Translation of "miembro de la junta de dirección" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Junta - traducción : Junta - traducción : Miembro - traducción : Miembro - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este miembro de la familia Kallen, de 52 es desde 1999 miembro de la dirección de Burda.
52 year old Kallen has been a member of the board at Burda since 1999.
Yanina Melnikova, miembro de la junta de la Asociación bielorrusa de periodistas, proporciona una explicación similar
Yanina Melnikova, a board member at the Belarusian Association of Journalists, gives a similar explanation
Miembro de la Junta de Directores del Centro de Planificación e Investigación Económicas ( KEPE ) ( 1987 1988 )
Member of the Board of Directors , Center for Planning and Economic Research ( KEPE ) ( 1987 1988 )
En efecto , si no fuera miembro de la Junta General de la JERS , el vicepresidente no podría votar en esa elección .
Indeed , if he were not a member of the ESRB 's General Board , the vice president would be prevented from voting in this election .
Ahora, estas cuestiones han sido retomadas por Dan Tarullo, un influyente miembro de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal.
Now these themes have been picked up by Dan Tarullo, an influential member of the Board of Governors of the Federal Reserve System.
Lo envié desde mi dirección de correo de Harvard, porque acaban de nombrarme miembro de la universidad.
I sent it from my Harvard email address, because I was recently appointed a fellow there.
Recibió todos esos regalos costosos de su novio que solía ser un miembro de la junta de una subdivisión de la Cruz Roja en la Cámara de Comercio.
All those expensive items were given to her as gifts by her boyfriend, who used to be a board member in a subdivision of Red Cross at Chamber of Commerce.
Hill estuvo en Ohio de 1847 a 1850, pero regresó a Nueva York, y aceptó como violinista y miembro de la junta directiva de la orquesta.
Hill was in Ohio from 1847 to 1850, but returned to New York, and signed on as violinist, and board member of the Orchestra.
Posteriormente, ingresó a la Escuela Naval Arturo Prat (1931), lugar donde fue compañero de curso del futuro miembro de la Junta de Gobierno, José Toribio Merino.
He joined the navy in 1931, where he was a classmate of future Admiral José Toribio Merino, and together they were commissioned as ensigns in 1935.
Soy miembro de la junta de un centro para gente con retraso en el desarrollo, y estas personas quieren risas, compasión y quieren amor.
I sit on the board of a center for the developmentally disabled, and these people want laughter and compassion and they want love.
En 2014, Jillian York, miembro de la Junta Directiva de GV y directora de la Libertad de Expresión Internacional en la Electronic Frontier Foundation, también participó en la conferencia anual.
In 2014, GV Board member and Director for International Freedom of Expression at the Electronic Frontier Foundation Jillian York also addressed the annual conference.
La paranoia de la junta es profunda.
The junta's paranoia runs deep.
Voy a la junta anual de la comunidad.
I go to the annual community meeting.
Voy a la junta anual de la comunidad.
I am going to the annual community meeting.
McGarry amasó una importante fortuna durante su etapa en la empresa privada como miembro de la junta directiva de una empresa de tecnología militar, Mueller Wright Aeronautics, durante 10 o 12 años.
McGarry amassed significant wealth during his life in the private sector as a member of the board of directors of a defense contractor, Mueller Wright Aeronautics, for ten or twelve years.
En el sector empresarial las mujeres que están en la cima en la alta dirección, en la junta directiva, encabezan con un 15 , 16 .
In the corporate sector, women at the top, C level jobs, board seats tops out at 15, 16 percent.
Quienes son los miembros de la junta directiva?
Who are the members of the board?
Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say 'God's guidance is the true guidance.'
Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say thou verily the guidance of Allah, that is the guidance.
Di La Dirección es la dirección de Alá.
Say thou verily the guidance of Allah that is the guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say Verily, the Guidance of Allah (i.e. Islamic Monotheism) that is the (only) Guidance.
