Translation of "miembro de la junta de alto nivel" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alto - traducción : Alto - traducción : Alto - traducción : Alto - traducción : Alto - traducción : Junta - traducción : Junta - traducción : Miembro - traducción : Miembro - traducción : Nivel - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El CCB está compuesto por representantes de alto nivel de cada Estado miembro y de la Comisión .
The BAC is composed of high level representatives from each Member State and of the Commission .
Cada autoridad competente será responsable de nom brar a un suplente de alto nivel en el seno de la misma , que pueda sustituir al miembro de la Junta de Supervisores mencionado en el apartado 1 , letra b ) , en caso de que no pueda asistir .
Each competent authority shall be responsible for nominating a high level alternate from its authority , who may replace the member of the Board of Supervisors referred to in paragraph 1 ( b ) , in case this person is prevented from attending .
Gracias por la interacción de alto nivel.
TR Thanks for the interaction on a high level there.
El CBE será presidido por la Comisión y se prevé que cada Estado miembro envíe a un representante de alto nivel .
The EBC will be chaired by the Commission and each Member State is expected to send one high level representative .
Yanina Melnikova, miembro de la junta de la Asociación bielorrusa de periodistas, proporciona una explicación similar
Yanina Melnikova, a board member at the Belarusian Association of Journalists, gives a similar explanation
Miembro de la Junta de Directores del Centro de Planificación e Investigación Económicas ( KEPE ) ( 1987 1988 )
Member of the Board of Directors , Center for Planning and Economic Research ( KEPE ) ( 1987 1988 )
Hay un nivel demasiado alto de glucosa en la sangre.
Your blood glucose levels are too high.
pidió que se invitara a un miembro del CESE a participar en el grupo de expertos de alto nivel sobre la ATCI que se está constituyendo actualmente.
Asked that an EESC member is invited to take part of the High Level Group of Experts on the TTIP which is currently being constituted.
2. Invita a los Estados Miembros a que participen en el Diálogo de alto nivel a nivel ministerial o al nivel más alto posible
2. Invites Member States to participate in the High level Dialogue at the ministerial level or highest level possible
Cuándo alcanzaremos un nivel de lengua más alto?
When will we reach a higher language level?
Es asombroso, pero el nivel superior de la banda se llama a sí mismo la junta de directores
Now, it's amazing, but the top level of the gang, they actually call themselves the board of directors.
Reunión de alto nivel sobre la protección del euro contra la falsificación
High level meeting on the protection of the euro against counterfeiting
Imprime el directorio de instalación de kde de alto nivel
Print the top level kde installation directory
Tenemos una galería de alto nivel porque creemos que los jóvenes pobres necesitan una galería de alto nivel. Así yo que diseñé esto.
We have a world class gallery because we believe that poor kids need a world class gallery, so I designed this thing.
En efecto , si no fuera miembro de la Junta General de la JERS , el vicepresidente no podría votar en esa elección .
Indeed , if he were not a member of the ESRB 's General Board , the vice president would be prevented from voting in this election .
( p ) una contribución al logro de un alto nivel de protección de la salud
( p ) a contribution to the attainment of a high level of health protection
posibilidad de mantenimiento de contactos ministeriales bilaterales y de alto nivel
possibility of bilateral and high level contacts at ministerial level
Obtienen una descripción de alto nivel del programa computacional, una descripción de algo nivel del origami.
You get a high level description of the computer program, a high level description of the origami.
Ahora, estas cuestiones han sido retomadas por Dan Tarullo, un influyente miembro de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal.
Now these themes have been picked up by Dan Tarullo, an influential member of the Board of Governors of the Federal Reserve System.
Derecho al disfrute del más alto nivel de salud posible
Right to the enjoyment of the highest attainable standard of health
Convencida de que la reunión plenaria de alto nivel constituirá un acontecimiento de gran importancia,
Convinced that the High level Plenary Meeting will constitute a significant event,
La UE tiene una población con gran talento y alto nivel de educación.
The EU has highly talented, highly educated people.
La nuestra es la primera generación con el nivel de vida más alto, manifestó.
Ours is the first generation with higher living standards, he said.
Ello exige un alto nivel no total de armonización , de modo que el Estado miembro de origen del emisor pueda seguir imponiendo unos requisitos de información periódica o continua más rigurosos .
This implies high level rather than full harmonisation , whereby the issuer 's home Member State may continue to impose more stringent periodic or ongoing disclosure requirements .
