Translation of "mi primera visita" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Es la primera vez que usted está aquí? Sí, es mi primera visita.
Is it the first time you've been here? Yes, it's my first visit.
Ésta fue mi primera visita a un país en el extranjero.
This was my first visit to a foreign country.
Esta es su primera visita?
Is this your first visit?
Inggamer Fue después de mi primera visita a mi patria en 1998 cuando las cosas empezaron a aclararse para mí.
Inggamer It was after my first visit to my homeland in 1998 that things started to get clear for me.
Es esta su primera visita a Japón?
Is this your first visit to Japan?
Esta es tu primera visita a esta ciudad?
Is this your first visit to this town?
Y aunque éste no es mi primer viaje al Reino Unido, debo decir que me alegra que ésta sea mi primera visita oficial.
And while this is not my first visit to the U.K., I have to say that I am glad that this is my first official visit.
Esta no es la primera vez que Banksy visita Palestina.
This is not the first time that Banksy visits Palestine.
En mi libro The Growth Map, relato mi inolvidable primera visita a Gurgaon, un municipio cercano a Delhi que funciona como centro financiero e industrial.
In my book The Growth Map, I describe my unforgettable first visit to Gurgaon, a municipality near Delhi that serves as a regional financial and industrial hub.
Esta es mi tercera visita a TED.
This is my third visit to TED.
Y nadie en particular visita mi página.
And no one in particular visits my page.
Mi tío me visita de vez en cuando.
My uncle comes to see me from time to time.
Salí muy satisfecho de mi visita al médico.
I came out satisfied from my visit to the doctor.
La economía china ya no es el sistema de control y propiedad estatal que encontré en mi primera visita al país, hace 30 años.
The Chinese economy is no longer the state owned and state managed system that it was when I first visited more than 30 years ago.
Visita mi página web y averigua más acerca de mí.
Visit my webpage and find out more about me.
Primera pancarta Mi cuerpo, mi decisión.
First banner My body, my decision.
Me lo pasé muy bien en mi última visita a Kioto.
On my last visit to Kyoto I enjoyed myself very much.
Gracias por el tiempo que pasaste conmigo durante mi visita a Atlanta.
Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.
San Antonio Spurs hizo su primera visita a las Finales de Conferencia en estos playoffs de 1979.
The Spurs made their first visit to the conference finals in these playoffs.
Mi primera conjetura era errada.
My first guess was wide off the mark.
Isabela fue mi primera novia.
Isabela was my first girlfriend.
Esta es mi primera vez.
This is my first time.
Ella fue mi primera polola.
She was my first girlfriend.
Nunca olvidaré mi primera experiencia.
I'll never forget my first experience.
Es mi primera vez aquí.
It's my first time here.
Mary fue mi primera novia.
Mary was my first girlfriend.
Y finalmente llegó a mi laboratorio y miró alrededor fue una gran visita.
And so he came to visit my lab and looked around it was a great visit.
Mi visita al dentista la semana pasada, por ejemplo, fue mucho mejor que las visitas de mi niñez.
My visit to the dentist last week, for example, was far superior to my childhood visits.
Muestra el número de visitas y las fechas de la primera y última visita además de la URL
Shows the number of times visited and the dates of the first and last visits, in addition to the URL
Fue mi primera noche entre extranjeros.
It was my first night among strangers.
Fue mi primera noche entre extraños.
It was my first night among strangers.
Esa universidad era mi primera alternativa.
That university was my first choice.
Esta también es mi primera vez.
This is also my first time.
Voy a hacer mi primera gamberrada.
I'm gonna make my first mischief.
Voy a hacer mi primera travesura.
I'm gonna make my first mischief.
Gracias. Soluciones Sustentables, mi primera empresa,
Thank you. Sustainable Solutions this was my first company.
Mi primera traducción trataba de Gaza.
My first translation was about Gaza.
En 2012, decidió mudarse al Líbano para cubrir las noticias después de su primera visita al país en 2009.
In 2012, she decided to move to Lebanon to cover the news after her first visit to the country in 2009.
Visita virtual
Virtual tour
Visita virtual
Virtual tour
Tenemos visita.
We have a visitor.
Tenemos visita.
We have a guest.
Tenemos visita.
We've got a visitor.
Como, mi primera computadora fue un gran movimiento en mi vida.
Like, my first computer was a big movement in my life.
Mi sueño es ser la Primera Dama.
My dream is to be the First Lady.