Translation of "mientras que en contraste" to English language:
Dictionary Spanish-English
Contraste - traducción : Contraste - traducción : Mientras - traducción : Mientras - traducción : Mientras - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero resaltaba en un discordante contraste a algo que Armstrong había dicho mientras comimos que el valoraba la calidad de vida de su barrio. | But it stood in jarring contrast to something Armstrong had said as we were eating that he treasured the quality of life in his neighborhood. |
| Contraste | Contrast |
| Contraste | Contrast |
| Contraste | Contrast |
| Opción para ajustar el nivel de contraste del vídeo para este archivo. De forma predeterminada se utiliza el mismo contraste que para los demás archivos, Ajustar a ajusta el contraste al nivel dado, Aumentar y Reducir, aumenta o reduce el nivel de contraste. Es sencillo configurar esta opción moviendo el deslizador mientras mantiene pulsada la tecla mayúsculas. | Option to adjust video contrast level for this file. Default uses the same contrast as for other files, Set To adjusts contrast to the given level, Add and Subtract turn contrast up and down respectively by the given amount. It is easier to set this option by moving contrast slider while holding Shift key down. |
| Sección Contraste | Contrast section |
| Subsección Contraste | Contrast subsection |
| Contraste local | Local Contrast |
| Contraste local... | Local Contrast... |
| Más contraste | More Contrast |
| Menos contraste | Less Contrast |
| Reducir contraste | Decrease Contrast |
| Aumentar contraste | Increase Contrast |
| Aumentar contraste | Increase contrast |
| Disminuir contraste | Decrease contrast |
| Contraste amarillo | Yellow Contrast |
| Contraste automático | Auto Contrast |
| Contraste automático | Auto Contrast |
| Alto contraste | High Contrast |
| Movimiento rápido, contraste. | Rapid movement, contrast. |
| Estirar el contraste | Stretch contrast |
| Estirar el contraste | Stretch Contrast |
| Contraste contrast mode | Contrast |
| Cambia el contraste | Changes contrast level |
| Barra de contraste | Contrast Toolbar |
| Contraste del color | Color contrast |
| Nivel de contraste | Contrast Level |
| Contraste de imagen | Image Contrast |
| El botón Contraste muestra un deslizador que muestra el nivel de contraste de vídeo actual y le permite cambiarlo. | The Contrast button displays a slider that shows the current video contrast level and allows you to change it. |
| En contraste, desde luego, está la Generación Hipopótamo. | In contrast, of course, we have the Hippo Generation. |
| Contiene opciones que afectan al control del contraste. | Contains options that affect the contrast slider control. |
| Ésta es la cantidad que cambiará una orden como volumen o contraste cuando utilice órdenes como Aumentar volumen o Reducir contraste en el menú Reproductor. | This is the amount by which a setting like volume or contrast will change when you use commands like Increase Volume or Decrease Contrast on the Player menu. |
| Vaya contraste entre ellos! | What a contrast between them! |
| Inyectamos contraste al órgano. | We're actually injecting contrast into the organ. |
| Ctrl 1 Reducir contraste | Ctrl 1 Decrease Contrast |
| Ctrl 2 Aumentar contraste | Ctrl 2 Increase Contrast |
| Botón deslizador de contraste | Contrast Slider |
| Mostrar barra de contraste | Show Contrast Toolbar |
| Límite inferior de contraste | Lower limit on the video contrast |
| Límite superior de contraste | Upper limit on the video contrast |
| Cantidad de contraste deshabilitado | Disabled contrast amount |
| En contraste, en lo que respecta a China, la proporción es de solo 4 . | For China, by contrast, the share is just 4 . |
| Así que estas criaturas brillarán en contraste con el frío de su alrededor. | So these creatures will be bright against the cold surroundings. |
| Extrae regiones de contraste oscuro, que se mostrará en el vídeo como rojo. | It extracts regions with dark contrast, which will show up on the video as red. |
| En contraste, Alemania es un pilar del mundo democrático. | Germany, by contrast, is a mainstay of the democratic world. |
Búsquedas relacionadas : Que En Contraste - En Contraste - En Contraste - En Contraste - Mientras Que - Mientras Que Confían En - Mientras Que En Alemania - Mientras Que En Alemania - Mientras Que En Esta - Mientras Que En Vacaciones - Mientras Que En Vista - Mientras Que En Vez - Mientras Que, En General,