4. Pide al Presidente de la Asamblea General que continúe con los preparativos para el segundo diálogo de alto nivel en estrecha colaboración con los Estados Miembros, teniendo en cuenta la experiencia adquirida en el pasado con el primer diálogo de alto nivel, así como la experiencia reciente en la preparación y organización de reuniones de alto nivel
4. Requests the President of the General Assembly to continue preparations for the second high level dialogue, in close collaboration with Member States and taking into account the experience of the first high level dialogue, as well as recent experience in the preparation and organization of high level events
2. Decide también adoptar las siguientes disposiciones para la organización de la reunión de alto nivel
2. Also decides that the organizational arrangements for the high level meeting should be as follows
57 272. Examen intergubernamental e internacional de alto nivel de la financiación para el desarrollo
57 272. High level international intergovernmental consideration of financing for development
Conforme se desarrolle el sector, aumentará la demanda de empleo con alto nivel de especialización.
As the sector develops, the demand for highly skilled labour will increase.
El CESPJ reúne a representantes de alto nivel de los Estados miembros .
The EIOPC comprises high level representatives of Member States .
Tienen un nivel muy alto. Está bajando.
They have a very high level. It's coming down.
Al nivel institucional, la Comisión está representada en el Consejo de Administración del Banco por un miembro titular y un miembro suplente.
At institutional level the Commission is represented on the EIB's Board of Directors by one full member and an alternate.
Recibió todos esos regalos costosos de su novio que solía ser un miembro de la junta de una subdivisión de la Cruz Roja en la Cámara de Comercio.
All those expensive items were given to her as gifts by her boyfriend, who used to be a board member in a subdivision of Red Cross at Chamber of Commerce.
3. Decide también que el Diálogo de alto nivel se celebre cada dos años a nivel ministerial
3. Also decides to hold the High Level Dialogue biennially at the ministerial level
Hill estuvo en Ohio de 1847 a 1850, pero regresó a Nueva York, y aceptó como violinista y miembro de la junta directiva de la orquesta.
Hill was in Ohio from 1847 to 1850, but returned to New York, and signed on as violinist, and board member of the Orchestra.
Posteriormente, ingresó a la Escuela Naval Arturo Prat (1931), lugar donde fue compañero de curso del futuro miembro de la Junta de Gobierno, José Toribio Merino.
He joined the navy in 1931, where he was a classmate of future Admiral José Toribio Merino, and together they were commissioned as ensigns in 1935.
A nivel nacional y regional el AEL ha contribuido a la puesta en marcha de cambios estratégicos a un alto nivel.
At a national and regional level the European Year has supported the emergence of high level strategic developments.
Tom estaba preocupado de que su nivel de colesterol estuviera un poco alto.
Tom was worried that his cholesterol level might be a little high.
Éste es el tipo de trabajo que requiere un alto nivel de concentración.
This is the kind of work that requires a high level of concentration.
Soy miembro de la junta de un centro para gente con retraso en el desarrollo, y estas personas quieren risas, compasión y quieren amor.
I sit on the board of a center for the developmentally disabled, and these people want laughter and compassion and they want love.
Tenemos retos monumentales y tenemos que mantener un alto nivel de crecimiento.
We have monumental challenges and we have to sustain a high level of growth.
Lo importante es que podemos escribir en un lenguaje de alto nivel.
The important thing is we can write it in a high level language.
5. Observa los esfuerzos desplegados por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados para aplicar las recomendaciones de la Junta de Auditores
5. Notes the efforts of the United Nations High Commissioner for Refugees in implementing the recommendations of the Board of Auditors
7. Decide también que para celebrar el Diálogo de alto nivel de 2007 se utilicen las modalidades del Diálogo de alto nivel de 2005, que se describen en la resolución de la Asamblea General 59 293, de 27 de mayo de 2005
7. Decides also that the modalities for holding the 2007 High level Dialogue will be the same as those used in the 2005 High level Dialogue, as described in General Assembly resolution 59 293 of 27 May 2005
6. Reconoce los esfuerzos del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados por aplicar las recomendaciones de la Junta de Auditores y pide al Alto Comisionado que redoble sus esfuerzos para seguir aplicando las recomendaciones de la Junta e informe periódicamente a los órganos rectores competentes sobre el progreso realizado a este respecto
6. Recognizes the efforts of the United Nations High Commissioner for Refugees in implementing the recommendations of the Board of Auditors, and requests the High Commissioner to intensify his efforts to continue to implement the recommendations of the Board and to report regularly to the relevant governing bodies on progress made in this regard
55 213. Preparación del proceso preparatorio sustantivo y de la reunión intergubernamental e internacional de alto nivel
55 213. Preparations for the substantive preparatory process and the high level international intergovernmental event

 

Búsquedas relacionadas : Miembro De Junta - Miembro De La Junta - Miembro De La Junta - Junta Consultiva De Alto Nivel - Nivel De Miembro - Nivel De La Junta - Miembro De La Junta Corporativa - Miembro De La Junta Activo - Miembro De La Junta Adjunto - Miembro De La Junta Gestión - Miembro De La Junta Ejecutiva - Como Miembro De La Junta - Miembro De La Junta Editorial - Nuevo Miembro De La Junta