Translation of "mientras que el descubrimiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Descubrimiento - traducción : Mientras - traducción : Mientras - traducción : Mientras - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El descubrimiento de un nuevo alimento hace más por el género humano que el descubrimiento de una estrella.
The discovery of a new food does more for the human race than the discovery of a star.
El descubrimiento me sorprendió.
I was surprised at the discovery.
Considero que el privilegio que he tenido como curadora no es simplemente el descubrimiento de nuevos trabajos, el descubrimiento de trabajos apasionantes
I feel like the privilege I've had as a curator is not just the discovery of new works, the discovery of exciting works.
El descubrimiento de un nuevo tipo de comida contribuye más a la humanidad que el descubrimiento de una nueva estrella.
The discovery of a new type of meal contributes more to humankind than the discovery of a new star.
Hemos hecho el descubrimiento del siglo.
We've made the discovery of the century.
Fecha de descubrimiento
Discovery Date
Fecha de descubrimiento
Discovery date
Descubrimiento DNS SD
DNS SD discovery
El descubrimiento no se realizó por casualidad.
It wasn't a chance discovery.
Los científicos consideran el descubrimiento como importante.
Scientists regard the discovery as important.
Podemos aplicar el descubrimiento a varios usos.
We can apply the discovery to various uses.
He aquí un descubrimiento que he hecho
Here's an insight that I've had about success.
Y eso es lo que es el descubrimiento y la imaginación.
And that s really what discovery and imagination is all about.
El descubrimiento de que el fondo marino es el museo más grande del mundo.
The realization that the deep sea is the largest museum on Earth.
El descubrimiento de América de Colón fue accidental.
Columbus' discovery of America was accidental.
El descubrimiento del petróleo fue un afortunado accidente.
The discovery of oil was a lucky accident.
El descubrimiento de la electricidad cambió nuestra historia.
The discovery of electricity changed our history.
David Carson sobre el diseño, descubrimiento y humor
David Carson on design discovery
He hecho un descubrimiento.
I've made a discovery.
Eso fue un descubrimiento.
So that was a discovery.
Ese fue nuestro descubrimiento.
This was the breakthrough.
De modo que el hilo de descubrimiento que tenemos es, en rigor, un hilo.
So the thread of discovery that we have really is a thread.
Y, en el espíritu de El Gran Descubrimiento tenía que hacer esto tenía que descubrir algo.
So, in the spirit of The Great Unveiling I had to do this I had to unveil something.
Es en este sentido de descubrimiento en el que me planteo muchas preguntas.
It is really in this sense of discovery that I have a new set of questions that I'm asking.
Vogel es más conocido por el descubrimiento que llevó a cabo en 1890.
He is possibly best known for a discovery he made using this method.
Un esclavo KIO para el servicio de descubrimiento jabberName
A KIO slave for Jabber Service Discovery
Corregir el problema de descubrimiento mtu de la ruta
Fix path mtu discovery problem
Aqui no hay ningún descubrimiento.
There's no real emergence there.
Ese descubrimiento fue totalmente casual.
That discovery was quite accidental.
Éste es un descubrimiento sorprendente.
This is a surprising discovery.
Él hizo un descubrimiento importante.
He made an important discovery.
Ellos hicieron un extraño descubrimiento.
They made a strange discovery.
Tom hizo un importante descubrimiento.
Tom made an important discovery.
Un descubrimiento impresionante y hermoso.
Tremendous and beautiful discovery.
Y estos aguardan nuestro descubrimiento.
And these await our discovery.
Ver Gradiente Fecha de descubrimiento
View Gradient Discovery date
me interesan diferentes temas, me sumerjo en ellos, los investigo, y luego trato de hacer un juguete sobre eso, para que otras personas puedan experimentar el mismo descubrimiento que yo mientras estudiaba ese tema.
I get interested in different kinds of subjects, I dive in, I research them, and then I try to figure out how to craft a toy around that, so that other people can kind of experience the same sense of discovery as I did as I was learning that subject.
Eso es el principio del deseo, necesidades exploratorias, curiosidad, descubrimiento.
That's the beginning of desire, that exploratory needs curiosity, discovery.
Su descubrimiento dio lugar a una revolución en el transporte.
His discovery gave rise to a revolution in transport.
Hoy es, creo, el 50vo aniversario del descubrimiento del ADN.
Today is, I think, the 50th anniversary of the discovery of DNA.
Fue el brutal descubrimiento, la primera mañana, de que los estudiantes indios eran mejores que yo.
It was the brutal realization, the first morning, that the Indian students were better than me.
Él hizo un importante descubrimiento científico.
He made an important scientific discovery.
Ese experimento produjo un enorme descubrimiento.
That experiment led to a great discovery.
Pero el descubrimiento de Nasworthy significó el catalizador del renacer del skateboard.
But Nasworthy s discovery was the catalyst for the second skateboard boom.
No obstante, me permito señalarle que hoy es el aniversario del llamado descubrimiento de América.
And so I have to say to you what about the Community's own resources ?

 

Búsquedas relacionadas : Mientras Que - Mientras Que El Procesamiento - Mientras Que El Pago - Mientras Que El Vendedor - Mientras Que El Anteriormente - Mientras Que El Enfoque - Mientras Que El Gobierno - Mientras Que El Acuerdo - Mientras Que El Apoyo - Mientras Que El Aprendizaje - Mientras Que El Acceso - Mientras Que El Pensamiento - Mientras Que El Apalancamiento - Mientras Que El Ajuste