Translation of "mi permiso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Permiso - traducción : Permiso - traducción : Permiso - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tienes mi permiso para irte.
You have my permission to leave.
No deberías haberlo hecho sin mi permiso.
You should not have done it without my permission.
No deberían haberlo hecho sin mi permiso.
You should not have done it without my permission.
Él entró en mi habitación sin permiso.
He entered my room without permission.
Y cuando creaste de arcilla a modo de pájaros con Mi permiso, soplaste en ellos y se convirtieron en pájaros con Mi permiso. Y curaste al ciego de nacimiento y al leproso con Mi permiso.
How I taught you the Scripture and wisdom, and the Torah and the Gospel. And recall that you molded from clay the shape of a bird, by My leave, and then you breathed into it, and it became a bird, by My leave.
Ella quería mi permiso para usar el teléfono.
She wanted my permission to use the telephone.
Él quería mi permiso para usar el teléfono.
He wanted my permission to use the telephone.
Y cuando creaste de arcilla a modo de pájaros con Mi permiso, soplaste en ellos y se convirtieron en pájaros con Mi permiso.
(Remember) when Allah will say (on the Day of Resurrection).
Y cuando creaste de arcilla a modo de pájaros con Mi permiso, soplaste en ellos y se convirtieron en pájaros con Mi permiso.
(Recall) when, by My will, you made a sculpture of a bird out of clay, blew into it, and it turned into a real bird by My Will.
Y cuando creaste de arcilla a modo de pájaros con Mi permiso, soplaste en ellos y se convirtieron en pájaros con Mi permiso.
Behold! I strengthened thee with the holy spirit, so that thou didst speak to the people in childhood and in maturity.
Y cuando resucitaste a los muertos con Mi permiso.
And you healed the blind and the leprous, by My leave and you revived the dead, by My leave.
Y cuando resucitaste a los muertos con Mi permiso.
And behold! thou bringest forth the dead by My leave.
Mi mamá me dio permiso para ir al cine.
My mother permitted me to go to the movies.
Mi mamá me dio permiso para ir al cine.
My mum let me go to the movies.
No vas a salir de esta habitación sin mi permiso.
You are not to leave this room without my permission.
Mi permiso de conducir es válido por otros tres años.
My driver's license is valid for three more years.
Y con esos 800 euros debía pagar mi permiso de residencia, mi cámara y mi seguro de salud.
And with those 800 euros, I had to pay for my own residence permit, my camera and my health insurance.
Y curaste al ciego de nacimiento y al leproso con Mi permiso.
O 'Iesa (Jesus), son of Maryam (Mary)!
Y curaste al ciego de nacimiento y al leproso con Mi permiso.
(Recall) how, by My will, you healed the deaf, the lepers, and raised the dead.
Y curaste al ciego de nacimiento y al leproso con Mi permiso.
Behold! I taught thee the Book and Wisdom, the Law and the Gospel and behold! thou makest out of clay, as it were, the figure of a bird, by My leave, and thou breathest into it and it becometh a bird by My leave, and thou healest those born blind, and the lepers, by My leave.
No tengo mi permiso de conducir conmigo. No hay problema, yo conduciré.
I don't have my license with me. No problem, I'll drive.
Permiso
Permission
Con permiso.
Excuse me.
Tengo permiso?
Do I have permission?
Necesitamos permiso.
We need permission.
Modificar permiso
Change Permission
Permiso denegado
Permission denied
Permiso denegado.
Permission denied.
Permiso denegadoQNativeSocketEngine
Permission denied
Permiso, puedo pasar?
Excuse me, could I get past?
Permiso. Puedo pasar?
Excuse me. May I get through?
Permiso, por favor.
Make way, please.
el siguiente permiso
the following permission
Permiso de escritura
Writeable
Usada con permiso.
Use with Permission.
Y le pedía al hombre mi salchicha, y empezaba a hacerla y luego veía a su alrededor a todos los guardaespaldas y automóviles de policía... Tengo permiso de residencia! Tengo permiso de residencia!
And I would order the hot dog from the guy, and he'd start to fix it, and then he'd look around at the bodyguards and the police cars I've got a green card! I've got a green card!
Puedo ver tu permiso?
May I see your license?
Primero deberías pedir permiso.
You should ask for permission first.
No necesito tu permiso.
I don't need your permission.
Sin permiso de lectura
No Read Permission
Solicitud del permiso de obra
Request for a building permit
Pídele permiso a tus padres.
Ask your parents for permission.
Pídanle permiso a sus padres.
Ask your parents for permission.
No tenemos que pedir permiso.
We don't need to ask for permission.
No hace falta pedir permiso.
There's no need to ask for permission.

 

Búsquedas relacionadas : Sin Mi Permiso - Mi Permiso De Residencia - Mi Mi - Pedir Permiso - Permiso Especial - Permiso Concedido - Permiso Especial - Permiso Oficial - Sin Permiso - Pedir Permiso