Translation of "mientras que en la universidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mientras - traducción : Mientras - traducción : Mientras - traducción : Universidad - traducción : Universidad - traducción : Universidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Conoció a su esposa mientras estudiaban en la Universidad de Utah.
He met his wife while they were studying at the University of Utah.
Mientras trabajaba en un banco, enseñaba economía en una universidad.
While employed at the bank, he taught economics at college.
Ethan Zuckerman cofundó Global Voices en 2004, mientras era Berkman fellow en la Universidad de Harvard.
Ethan Zuckerman co founded Global Voices in 2004, while he was a Berkman fellow at Harvard University.
Las clases comenzaron en los alojamientos en 1694, mientras el edificio de la Universidad, estaba bajo construcción.
Classes began in temporary quarters in 1694, and the College Building, a precursor to the Wren Building, was soon under construction.
Lo que importa no es en qué universidad te has licenciado, sino lo que aprendiste mientras estabas allí.
What's important isn't which university you've graduated from, but what you learned while you were there.
El algoritmo fue inventado por Andrew Donald Booth en 1950 mientras que hacía investigación sobre cristalografía en la universidad de Bloomsbury, en Birkbeck, Londres.
The algorithm was invented by Andrew Donald Booth in 1950 while doing research on crystallography at Birkbeck College in Bloomsbury, London.
Carrera Inicios Mientras estudiaba en la Universidad Brigham Young, Eckhart apareció en la película mormona Godly Sorrow , marcando su debut profesional.
Career Early work While at Brigham Young University, Eckhart appeared in the Mormon themed film, Godly Sorrow , and the role marked Eckhart's professional debut.
La universidad cambió el nombre a Universidad Madison en 1846.
In 1846, the school changed its name to Madison University.
Está en la universidad.
He is in college.
Trabaja en la universidad.
He works in the university.
Tuve un episodio cardíaco hace años en la universidad, mientras me trataban por el riñón, de repente, dicen Pensamos que tienes un problema cardíaco .
I had my own heart scare years ago in graduate school, when we're under treatment for the kidney, and suddenly, they're like, Oh, we think you have a heart problem.
Mientras tanto retornando a la Universidad TED, Esta mujer encantadora está enseñando como to cortar patatas fritas,
Meanwhile, back at TED University, this wonderful woman is teaching you how to chop Sun Chips.
Sorprendentemente esto fue categóricamente negado por el registrador público de la UWI quien expresó en los medios mientras que la universidad no puede decir que la violencia sexual no tenga lugar en el campus, la universidad nunca ha reportado acoso sexual en cualquiera de sus seis salones de residencias .
Astonishingly this was categorically denied by the UWI registrar who stated in the media ' while the university cannot say sexual violence does not take place on campus, the university has never had a report of sexual harassment on any of its six halls of residence.'
f) El hecho de que las autoridades de Belarús no hayan atendido las peticiones de restituir la acreditación docente de la Universidad Europea de Humanidades de Minsk y el creciente hostigamiento de sus estudiantes, mientras la Universidad funciona en el exilio
(f) About the failure of the Belarusian authorities to heed calls to reinstate the teaching licence of the European Humanities University in Minsk and about the increasing harassment of its students while the university operates in exile
Él está en la universidad.
He is at university.
Él trabaja en la universidad.
He works in the university.
Estudio económicas en la universidad.
I'm studying economics in college.
Estoy en la universidad ahora.
I'm in college now.
Estudió antropología en el Reino Unido en la Universidad de Mánchester y en la Universidad de Durham.
She studied anthropology in the United Kingdom, at both the University of Manchester and Durham University.
Mientras estudiaba en la Universidad Brigham Young, conoció al director y escritor Neil LaBute, quien le dio papeles en varias de sus obras teatrales.
As an undergraduate at Brigham Young, Eckhart met director and writer Neil LaBute, who cast him in several of his own original plays.
Qué quieres estudiar en la universidad?
What do you want to study at college?
Estoy estudiando economía en la universidad.
I'm studying economics at university.
Estudio en la universidad de Hyogo.
