Translation of "mi verdadera vocación" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Vocación - traducción :
Calling

Vocación - traducción :
Vocation

Keywords : Identity True Nature Question Reason Vocation Calling Missed Finally True

  Examples (External sources, not reviewed)

Mi vocación es la medicina.
My aim is to be a doctor.
CWA Descubrir tu verdadera vocación encontrar tu propia voz usar tu voz alcanzar tu pleno potencial.
CWA Discovering your true calling finding your voice using your voice reaching your full potential.
Porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida
For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.
Porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida
For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.
Pero mucho antes de que mi imaginación fuera mi vocación, mi imaginación me salvó la vida.
But well before my imagination was my vocation, my imagination saved my life.
Redefinir vocación
Redefining the vocation
Ni siquiera es mi verdadera mamá.
She s not even my real mum.
Cuando encontré mi verdadera identidad, mi vida empezó a tener sentido.
When I found my true identity, my life began to make sense.
Y en la red, encuentro expresión con mi voz verdadera.
And on the Web, my real voice finds expression.
Yo soy la vid verdadera, y mi Padre es el labrador
I am the true vine, and my Father is the farmer.
Yo soy la vid verdadera, y mi Padre es el labrador
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
Es una vocación muy relajante, se la recomiendo.
It's a very relaxing vocation. I recommend it.
Nunca elijas una nueva vocación sólo porque estás inquieto.
Never choose a new vocation just because you are restless.
No elijáis nunca una vocación sólo porque parezca fácil.
Never choose a vocation just because it looks easy.
Su vocación como compositor se afirma después de este momento.
His vocation as a composer got stronger after his demobilization.
El amor es mi verdadera identidad. La ausencia de un yo es mi verdadero ser. El amor es mi verdadero carácter. Amor es mi nombre.
Love is my true identity. Selflessness is my true self. Love is my true character. Love is my name.
La vocación europeísta está en la base de nuestra acción como Presidencia.
COT (S). (FR) Mr President of the European Council, there is something of an 'Andreotti enigma'.
Una historia verdadera.
True story.
Ahora sé que mi verdadera fuerza nunca vino de mi cuerpo, y aunque mis capacidades físicas han cambiado dramáticamente, quien soy es inmodificable.
I now know that my real strength never came from my body, and although my physical capabilities have changed dramatically, who I am is unchanged.
Si al menos una de las condiciones es verdadera, la sentencia es verdadera
If one of the sides is'true 'the answer is'true'
Seguramente hay aquí vocación para una nueva carrera sobre el escenario o el púlpito.
A new career on the stage, or in the pulpit, surely beckons.
Esa información rutinaria no es coherente con la vocación reguladora del Comité Bancario Europeo .
This routine reporting is not consistent with the regulatory focus of the European Banking Committee .
La historia suena verdadera.
The story sounds true.
La historia fue verdadera.
The story was true.
Esta historia es verdadera.
This story is true.
Su historia es verdadera.
His story is true.
Cuéntame una historia verdadera.
Tell me a true story.
Es una verdadera bruja!
She is a true witch!
Esta oración es verdadera.
This sentence is true.
Era una historia verdadera.
It was a true story.
Eres una verdadera amiga.
You're a real friend.
Dije una verdadera insensatez.
I said a very foolish thing.
Es la verdadera experta.
She's the real expert.
Es una verdadera pena.
This is very disgraceful.
Se acerca la amenaza verdadera.
And the certain promise (of Doom) comes near.
Ésa es la religión verdadera.
This is the supreme law.
Ésa es la religión verdadera.
No altering let there be in Allah's creation.
Se acerca la amenaza verdadera.
And the true promise (Day of Resurrection) shall draw near (of fulfillment). Then (when mankind is resurrected from their graves), you shall see the eyes of the disbelievers fixedly stare in horror.
Se acerca la amenaza verdadera.
The promise of truth has drawn near.
Ésa es la religión verdadera.
That is the upright religion.
Ésa es la religión verdadera.
That is the Right Faith.
Se acerca la amenaza verdadera.
And the True Promise draweth nigh then behold them, staring wide (in terror), the eyes of those who disbelieve! (They say) Alas for us!
Ésa es la religión verdadera.
There is no altering (the laws of) Allah's creation.
Ésa es la religión verdadera.
That is true religion.
Se acerca la amenaza verdadera.
and the true promise draws near to its fulfillment , behold, the faithless will look on with a fixed gaze Woe to us!

 

Búsquedas relacionadas : Verdadera Vocación - Mi Vocación - Mi Vocación - Vocación - Vocación Y Vocación - Por Vocación - Una Vocación - Vocación Religiosa - Su Vocación - Vocación Tratado - Vocación De - Vocación París
Muestra esta página en español Muestra esta página en español