Soy miembro del equipo.	I'm a member of the team.
Eres miembro del equipo de béisbol?	Are you a member of the baseball team?
Fue elegido como miembro del equipo.	He was chosen to be a member of the team.
Soy miembro del equipo de baloncesto.	I am a member of the basketball team.
Yo soy miembro del equipo de béisbol.	I am a member of the baseball team.
Es usted un miembro del equipo de béisbol?	Are you a member of the baseball team?
Mi hermano es un miembro del equipo de rescate.	My brother is a member of the rescue squad.
Será nombrado relator un miembro del equipo de T2S del BCE .	The rapporteur shall be a member of the T2S Team at the ECB .
la información se puede dirigir a un miembro del equipo	the information can be addressed to a team member
Era miembro del equipo que lo escaló por primera vez en 2006	And I was a member of a climbing team that made the first climb of it, in 2006.
Mandar una nota a un miembro del equipo con el apodo eric	Make a note to a team member with the nickname eric
Kroos fue un miembro importante del equipo del triplete del Bayern en la temporada 2012 13.	Kroos was an important member of Bayern's treble winning team during the 2012 13 season.
Al finalizar la temporada, fue nombrado miembro del equipo de la congferencia Big 12.	Upon the conclusion of the season, he was named a member of the All Big 12 Conference team.
Se reveló que él fue el primer miembro del equipo de Christian Cage en Lockdown.	It was later revealed that he was the first member of Christian Cage's team at Lockdown.
Se graduó en la Waltrip High School en 1983, donde fue miembro del equipo de baloncesto.	He graduated from Waltrip High School in 1983, where he was a member of the basketball team.
Fue miembro del equipo ganador de Haifa (1970) y fue seleccionado otra vez en Graz en 1972.	He was a member of the winning American side at Haifa 1970, and was selected again at Graz 1972.
Era un miembro principal del Saturday Night Club, el cual incluía también a H. L. Mencken.	He was a key member of the Saturday Night Club which also included H. L. Mencken.
También participa como miembro del equipo español en la primera edición del Trial de las Naciones Femenino, el cual gana.	She also takes part as a member of the Spanish team in the first edition of the Female Trial Des Nations.
Kogălniceanu llegó a ser miembro y principal ideólogo del Comité Central Revolucionario de Moldavia, durante su exilio.	Kogălniceanu became a member and chief ideologue of the Moldavian Central Revolutionary Committee in exile.
En 1912, en la Expedición de resistencia de Shackelton había un miembro del equipo, un tipo llamado Thomas Orde Lees.	In 1912, Shackleton's Endurance expedition there was one of his crew, a guy called Thomas Orde Lees.
Se trataba de Marino Samayor Acosta, subsargento de la extinta Guardia Nacional y miembro del equipo de seguridad del expresidente de la República.	The gunman's name was Marino Samayor Acosta, a corporal of the now extinct National Guard and a member of the former president's security detachment.
Clásico Mundial de Béisbol Obando fue elegido miembro del equipo panameño de béisbol y jugó como bateador designado como quinto bate.	World Baseball Classic Obando was chosen as a member of the Panamanian team, and played as a designated hitter, batting 5th.
Los seleccionados no entran al salón de la Fama como miembro de un determinado equipo.	Enshrinees do not go into the Pro Football Hall of Fame as a member of a certain team.
En caso de que una entidad tenga establecimientos ( oficina principal o sucursales ) en más de un Estado miembro , cada establecimiento podrá participar en estas operaciones a través del banco central nacional del Estado miembro donde se encuentre ubicada , aunque , en cada Estado miembro , sólo un establecimiento ( la oficina principal o la sucursal designada ) puede presentar pujas para las subastas .	If an institution has establishments ( its head office or branches ) in more than one Member State , each establishment has access to these operations through the national central bank of the Member State in which it is located , notwithstanding the fact that the bids of an institution may only be submitted by one establishment ( either the head office or a designated branch ) in each Member State .
En caso de que una entidad tenga establecimientos ( oficina principal o sucursales ) en más de un Estado miembro , cada establecimiento podrá participar en estas operaciones a través del BCN del Estado miembro donde se encuentre establecida aunque , en cada Estado miembro , solo un establecimiento ( la oficina principal o la sucur sal designada ) puede presentar pujas para las subastas .	If an institution has establishments ( its head office or branches ) in more than one Member State , each establishment has access to these operations through the NCB of the Member State in which it is established , notwithstanding the fact that the bids of an insti tution may only be submitted by one establishment ( either the head office or a designated branch ) in each Mem ber State .'
