Translation of "miembro del equipo de proyecto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Equipo - traducción : Equipo - traducción :
Kit

Equipo - traducción : Equipo - traducción : Miembro - traducción : Miembro - traducción : Proyecto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Soy miembro del equipo.
I'm a member of the team.
Eres miembro del equipo de béisbol?
Are you a member of the baseball team?
Soy miembro del equipo de baloncesto.
I am a member of the basketball team.
Yo soy miembro del equipo de béisbol.
I am a member of the baseball team.
Fue elegido como miembro del equipo.
He was chosen to be a member of the team.
Es usted un miembro del equipo de béisbol?
Are you a member of the baseball team?
Mi hermano es un miembro del equipo de rescate.
My brother is a member of the rescue squad.
Será nombrado relator un miembro del equipo de T2S del BCE .
The rapporteur shall be a member of the T2S Team at the ECB .
Un miembro puede tener más de un rol en el proyecto, como por ejemplo líder de equipo y líder de subproyecto.
One member can have more than one role in the project, like both team leader and subproject leader.
la información se puede dirigir a un miembro del equipo
the information can be addressed to a team member
Era miembro del equipo que lo escaló por primera vez en 2006
And I was a member of a climbing team that made the first climb of it, in 2006.
Mandar una nota a un miembro del equipo con el apodo eric
Make a note to a team member with the nickname eric
Al finalizar la temporada, fue nombrado miembro del equipo de la congferencia Big 12.
Upon the conclusion of the season, he was named a member of the All Big 12 Conference team.
Kroos fue un miembro importante del equipo del triplete del Bayern en la temporada 2012 13.
Kroos was an important member of Bayern's treble winning team during the 2012 13 season.
Se reveló que él fue el primer miembro del equipo de Christian Cage en Lockdown.
It was later revealed that he was the first member of Christian Cage's team at Lockdown.
El proyecto IcedTea empezó en junio de 2007, con la creación de repositorio proporcionado por el equipo del proyecto GNU Classpath.
Following the announcement, the IcedTea project was started and was formally announced on June 7, 2007, with a build repository provided by the GNU Classpath team.
Se graduó en la Waltrip High School en 1983, donde fue miembro del equipo de baloncesto.
He graduated from Waltrip High School in 1983, where he was a member of the basketball team.
A menudo hay más de una persona trabajando en el proyecto, con algún tipo de relación jerárquica entre los miembros del equipo. quantaplus admite la noción de miembros de equipo, y se puede configurar en el cuadro de diálogo Shift F7 Proyecto Propiedades del proyecto.
Often a project has more than one people working on it and there is some kind of hierarchical relationship between them. quantaplus supports the notion of team members and they are configurable in the Shift F7 Project Project Properties dialog.
Fue miembro del equipo ganador de Haifa (1970) y fue seleccionado otra vez en Graz en 1972.
He was a member of the winning American side at Haifa 1970, and was selected again at Graz 1972.
También participa como miembro del equipo español en la primera edición del Trial de las Naciones Femenino, el cual gana.
She also takes part as a member of the Spanish team in the first edition of the Female Trial Des Nations.
El proyecto capacita a los estudiantes y al resto del equipo para que puedan participar en un proyecto colaborativo de mapeo de código abierto.
The project trains students and the rest of the team in the skills they need to participate in a collaborative open source mapping project.
Rol indica el papel del miembro en el proyecto y puede ser uno de los siguientes
Role specifies the role of the member in the project and can be one of the following
Se trataba de Marino Samayor Acosta, subsargento de la extinta Guardia Nacional y miembro del equipo de seguridad del expresidente de la República.
The gunman's name was Marino Samayor Acosta, a corporal of the now extinct National Guard and a member of the former president's security detachment.
En 1912, en la Expedición de resistencia de Shackelton había un miembro del equipo, un tipo llamado Thomas Orde Lees.
In 1912, Shackleton's Endurance expedition there was one of his crew, a guy called Thomas Orde Lees.
Además , el GC y el equipo del proyecto T2S podrán organizar puntualmente seminarios sobre cuestiones específicas .
Furthermore , the AG as well as the T2S project team may call for workshops to address particular topics on an ad hoc basis .
Los seleccionados no entran al salón de la Fama como miembro de un determinado equipo.
Enshrinees do not go into the Pro Football Hall of Fame as a member of a certain team.
Clásico Mundial de Béisbol Obando fue elegido miembro del equipo panameño de béisbol y jugó como bateador designado como quinto bate.
