Translation of "mientras caminaba" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Mientras - traducción :
As long as

Mientras - traducción :
Whereas

Mientras - traducción :
While

Keywords : Walked Walking Along Walk Street While Long Away Still

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella habló mientras caminaba.
She talked as she walked.
Ella hablaba mientras caminaba.
She talked as she walked.
Él silbaba mientras caminaba.
He whistled as he walked.
Leía un libro mientras caminaba.
I read a book as I walked.
Leía un libro mientras caminaba.
I was reading a book while walking.
Él se perdió mientras caminaba por el bosque.
He got lost while he was walking in the woods.
Tom silbaba una melodía mientras caminaba por el río.
Tom whistled a tune as he walked along the river.
Tom silbaba una melodía mientras caminaba por la calle.
Tom whistled a tune as he walked down the street.
Narrador en Video Y entonces caminó, y mientras caminaba vio cosas.
Narrator And so he walked, and as he walked he saw things.
Él se cruzó con su viejo amigo mientras caminaba por el parque.
He came across his old friend while walking in the park.
Y mientras caminaba hacia el cuadro esperaba un nivel de detalle inexistente.
And as I walked towards the picture, I was expecting detail that wasn't there.
Se encontró de casualidad con su viejo amigo mientras caminaba por el parque.
She ran across her old friend while walking in the park.
Mientras permanecía inconsciente había visto un monje budista en su túnica azafrán que caminaba hacia él.
He was concussed and, on regaining his senses, had seen a Buddhist monk in saffron robes walking towards him.
En 1820, Kügelgen fue asesinado por un ladrón mientras caminaba desde su estudio en Loschwitz hasta Dresde.
In 1820, Kügelgen was killed by a thief while en route from his studio in Loschwitz to Dresden.
Él caminaba con determinación.
He was walking with his shoulders squared.
Caminaba a paso rápido.
He walked at a quick pace.
Ella caminaba y hablaba.
She walked and talked.
El perro caminaba para atrás.
The dog walked backward.
Mientras caminaba por Camden Town (Londres), donde resido en la actualidad, me di de bruces con una tienda de tatuajes.
I was walking in Camden Town here in London, where I currently live, when I came across a tattoo shop.
Él caminaba lentamente por la calle.
He was walking slowly down the street.
Él caminaba en dirección al mar.
He was walking toward the sea.
El anciano caminaba con un bastón.
The old man walked with a stick.
Ella caminaba veinte millas al día.
She walked twenty miles a day.
Tom caminaba silenciosamente por el bosque.
Tom walked silently through the forest.
Se quedó atrás porque caminaba muy despacio.
She remained behind because she was walking very slowly.
Y mientras caminaba por el barrio, me asombraba y me conmovía el increíble sentido de identidad que esta comunidad claramente sentía por este evento.
And as I walked through the neighborhood, I was amazed and I was moved by the incredible sense of ownership this community clearly felt about this event.
Caminaba de puntillas para no despertar al bebé.
I walked on tiptoes so as not to wake the baby.
Él caminaba con un bastón en su mano.
He was walking with a stick in his hand.
Él caminaba tan rápido que no pude seguirlo.
He walked so fast this I couldn't keep up with him.
Dijo que caminaba por el parque todas las mañanas.
He said that he takes a walk in the park every morning.
Tom caminaba por el sendero, silbando una melodía alegre.
Tom walked down the path, whistling a happy tune.
Esos días, tenía cinco guardaespaldas alrededor y tres automóviles de policía de Nueva York cerca para asegurarse de que nadie me golpeara mientras caminaba por Park Avenue.
In those days, I had five bodyguards around me and three New York City police cars would roll alongside to make sure nobody whacked me while I was going up Park Avenue.
Ayer cuando caminaba por la calle fui testigo de un accidente.
Yesterday, as I was walking along the street, I saw an accident.
Fue la primera vez que un hombre caminaba sobre la luna.
It was the first time man walked on the moon.
Mientras se llevaba a cabo la manifestación, una artista afgana caminaba por la capital en una armadura de acero de mujer con el objetivo de protestar contra el acoso callejero.
As the rally took place another female Afghan artist walked around the capital wearing steel armour in the shape of a woman's body as a symbolic move to protest street harassment.
Era la primera vez que caminaba a lo largo del río Mogami.
It was the first time I walked along the Mogami River.
Lycaenops caminaba y corría con sus largas patas manteniéndolas cerca del cuerpo.
Lycaenops walked and ran with its long legs held close to its body.
Y me fui caminando, y algo realmente milagroso me sucedió mientras caminaba hacia el norte a comprar el filtro de aire, que era que las calles estaban completamente vivas, con gente.
And I walked out, and this really miraculous thing happened to me as I was walking north to buy this air filter, which was that the streets were completely alive with people.
Usé una toalla sanitaria. Llené una botella con sangre animal. La até por aquí, había un tubo que terminaba en la ropa interior, mientras caminaba, andaba en bicicleta, la sangre terminaba allí.
I wore a sanitary pad. I filled animal blood in a football bottle, I tied it up here, there is a tube going into my panties, while I'm walking, while I'm cycling, I made a press, doses of blood will go there.
Es evidente que cuando yo era una niña, definitivamente caminaba por la vida así.
It's clear that when I was a child, I definitely walked through life like this.
Y dijo a gran voz Levántate derecho sobre tus pies! Y él saltó y caminaba
said with a loud voice, Stand upright on your feet! He leaped up and walked.
Y dijo a gran voz Levántate derecho sobre tus pies! Y él saltó y caminaba
Said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped and walked.
En una ocasión, cuando caminaba por las calles de París, vio, esto fue real, un andamio.
On one occasion when he was walking in the streets of Paris, he saw this was real a scaffolding.
Charles Faine fue condenado por el secuestro, violación y asesinato de una niña que caminaba hacia la escuela.
Charles Fain was convicted of kidnapping, rape and murder of a young girl walking to school.
El taxi se paró, levanté mi cuerpo sintiendo cada gramo de mi peso conforme caminaba hacia el elevador,
The cab stopped, and I pulled my body from it feeling each ounce of weight as I walked to the elevator.

 

Búsquedas relacionadas : Mientras Yo Caminaba - Mientras Esto - Incluso Mientras - Mientras No - Mientras Tengo - Mientras Otros - Mientras En - Mientras Camina - Mientras Observa - Mientras El - Mientras Habla
Muestra esta página en español Muestra esta página en español