En caso de que una entidad tenga establecimientos ( oficina principal o sucursales ) en más de un Estado miembro , cada establecimiento podrá participar en estas operaciones a través del banco central nacional del Estado miembro donde se encuentre ubicada , aunque , en cada Estado miembro , sólo un establecimiento ( la oficina principal o la sucursal designada ) puede presentar pujas para las subastas .	If an institution has establishments ( head office or branches ) in more than one Member State , each establishment has access to these operations through the national central bank of the Member State in which it is located , notwithstanding the fact that the tender bids of an institution may only be submitted by one establishment ( either the head office or a designated branch ) in each Member State .
Maxime Monfort es un ciclista belga nacido el 14 de enero de 1983 en Houffalize (Bélgica) y miembro del equipo Lotto Soudal.	Maxime Monfort (born 14 January 1983 in Bastogne, Belgium) is a professional road racing cyclist, who currently rides for UCI ProTour team .
Líder del equipo	Team leader
Administración del equipo	Computer Administration
Apagado del equipo.	System shutdown.
Nombre del equipo	Computer Name
Los fabrican tes que obtengan aprobación para suministrar equipo terminal en un Estado miembro podrán comercializar su equipo en todo los países de la Comunidad Europea.	Although my question was directed to the Council, I should like to take advantage of the presence here of Mr Delors to ask him to present a legislative initiative on open cast mines at an early date.
Durante este periodo, realizó sus prácticas militares en El Mouradia, recinto de la Presidencia Argelina, donde fue miembro del equipo de relaciones públicas.	He graduated in 1976 and did his military service from 1976 to 1978, at the El Mouradia compound of the Algerian Presidency where he was a member of the press relations team.
Presidente del BCE Vicepresidente del BCE Vicepresidente del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE	President of the ECB Vice President of the ECB Vice President of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB
Como esquiadora de fondo y miembro del equipo de esquí australiano, de los Juegos Olímpicos de invierno, entrenaba en una bicicleta con mis compañeros.	As a cross country skier and member of the Australian ski team, headed towards the Winter Olympics, I was on a training bike ride with my fellow teammates.
En 1552, Nicolò se trasladó a Francia, donde trabajaría en el Castillo de Fontainebleau como miembro del equipo de decoración dirigido por Francesco Primaticcio.	In 1552, Niccolò moved to France, where he worked at the royal Château de Fontainebleau as a member of the decorating team under the direction of Francesco Primaticcio.
Ningœn miembro del ComitØ podrÆ ser simultÆneamente miembro del Parlamento Europeo .	No member of the Committee shall at the same time be a Member of the European Parliament .
Ningún miembro del Comité podrá ser simultáneamente miembro del Parlamento Europeo.	No member of the Committee shall at the same time be a member of the European Parliament.
Miembro del grupo	Group member
Soy un jugador de equipo y quiero dividir las competencias del comité ejecutivo de tal manera que cada miembro pueda dedicarse a un área especifica.	I'm a team player, and I want to distribute the competences within the executive board so that each member focuses on a certain area.
Amir Aharoni (AA) miembro del Comité de Lenguas de Wikimedia e Ingeniero de Software en el equipo de Ingeniería de Lenguas en la Fundación Wikimedia.	Amir Aharoni (AA), Wikimedia Language Committee member and Software Engineer at the Language Engineering team at the Wikimedia Foundation
El 19 de febrero de 2007, se convierte en entrenador principal del Sporting Clube de Braga, después de la salida de Rogério Gonçalves del mando de este equipo.	In the 2006 07 season Costa began his coaching career, with Sporting Clube de Braga, first as assistant to Rogério Gonçalves, whom he replaced in February 2007.
Liam Howlett (nacido el 21 de agosto del 1971 en Essex) es el miembro principal de la banda inglesa de música electrónica The Prodigy.	Liam Paris Howlett (born 21 August 1971), is an English member of the British electronic band The Prodigy, occasional DJ, and a record producer.
Tomás es manager del equipo.	Tom is the team manager.
Informar al líder del equipo	Inform the team leader

Búsquedas relacionadas : Miembro Del Equipo - Miembro Del Equipo - Miembro Del Equipo - Miembro Del Equipo - Miembro Principal - Miembro Principal - Miembro Del Equipo Dedicado - Cada Miembro Del Equipo - Miembro Del Equipo Valorado - Alto Miembro Del Equipo - Miembro Valioso Del Equipo - Nuevo Miembro Del Equipo - Miembro Del Equipo Tiene - Miembro Integral Del Equipo

Muestra esta página en español