Di La Dirección es la dirección de Alá.
Say (O Muhammad SAW) Verily!
Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say, God s guidance is the guidance.
Di La Dirección es la dirección de Alá.
Say, Guidance is God s guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .
Tell them plainly, The right way is shown by Allah.
Di La Dirección es la dirección de Alá.
Say 'Surely true guidance is Allah's.
Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say Lo! the guidance of Allah (Himself) is Guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say, Indeed it is the guidance of Allah which is true guidance.
Di La Dirección es la dirección de Alá.
Say, Indeed true guidance is the guidance of Allah.
Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say, Indeed, the guidance of Allah is the only guidance.
Di La Dirección es la dirección de Alá.
Say, Indeed, the true guidance is the guidance of Allah.
Di La dirección de Alá es la Dirección .
(Muhammad) tell them that the guidance of God is the only true guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say Surely Allah's guidance, that is the (true) guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say, God's guidance is the only true guidance.
Di La Dirección es la dirección de Alá.
Say to them, Surely, the true guidance is the guidance from God.
Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say The Guidance of Allah, that is the (only) Guidance.
En el plazo de un mes de la recepción de dicha comunicación , las autoridades competentes del Estado miembro de origen comunicarán a las autoridades competentes del Estado miembro de acogida el nombre y la dirección de la entidad de pago y el tipo de servicios de pago que pretende prestar en el territorio del Estado miembro de acogida .
Within one month of receiving that information , the competent authorities in the home Member State shall inform the competent authorities in the host Member State of the name and address of the payment institution and of the kind of payment services it intends to provide on the territory of the host Member State .
En esta entrega, conozcamos al siempre ocupado Mohamed ElGohary, miembro de la junta de Global Voices, coordinador de Lingua, autor en Advocacy, editor de Lingua en árabe, experto en Web 2.0 y bloguero.
In this installment, we get to know the busy Mohamed ElGohary, Global Voices board member, Lingua coordinator, Advocacy author, Arabic Lingua editor, Web 2.0 preacher and blogger.
Presentador de TV reemplazado por orden de la Junta de Tailandia
TV Host Replaced on Orders of Thai Junta Global Voices
La junta de directores discutirá la propuesta el próximo martes.
The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday.
La Junta de Supervisores podrá decidir admitir obser vadores .
The Board of Supervisors may decide to admit observers .
La Junta de Supervisores podrá decidir admitir ob servadores .
The Board of Supervisors may decide to admit observers .
Después de exigir varios cambios de guion, Takei se negó, argumentando que no quería burlarse del transporte público ya que era miembro de la junta directiva del Distrito de Tránsito Rápido de California del Sur.
After demanding several script changes, Takei declined, saying he did not want to make fun of public transportation as he was a member of the board of directors of the Southern California Rapid Transit District.
Cuando la autoridad mencionada en el apartado 1 , letra b ) , no sea un banco central , el miembro de la Junta de Supervisores mencionado en el apartado 1 , letra b ) , podrá estar acompañado por un representante del banco central del Estado miembro , que no tendrá derecho a voto .
Where the authority referred to in paragraph 1 ( b ) is not a central bank , the member of the Board of Supervisors referred to in paragraph 1 ( b ) may be accompanied by a representative from the Member States central bank , who shall be non voting .
Pueden ser elegidos para formar parte de la Junta de Directores.
They can be elected to become a member of the Board of Directors.

 

Búsquedas relacionadas : Miembro De Junta - Miembro De La Junta - Miembro De La Junta - Miembro De La Dirección - Miembro De Dirección - Miembro De La Junta Corporativa - Miembro De La Junta Activo - Miembro De La Junta Adjunto - Miembro De La Junta Gestión - Miembro De La Junta Ejecutiva - Como Miembro De La Junta - Miembro De La Junta Editorial - Nuevo Miembro De La Junta - Miembro De La Junta Respectiva