Translation of "mi propia cuenta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Debes hacerlo por cuenta propia. | You must do it for yourself. |
| Debes hacerlo por tu propia cuenta. | You must do it for yourself. |
| Él trabajo principalmente por cuenta propia. | He worked mainly as a freelancer. |
| Si alguien quiere hacer su voluntad, conocerá si mi doctrina proviene de Dios o si yo hablo por mi propia cuenta | If anyone desires to do his will, he will know about the teaching, whether it is from God, or if I am speaking from myself. |
| Si alguien quiere hacer su voluntad, conocerá si mi doctrina proviene de Dios o si yo hablo por mi propia cuenta | If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of myself. |
| Tengo mi propia habitación. | I have my own room. |
| Busco mi propia verdad. | I seek my own truth. |
| Quiero mi propia habitación. | I want my own room. |
| Tom es un fotógrafo por cuenta propia. | Tom is a freelance photographer. |
| Quiero tener mi propia habitación. | I want to have my own room. |
| Esta es mi propia bici. | This is my own bike. |
| Estoy haciendo mi propia cama. | I am making my own bed. |
| Ella es como mi propia hija. | She is like my own child. |
| Tengo mi propia labor que hacer. | I have my own chores to do. |
| Fui allá por mi propia voluntad. | I went there on my own free will. |
| Estaría atrapado en mi propia cabeza. | I would be trapped inside my head. |
| Crear mi propia base de datos... | Create My Own Database... |
| SECCIÓN L ACTIVIDADES INMOBILIARIAS 68 68.1 68.10 68.2 68.20 68.3 68.31 68.32 Actividades inmobiliarias Compraventa de bienes inmobiliarios por cuenta propia Compraventa de bienes inmobiliarios por cuenta propia Alquiler de bienes inmobiliarios por cuenta propia Alquiler de bienes inmobiliarios por cuenta propia Actividades inmobiliarias por cuenta de terceros Agentes de la propiedad inmobiliaria Gestión y administración de la propiedad inmobiliaria | SECTION L REAL ESTATE ACTIVITIES 68 68.1 68.10 68.2 68.20 68.3 68.31 68.32 Real estate activities Buying and selling of own real estate Buying and selling of own real estate Renting and operating of own or leased real estate Renting and operating of own or leased real estate Real estate activities on a fee or contract basis Real estate agencies Management of real estate on a fee or contract basis |
| En cualquier caso, los países no actuaron por cuenta propia. | In any case, it was not every country for itself. |
| procesamiento de pagos por cuenta propia y de sus clientes . | process payments for itself and its customers |
| Averigua el significado de la palabra por tu propia cuenta. | Find out the meaning of the word for yourself. |
| Es cierto que limpiaste la casa por tu propia cuenta? | Is it true that you cleaned the house by yourself? |
| Este plan es de mi propia cosecha. | This is a plan of my own devising. |
| Lo digo basándome en mi propia experiencia. | I say this from my own experience. |
| La traté como a mi propia hija. | I treated her as my own daughter. |
| Espero tener mi propia casa algún día. | I hope to own my own house someday. |
| Estoy acostumbrado a tener mi propia manera. | I'm used to having my own way. |
| y cómo crear en mi propia vida? | And how do I create my own life? |
| Permitanme hablar acerca de mi propia experiencia. | Let me talk about my own experience. |
| De ahora en adelante, tendrás que cuidarte por tu propia cuenta. | From now on, you'll have to take care of yourself. |
| La propia Jara se expresó así en su cuenta de Twitter | Ex Defense Minister Pedro Cateriano became the country's new Prime Minister on April 2. Ms. Jara, an ally of President Ollanta Humala, insisted that the agency's reporting was in keeping with publicly available information. She wrote on Twitter |
| Mi propia hija, dejé que esto le pasara. | My own child, I let that happen to. |
| La policía se dio cuenta de que Dan actuó en defensa propia. | The police realized that Dan acted in self defence. |
| Quiero cerrar mi cuenta. | I want to close my account. |
| Cárgalo a mi cuenta. | Charge it to my account. |
| Estoy por mi cuenta. | I'm on my own. |
| Agrégalo a mi cuenta. | Add that to my bill. |
| El caso de mi propia firma, Christofferson, Robb amp | The case of my own firm, Christofferson, Robb amp |
| Preferiría tener mi propia habitación, por pequeña que fuera. | I'd rather have a room of my own, however small it may be. |
| Quiero mi propia casa, aunque solo sea una chabola. | I want my own house, even if it's a shack. |
| Los profetas profetizan con mentira, y los sacerdotes dirigen por su propia cuenta. Y mi pueblo así lo quiere. Qué, pues, haréis cuando llegue su fin | The prophets prophesy falsely, and the priests rule by their own authority and my people love to have it so. What will you do in the end of it? |
| Los profetas profetizan con mentira, y los sacerdotes dirigen por su propia cuenta. Y mi pueblo así lo quiere. Qué, pues, haréis cuando llegue su fin | The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means and my people love to have it so and what will ye do in the end thereof? |
| Cargue esto a mi cuenta. | Charge this to my account. |
| Lo hice por mi cuenta. | I myself did it. |
| Prefiero hacerlo por mi cuenta. | I prefer to do it on my own. |
Búsquedas relacionadas : Cuenta Propia - Propia Cuenta - Cuenta Propia - Cuenta Propia - Mi Cuenta - Su Propia Cuenta - Por Cuenta Propia - Su Propia Cuenta - Su Propia Cuenta - Por Cuenta Propia - Por Cuenta Propia - Su Propia Cuenta - Su Propia Cuenta - Mi Propia Opinión
