Translation of "mi pensamiento era" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pensamiento - traducción : Pensamiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y el pensamiento era Quítatelo!
And the thought was, Make it go away!
Y me impresionó encontrar que mi pensamiento mi pensamiento era muy diferente. Como si digo Piensen en un campanario de iglesia mucha gente piensa en cierta forma muy generalizada.
And I was shocked to find out that my thinking was quite different. Like if I say, Think about a church steeple most people get this sort of generalized generic one.
Ese fue mi primer pensamiento.
That was my first thought.
Estaba pensando sobre mi lugar en el universo. y mi primer pensamiento sobre lo que significa el infinito, cuando era una niña.
I was thinking about my place in the universe, and about my first thought about what infinity might mean, when I was a child.
Mi boca hablará sabiduría y el pensamiento de mi corazón, inteligencia
My mouth will speak words of wisdom. My heart shall utter understanding.
Mi boca hablará sabiduría y el pensamiento de mi corazón, inteligencia
My mouth shall speak of wisdom and the meditation of my heart shall be of understanding.
Mi primer pensamiento fue Bueno, ya saben, está George Bush .
My first thought was, Well, you know, there's George Bush.
El pensamiento pitagórico estuvo dominado por la matemática, pero también era profundamente místico.
Pythagorean thought was dominated by mathematics, but it was also profoundly mystical.
así que quiero terminar mi charla con este pensamiento para motivarles
So I want to end my talk leaving this thought and challenge to you.
Ahora bien, de niña yo no sabía que mi pensamiento es diferente.
Now, when I was a young kid I didn't know my thinking was different.
Es específico. Así que, ven, mi pensamiento es de abajo hacia arriba.
It's specific. See, my thinking's bottom up.
Es un pensamiento. Sólo un pensamiento.
It's a thought. Just a thought.
Tanto mi padre como mi hermano mayor habían estado en el que yo suponía era el mejor lugar del mundo para aprender, un simposio griego de la era contemporánea que fomentaba los dos pilares de la civilización el pensamiento libre y la tolerancia.
Both my father and my elder brother had been at what I imagined was the world's greatest seat of learning, a modern day wine blushed Greek symposium encouraging the dual pillars of civilisation, free thinking and tolerance.
Era mi decisión.
It was my decision.
Era mi sueño.
It was my dream.
Era mi turno.
It was my turn.
Era mi hora.
It was my turn.
Tú conoces cuando me siento y cuando me levanto desde lejos entiendes mi pensamiento
You know my sitting down and my rising up. You perceive my thoughts from afar.
Tú conoces cuando me siento y cuando me levanto desde lejos entiendes mi pensamiento
Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.
Mi papá era hijo de argentinos y mi mamá era hija de brasileños.
My father was son of Argentines and my mother was daughter of Brazilians.
Qué pensamiento!
What a thought!
Menudo pensamiento.
And that's quite a thought.
Cuando mi madre era joven, era muy guapa.
When my mother was young, she was very beautiful.
Cuando mi madre era joven, era muy guapa.
In her youth, my mother was very beautiful.
Mi madre era muy guapa cuando era joven.
My mother was very pretty when she was young.
Era lo que me definía. Era mi dicha.
That's what defined me. That was my bliss.
Era una atleta. Mi cuerpo era una máquina.
I was an athlete. My body was a machine.
Mi abuela era granjera.
My grandmother was a farmer.
No era mi intención!
I didn't mean to!
Él era mi amigo.
He was my friend.
Mi instinto era cierto.
My instinct was right.
Ese era mi dedo.
That was my finger.
Tom era mi héroe.
Tom was my hero.
Era mi único amigo.
He was my only friend.
Era mi mejor amigo.
He was my best friend.
Mi padre era docente.
My father was a teacher.
Mi opinión era irrelevante.
My opinion was irrelevant.
Mi abuelo era arqueólogo.
My grandfather was an archaeologist.
Mi padrastro era diabético.
My stepfather was diabetic.
Mi mamá era Inglesa.
My mother was English.
Mi padre era doctor.
My father was a doctor.
Cuál era mi historia?
What was my story?
Ese era mi mantra.
That was my mantra.
Dick era mi amigo.
Dick, he was my friend. I did call him Dick.
Esta era mi pregunta.
That was my question.

 

Búsquedas relacionadas : Mi Pensamiento Era - Mi Pensamiento - Mi Primer Pensamiento - En Mi Pensamiento - Mi Plan Era - Mi Parte Era - Mi Idea Era - Mi Punto Era - Mi Pregunta Era - Mi Entendimiento Era - Mi Intención Era - Mi Impresión Era - Mi Esperanza Era - Mi Objetivo Era