Translation of "mi vuelo de vuelta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Vuelo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quisiera reconfirmar mi vuelo. | I'd like to reconfirm my flight. |
| A qué hora llega mi vuelo? | What time does my flight arrive? |
| A qué hora sale mi vuelo? | What time does my flight depart? |
| A qué hora es mi vuelo? | When is my flight? |
| Aquí está mi billete de vuelta. | Here's my return ticket. |
| Quiero a mi familia de vuelta. | I want my family back. |
| No era mi vuelo y estoy bien. | It was not my flight and I am fine. |
| Me encontré de vuelta en mi habitación. | I found myself back in my room. |
| Estoy llamando de vuelta a mi esposa. | I am calling back my wife. |
| Mi vuelo llegó a las dos y media. | My flight arrived at 2 30 p.m. |
| Demos una vuelta en mi coche. | Let's go for a ride in my car. |
| Si coloco mi tarjeta de embarque, me mostrará dónde está la puerta de mi vuelo. | If I put a boarding pass, it will show me where the flight gate is. |
| Este es mi primer vuelo. Estoy nervioso, dice Hiroshi. | This is my first flight. I'm nervous, says Hiroshi. |
| A la vuelta de la esquina encontrarás mi casa. | Turning the corner, you will find my house. |
| Tú tienes mi computador y lo quiero de vuelta. | You've got my computer and I want it back. |
| Espero que pueda tener de vuelta mi trabajo anterior. | I hope I can get my old job back. |
| Qué voy a hacer ahora? No puedo cerrar mi vuelo. | What am I going to do? I can't close my fly. |
| Me tengo que apurar, mi vuelo sale en una hora. | I have to hurry. My flight leaves in an hour. |
| Vamos a dar una vuelta en mi coche. | Let's go for a ride in my car. |
| Entonces ahora en esta nueva, cuando me conecto, Me conecto a mi vuelo, mi silla. | So now, in this new one, when I link to it, I would link to my particular flight, my particular seat. |
| Mi adicción al café está de vuelta en toda su gloria. | My coffee addiction's back in full force. |
| Me di la vuelta para mirar la casa de mi amigo | I turned around to check on my friend's house. |
| Mañana llevaré a mi madre a dar una vuelta en mi auto nuevo. | I will take my mother out in my new car tomorrow. |
| Mañana llevaré a mi madre a dar una vuelta en mi auto nuevo. | Tomorrow, I'm going to take my mother out in the new car. |
| El 5 de agosto de 2013, mientras esperaba en el aeropuerto la salida de su vuelo de vuelta a Bélgica, Babaei fue detenido, acusado de espionaje. | On August 5, 2013, while he waited at the airport for his flight back to Belgium, he was arrested and accused of spying. |
| Y Ganesha respondió Tú diste una vuelta 'al mundo', yo di una vuelta a 'mi mundo' . Qué importa más? | And Ganesha said, You went around 'the world.' I went around 'my world.' What matters more? |
| Y les decía Amigos, me voy a tal parte. Este es mi vuelo. | I would tell them, Hey guys, this is where I'm going. This is my flight. |
| Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482. | Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed. |
| Si no obtengo mi billetera de vuelta para mañana, van a rodar cabezas! | If I don't get my wallet back by tomorrow, heads will roll! |
| Pero me dí la vuelta porque no reconocí de donde provenía mi voz. | But I turned around because I didn t recognize where my voice was coming from. |
| Mi mamá y papá verdaderos me abandonaron y se largaron de vuelta a Nigeria. | My real mum and dad dumped me and fucked off back to Nigeria. |
| Caminé los 10 kilómetros de vuelta y fue el paseo más corto de mi vida. | I walked the 10 kilometers back and it was the shortest walk I ever had. |
| Vuelo visual | Visual flight |
| Buen vuelo. | Have a nice flight. |
| Al vuelo | On the fly |
| En vuelo | In Flight |
| De vuelta a casa me quedé dormido en el tren y me pasé mi estación. | On my way home, I fell asleep on the train and rode past my station. |
| Después de la cena fuimos a dar una vuelta por la ciudad en mi auto. | After dinner, we took a spin around town in my car. |
| Y mi madre se dio vuelta y me dijo, Qué idioma está hablando? | And my mother turned to me and said, What language is he speaking? |
| Conversión al vuelo | On the Fly Conversion |
| Verificar al vuelo | Verify on the Fly |
| No solo eso, sino que lo hace vuelta, tras vuelta, tras vuelta. | Not only that, they're able to do it lap after lap after lap. |
| Pero, igual de importante, a medida que volamos la atmósfera de Marte transmitimos ese viaje, el primer vuelo de un avión fuera de la Tierra, transmitimos esas imágenes de vuelta a la Tierra. | But, of equal importance, as we fly through the atmosphere of Mars, we transmit that journey, the first flight of an airplane outside of the Earth, we transmit those images back to Earth. |
| Voy de vuelta. | I'm coming back. |
| Bienvenido de vuelta. | Welcome back. |
Búsquedas relacionadas : Mi Vuelo - Coger Mi Vuelo - Reservado Mi Vuelo - En Mi Vuelo - Reservar Mi Vuelo - Mi Vuelo Va - De Vuelta A Casa De Vuelo - El Vuelo De Ida Y Vuelta - Vuelta Y Vuelta - Vuelo - De Vuelta - De Vuelta - De Vuelta