Translation of "mientras estudiaba en el extranjero" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Extranjero - traducción :
Foreigner

Mientras - traducción :
As long as

Mientras - traducción :
Whereas

Mientras - traducción :
While

Keywords : Studied Studying University Major Study Abroad Foreigner Overseas Offshore Foreign While Long Away Still

  Examples (External sources, not reviewed)

Comí mientras estudiaba.
I ate while I studied.
Mientras trabajaba duro, mi hermano estudiaba todo lo que podía.
While I was working hard, my brother was studying as best as he could too.
Él cuidará los gatos mientras estoy en el extranjero.
He will look after the cats for me while I'm abroad.
Bill fue enviado a vivir con sus abuelos mientras su madre estudiaba enfermería.
Bill was sent to live with his grandparents while his mother studied to become a nurse.
Y estudiaba mucho en Suecia.
And I studied very much in Sweden.
Bob era tímido cuando estudiaba en el instituto.
Bob was shy when he was a high school student.
Carrera Inicios Mientras estudiaba en la Universidad Brigham Young, Eckhart apareció en la película mormona Godly Sorrow , marcando su debut profesional.
Career Early work While at Brigham Young University, Eckhart appeared in the Mormon themed film, Godly Sorrow , and the role marked Eckhart's professional debut.
Mientras tanto, las empresas latinoamericanas han ido aumentando sus propias inversiones en el extranjero.
Meanwhile, Latin American businesses have been increasing their own foreign investments.
Estudiaba francés cuando estaba en la prepa.
I studied French when I was in high school.
Vivió en Adams House cuando estudiaba allí.
He lived in Adams House as an undergraduate.
Él estudiaba en promedio diez horas al día.
He studied ten hours a day on average.
Te aconsejo que vayas al extranjero mientras eres joven.
I advise you to go abroad while young.
Mientras estudiaba en la Universidad Brigham Young, conoció al director y escritor Neil LaBute, quien le dio papeles en varias de sus obras teatrales.
As an undergraduate at Brigham Young, Eckhart met director and writer Neil LaBute, who cast him in several of his own original plays.
Le aconsejó que fuera al extranjero mientras aún era joven.
She advised him to go abroad while he was still young.
Él estudiaba la manera en que vuelan las aves.
He studied the way birds fly.
Tom conoció a su esposa cuando estudiaba en Alemania.
Tom met his wife when he was studying in Germany.
Tom conoció a su esposa cuando estudiaba en Francia.
Tom met his wife while he was studying in France.
China, mientras tanto, ha evitado enredarse en debacles en el extranjero, enfatizando en su lugar las iniciativas económicas ganar ganar.
China, meanwhile, has avoided becoming enmeshed in overseas military debacles, emphasizing win win economic initiatives instead.
Estudio en el extranjero.
I study abroad.
Está en el extranjero.
He is abroad.
Conforme los estudiaba, encontraba que estaban hiperadaptadas.
And as I started looking at them, I was finding that they had hyper adapted.
Él le aconsejó que se fuera al extranjero mientras aún fuera joven.
She was advised by him to go abroad while she was still young.
Has estado en el extranjero?
Have you been abroad?
Quiero estudiar en el extranjero.
I want to study abroad.
Decidí estudiar en el extranjero.
I decided to study abroad.
He estado en el extranjero.
I have been abroad.
Significado en el idioma extranjero
Foreign language meaning
Mientras un gobierno estadounidense disfuncional se asoma al abismo, China el mayor acreedor extranjero de Estados Unidos tiene mucho en juego.
As a dysfunctional US government peers into the abyss, China America s largest foreign creditor has much at stake.
Vivir en el extranjero es la mejor forma de aprender un idioma extranjero.
Living abroad is the best way to learn a foreign language.
Nunca he estado en el extranjero.
I've never been abroad.
Cuánto tiempo pasaste en el extranjero?
How long did you stay abroad?
Viví diez años en el extranjero.
I lived abroad for ten years.
Nunca he estado en el extranjero.
I have never been abroad.
Tengo muchos amigos en el extranjero.
I have many friends in foreign countries.
Nunca ha estado en el extranjero.
He has never been abroad.
Ella está viviendo en el extranjero.
She is living abroad.
Ella decidió estudiar en el extranjero.
She decided to study abroad.
Tenemos que comprarlo en el extranjero.
We have to buy it from abroad.
Lamentablemente, ella vive en el extranjero.
Unfortunately, she lives abroad.
Teniendo en cuenta que todavía estudiaba su tercer año en la universidad, fue realmente valiente.
It was a great courage considering that at that time he was still a student of the third year at university.
En Alemania, el soborno en el extranjero estaba permitido.
In Germany, foreign bribery was allowed.
me interesan diferentes temas, me sumerjo en ellos, los investigo, y luego trato de hacer un juguete sobre eso, para que otras personas puedan experimentar el mismo descubrimiento que yo mientras estudiaba ese tema.
I get interested in different kinds of subjects, I dive in, I research them, and then I try to figure out how to craft a toy around that, so that other people can kind of experience the same sense of discovery as I did as I was learning that subject.
la promoción de productos en el extranjero
the promotion of products abroad
El extranjero no sabía japonés en absoluto.
The foreigner didn't know Japanese at all.
Mi hermano quiere estudiar en el extranjero.
My brother wants to study abroad.

 

Búsquedas relacionadas : Mientras Trabajan En El Extranjero - Mientras Que En El Extranjero - Mientras Que Estar En El Extranjero - Si Estudiaba - En El Extranjero - En El Extranjero - En El Extranjero - Mientras El - Mientras En - Y En El Extranjero - Misión En El Extranjero - Ventas En El Extranjero - Negocios En El Extranjero - Operaciones En El Extranjero
Muestra esta página en español Muestra esta página en español