World Baseball Classic Obando was chosen as a member of the Panamanian team, and played as a designated hitter, batting 5th.
Cuando hablé con el equipo de producción del proyecto, dijeron, Mira, Ben, las situación se está volviendo demasiado peligrosa.
When I spoke to the my project management team, they said, Look, Ben, conditions are getting too dangerous.
Maxime Monfort es un ciclista belga nacido el 14 de enero de 1983 en Houffalize (Bélgica) y miembro del equipo Lotto Soudal.
Maxime Monfort (born 14 January 1983 in Bastogne, Belgium) is a professional road racing cyclist, who currently rides for UCI ProTour team .
Como Tamlyn, Micharl Areklett apareció como miembro permanente en el proyecto.
Like Tamlyn, Michael Areklett appeared live as a recurring member, rather than a guest.
GAFO FERNÁNDEZ, que no ha podido asistir, el Sr. LIVERANI, miembro del Grupo de estudio, presenta el proyecto de Dictamen.
As the rapporteur, Mr Gafo Fernández, was unable to attend the meeting, Mr Liverani, study group member, presented the opinion.
Durante este periodo, realizó sus prácticas militares en El Mouradia, recinto de la Presidencia Argelina, donde fue miembro del equipo de relaciones públicas.
He graduated in 1976 and did his military service from 1976 to 1978, at the El Mouradia compound of the Algerian Presidency where he was a member of the press relations team.
Como esquiadora de fondo y miembro del equipo de esquí australiano, de los Juegos Olímpicos de invierno, entrenaba en una bicicleta con mis compañeros.
As a cross country skier and member of the Australian ski team, headed towards the Winter Olympics, I was on a training bike ride with my fellow teammates.
Amir Aharoni (AA) miembro del Comité de Lenguas de Wikimedia e Ingeniero de Software en el equipo de Ingeniería de Lenguas en la Fundación Wikimedia.
Amir Aharoni (AA), Wikimedia Language Committee member and Software Engineer at the Language Engineering team at the Wikimedia Foundation
Los fabrican tes que obtengan aprobación para suministrar equipo terminal en un Estado miembro podrán comercializar su equipo en todo los países de la Comunidad Europea.
Although my question was directed to the Council, I should like to take advantage of the presence here of Mr Delors to ask him to present a legislative initiative on open cast mines at an early date.
En 1552, Nicolò se trasladó a Francia, donde trabajaría en el Castillo de Fontainebleau como miembro del equipo de decoración dirigido por Francesco Primaticcio.
In 1552, Niccolò moved to France, where he worked at the royal Château de Fontainebleau as a member of the decorating team under the direction of Francesco Primaticcio.
En la página Configuración del equipo puede añadir, editar y eliminar miembros del proyecto, así como definir una lista de correo. Tiene más detalles en.
On the Team Configuration page you can add, edit and remove members of the project as well as define a mailing list. Read for details.
Soy un jugador de equipo y quiero dividir las competencias del comité ejecutivo de tal manera que cada miembro pueda dedicarse a un área especifica.
I'm a team player, and I want to distribute the competences within the executive board so that each member focuses on a certain area.
ii) El proyecto de convenio del Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado (Unidroit) relativo a las garantías reales internacionales sobre bienes de equipo móvil y del proyecto preliminar de protocolo conexo sobre cuestiones concretas relacionadas con la propiedad espacial
(ii) The draft convention of the International Institute for the Unification of Private Law on international interests in mobile equipment and the preliminary draft protocol thereto on matters specific to space property
Después de la Revolución húngara de 1956 se trasladó a España, donde se convirtió en un prominente miembro del exitoso equipo del FC Barcelona de finales de los años 50.
After the 1956 Hungarian Revolution he moved to Spain where he became a prominent member of the successful FC Barcelona team of the late 1950s.
der del equipo
Team leader
Administración del equipo
Computer Administration
Apagado del equipo.
System shutdown.
Nombre del equipo
Computer Name
Como miembro de la corte, Regal ayudó a Booker en su feudo contra Bobby Lashley, ocasionalmente haciendo equipo con el también miembro de la corte Finlay en luchas en equipos.
As a member of the Court, Regal helped Booker in his feud against Bobby Lashley, occasionally teaming up with fellow Court member Finlay in tag team matches.

 

Búsquedas relacionadas : Miembro Del Proyecto - Miembro Del Equipo - Miembro Del Equipo - Miembro Del Equipo - Miembro Del Equipo - Miembro Del Equipo Dedicado - Cada Miembro Del Equipo - Miembro Del Equipo Valorado - Miembro Principal Del Equipo - Alto Miembro Del Equipo - Miembro Valioso Del Equipo - Nuevo Miembro Del Equipo - Miembro Del Equipo Tiene - Miembro Integral Del Equipo