Translation of "mi publicacion" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Publicación - traducción : Publicación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para mas detalles , ver la publicacion del IME sobre el Sistema TARGET , de mayo 1995 . 4.2 .
4.2 Suggested action by the public authorities at the start of Stage Three
El BCE y 10s bancos centrales nacionales adoptaran la moneda europea para contabilizar sus activos y pasivos , y para la publicacion semanal de las cuentas financieras consolidadas del SEBC .
The ECB and the national central banks will adopt the European currency for accounting their assets and liabilities and for the weekly publication of the consolidated financial accounts of the ESCB .
A excepcion de aquellos derechos garantizados por ley , esta publicacion no podra reproducirse , traducirse , alrnacenarse en un sistema que perrnita su recuperacion o transrnitirse por medio alguno , ya sea elettronico , rnecanico , por fotocopia , grabacibn o cualquier otro método , sin e1 perrniso previo y por escrito del Instituto Monetario Europeo .
With the exception of rights granted by statutory law , no part of this publication may be reproduced , translated , stored in a retrieval system , or transmitted in any form by any means , electronic , mechanical , photocopying , recording or otherwise , without the prior written permission of the European Monetary Institute .
La publicacion del presente documento , asi como la decision que se espera que el Consejo de la UE tome en Madrid en diciembre de este ano respecto al plan de cambio , puede impulsar la disponibilidad del sector bancario para iniciar la preparacion de su propio proceso de cambio .
The publication of the present document as well as the decision on the scenario which the European Council in Madrid is expected to take in December of this year may enhance the readiness of the banking industry to start its own preparation for the changeover .
Es mi hermana, mi esposa, mi prima, mi vecina...
She's my sister, my wife, my cousin, my neighbor.
Jehovah es mi roca, mi fortaleza y mi libertador. Mi Dios es mi peña en él me refugiaré. Él es mi escudo, el poder de mi liberación y mi baluarte
Yahweh is my rock, my fortress, and my deliverer my God, my rock, in whom I take refuge my shield, and the horn of my salvation, my high tower.
Jehovah es mi roca, mi fortaleza y mi libertador. Mi Dios es mi peña en él me refugiaré. Él es mi escudo, el poder de mi liberación y mi baluarte
The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer my God, my strength, in whom I will trust my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
Mi padre, mi abuelo, mi bisabuelo y mi tatarabuelo se llamaban como yo.
My father, grandfather, great grandfather and great great grandfather all had the same name as I have.
Mi cuerpo, mi decisión.
My body, my decision.
Mi ignorante, arrogante grosería, mi orgullo secreto, mi huída.
My ignorant, arrogant coarseness, my secret pride, my turning away.
Jehovah es mi roca, mi fortaleza y mi libertador
and he said, Yahweh is my rock, my fortress, and my deliverer, even mine
Jehovah es mi roca, mi fortaleza y mi libertador
And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer
Mi papá y mi mamá fueron de compras con mi hermano y mi hermana.
My dad and my mom went to shopping with my brother and sister.
En esta imagen hay cuatro personas mi padre, mi madre, mi hermano y mi hermana.
In this picture, there are four persons my father, my mother, my brother and my sister.
Dios es mi guía, y mi espada es mi compañera.
God is my leader, and my sword is my companion.
Mi hogar es mi castillo.
My home is my castle.
Mi madre es mi joya.
My mother is my jewel.
Mi perro es mi familia.
My dog is my family.
Mi pereza será mi perdición.
My idleness will become my doom.
Mi trabajo es mi pasión.
My work is my passion.
Jehovah es mi fortaleza y mi canción él es mi salvación
Yah is my strength and song. He has become my salvation.
Jehovah es mi fortaleza y mi canción él es mi salvación
The LORD is my strength and song, and is become my salvation.
Mi hijo es de mi familia.
Verily, my son is of my family!
Mi hijo es de mi familia.
My son is of my family.
Mi hijo es de mi familia.
Lo! my son is of my household!
Mi hijo es de mi familia.
My son is indeed from my family.
Mi salud es mi único capital.
My health is my only capital.
Debo mi éxito a mi amigo.
I owe my success to my friend.
Mi madre murió durante mi ausencia.
My mother died during my absence.
Mi hijo vino a mi cuarto.
My son came to my room.
Mi padre reparó mi viejo reloj.
My father repaired my old watch.
Mi padre ama a mi madre.
My father loves my mother.
Mi padre ama a mi madre.
My mother is loved by my father.
Comparto mi piso con mi hermano.
I'm sharing my flat with my brother.
Mi perro se comió mi tarea.
My dog ate my homework.
Mi computadora es mi mejor amiga.
My computer is my best friend.
Mi ordenador es mi mejor amigo.
My computer is my best friend.
Mi hermano dañó mi computador nuevo.
My brother damaged my new computer.
Necesito mi coche para mi trabajo.
I need my car for my job.
Alimenta mi mente y mi alma.
Marcus It feeds my mind and my soul.
Primera pancarta Mi cuerpo, mi decisión.
First banner My body, my decision.
Fuera de mi camino. Fuera de mi camino. Fuera de mi camino .
Out of my way. Out of my way. Out of my way.
Hasta que llegué a mi casa, donde mi cliente era mi esposa.
Until I got to my house, where the client was my wife.
He aquí, yo abro mi boca mi lengua habla en mi paladar
See now, I have opened my mouth. My tongue has spoken in my mouth.
He aquí, yo abro mi boca mi lengua habla en mi paladar
Behold, now I have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth.

 

Búsquedas relacionadas : Fecha De Publicacion - Lugar De Publicacion - Año De Publicacion - Compartir Esta Publicacion - Submitir Para Publicacion - Mi Mi - Mi - Mi Ambición - Mi Amor - Mi Estudio - Mi Compañero - Mi Llamada - Mi Permiso - Mi Inglés