Translation of "miedo de que" to English language:
Dictionary Spanish-English
Miedo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tenía miedo de que hubieras fallado. | I was afraid that you had failed. |
| Tengo miedo de que llueva mañana. | I am afraid it will rain tomorrow. |
| Tenía miedo de decir que no. | I was afraid to say no. |
| De eso lo que tengo miedo. | That's what I'm afraid of. |
| que transmitían los mensajes de Alá y Le tenían miedo, no teniendo miedo de nadie más que de Alá. | Those who convey the Message of Allah and fear Him, and fear none save Allah. |
| que transmitían los mensajes de Alá y Le tenían miedo, no teniendo miedo de nadie más que de Alá. | Those who deliver the messages of God, and fear Him, and never fear anyone except God. |
| que transmitían los mensajes de Alá y Le tenían miedo, no teniendo miedo de nadie más que de Alá. | (This is Allah's Way) regarding those who deliver the Messages of Allah and who fear Him, and fear no one else than Allah. |
| que transmitían los mensajes de Alá y Le tenían miedo, no teniendo miedo de nadie más que de Alá. | Who delivered the messages of Allah and feared Him, and feared none save Allah. |
| que transmitían los mensajes de Alá y Le tenían miedo, no teniendo miedo de nadie más que de Alá. | who were delivering the Messages of Allah, fearing Him and fearing none except Allah. |
| que transmitían los mensajes de Alá y Le tenían miedo, no teniendo miedo de nadie más que de Alá. | Allah praises those who convey the messages of Allah and fear Him and do not fear anyone but Allah. |
| que transmitían los mensajes de Alá y Le tenían miedo, no teniendo miedo de nadie más que de Alá. | Those who preach the message of God and are humble before Him should not be afraid of anyone besides God. |
| que transmitían los mensajes de Alá y Le tenían miedo, no teniendo miedo de nadie más que de Alá. | (It is the practice of those) who preach the Messages of Allah, and fear Him, and fear none but Allah. |
| Supongo que tenía miedo. | I was scared I guess. |
| Ten miedo! Ten mucho miedo! | Be afraid. Be very afraid. |
| Tengo miedo de que cometa un error. | I am afraid he will make a mistake. |
| Él tenía miedo de que le dispararas. | He was scared you would shoot him. |
| Tengo miedo de que se haya perdido. | I am afraid that I have lost it. |
| Tengo miedo de que se haya perdido. | I'm afraid I've lost it. |
| Confieso que tengo miedo de ir solo. | I confess I'm afraid to go by myself. |
| Me gustaría que dejaras de tenerme miedo. | I wish you'd stop being afraid of me. |
| A que odias las películas de miedo? | You hate horror movies, don't you? |
| Tengo miedo de que Tom se pierda. | I'm afraid Tom will get lost. |
| Creo que te entró miedo. | I think you panicked. |
| Tomás dijo que tenía miedo. | Tom said he was afraid. |
| Tenemos que eliminar el miedo. | We're going to eradicate fear. |
| Y Paul dijo que realmente nunca tuvo miedo, porque la hembra sentía más curiosidad que miedo. | And Paul said he was never really afraid, because she was more curious about him than threatened. |
| Tuve miedo de que pudiera herir sus sentimientos. | I was afraid that I might hurt his feelings. |
| Ella tiene miedo de los perros que ladran. | She is afraid of barking dogs. |
| Tuve miedo de que pudiera herir sus sentimientos. | I was afraid that it might hurt her feelings. |
| Dijeron que no tenían miedo de los contrabandistas. | They said they were not afraid of smugglers. |
| Él tenía miedo de admitir que no sabía. | He was scared to admit that he didn't know. |
| Tengo miedo de que Tom vaya a matarme. | I'm scared Tom is going to kill me. |
| Tengo miedo de que no haya mucho tiempo. | I'm afraid there isn't much time. |
| Siempre tenemos miedo de lo que no conocemos. | We always fear what we don't know. |
| En tiempos de miedo, por ejemplo, una de las cosas que Sergio solía decir es que el miedo es un mal consejero . | In times of fear, for instance, one of the things Sergio used to say is, fear is a bad advisor. |
| Él tenía miedo de que se rieran de él. | He was afraid of being laughed at. |
| Layla tenía miedo y yo tenía miedo también. | Layla was scared and I was scared, too. |
| con miedo de Alá, | And is also fearful (of God), |
| con miedo de Alá, | And whereas he fears, |
| con miedo de Alá, | and fearfully, |
| con miedo de Alá, | And he feareth' |
| con miedo de Alá, | And is afraid (of Allah and His Punishment), |
| con miedo de Alá, | In awe. |
| con miedo de Alá, | and fears (Allah), |
| con miedo de Alá, | And hath fear, |
Búsquedas relacionadas : Que Miedo - Miedo A Que - Tiene Miedo De Que - Tienen Miedo De Que - Miedo - Cosas Que Dan Miedo - Hay Que Tener Miedo - Miedo De - De Miedo - Miedo De - Miedo De - De Miedo
