposa de mi parte.
Please say hello to your wife for me.
Fue estúpido de mi parte cometer un error así.
It was stupid of me to make such a mistake.
Por mi parte, no importa si viene o no.
For my part, it doesn't matter whether he comes or not.

 

Búsquedas relacionadas : De Mi Parte - De Mi Parte - Contribuir Mi Parte - Mi Parte Favorita - Mi Parte Era - Hacer Mi Parte - Mi Parte Justa - Hacer Mi Parte - Mi Parte Favorita - Por Mi Parte - Comprar Mi Parte - De Mi Parte - Hacer Mi Parte - De Mi Parte