I study at the University of Hyogo.
Es catedrático en la Universidad Nacional.
He's a professor at the National University.
Estudio en la universidad de Boston.
I study at a university in Boston.
Mi hermana estudia en la universidad.
My sister studies at university.
Ya no estoy en la universidad.
I'm not in college anymore.
Quise estudiar Antropología en la universidad.
I applied to read anthropology at university.
Concentración en la Universidad de Lieja.
Rally at the University of Liège.
Tengo un amigo extraordinario en la Universidad Nacional de Taiwán, que lidera el equipo de dobles de bádminton de la universidad.
I have an outstanding friend, called Chen Kuan C at National Taiwan University. He is the leading badminton double player in the university.
Actualmente ejerce como profesor en el departamento de Antropología de la Universidad de Boston, y previamente ha llevado a cabo distintos profesorados en la Universidad de Oslo, la Universidad de Bergen (donde fundó el departamento de Antropología Social), la Universidad de Emory y la Universidad de Harvard.
He is professor in the Department of Anthropology at Boston University, and has previously held professorships at the University of Oslo, the University of Bergen (where he founded the Department of Social Anthropology), Emory University and Harvard University.
Entre 1999 y 2004, fue profesor en la Academia de Estudios Económicos de Bucarest, en la Universidad de California en Berkeley, en la Universidad de California en Los Ángeles y en Universidad de Bolonia.
Between 1999 2004, he was a professor at the Academy of Economic Studies (ASE) in Bucharest, at the University of California, Berkeley, at the University of California, Los Angeles and at the University of Bologna.
Estaba en tercer año, de los 7 que estudié en la universidad.
I was in the third year of my seven year undergraduate degree.
Hay una universidad pública (La Universidad de Montenegro) y dos privadas (Universidad del Mediterráneo y la UDG).
There is one public University (University of Montenegro) and two private (University Mediterranean and University of Donja Gorica).
Actualmente, es catedrático de historia medieval en la Universidad de Stirling y catedrático honorario en la Universidad de Aberdeen.
He is a Professor of Medieval and Environmental History at the University of Stirling and an Honorary Lecturer in History at the University of Aberdeen.
Biografía Caballero estudió historia en la Universidad Central de Venezuela y obtuvo su doctorado en la Universidad de Londres.
Caballero was born in Barquisimeto, studied History at the Central University of Venezuela and obtained a PhD at University College London.
Más tarde, arqueología y religión en la Universidad de Ciudad del Cabo y egiptología en la Universidad de Stellenbosch.
She later studied Archaeology and Religion in the University of Cape Town and Egyptology at Stellenbosch University.
Tras marchar a los Estados Unidos, continuó estudiando en la Universidad de Chicago y en la Universidad de Harvard.
After moving to the United States he continued his studies at Harvard University and the University of Chicago.
La Universidad Yale y la Universidad Nacional de Singapur han establecido en forma conjunta Yale NUS, la primera universidad de Singapur con orientación a estudios generales.
Yale University and the National University of Singapore have worked together to establish Yale NUS, Singapore s first liberal arts college.
Como jugador militó en Universidad Católica y Universidad de Chile.
As a player, Salah played for Audax, Universidad Católica, Universidad de Chile and Palestino.
Frank se especializó en sociología en la universidad.
Frank majored in sociology at university.
Él decidió especializarse en física en la universidad.
He decided to specialize in physics at college.
En los años 70 estaba en la universidad.
The early '70s, I was in college.
Tsinghua University (THU ) o Universidad de Qinghua, es una universidad que se encuentra en Pekín, China.
Tsinghua University (sometimes abbreviated as THU) is a research university located in Beijing, China, and one of the nine members in the C9 League.
En junio, el exeditor de Global Voices para Asia Central, Alex Sodiqov, fue detenido en Tayikistán mientras investigaba para su tesis de doctorado en la Universidad de Toronto.
In June, Global Voices' former Central Asia editor Alex Sodiqov was arrested in Tajikistan while doing research for his PhD dissertation at the University of Toronto.

 

Búsquedas relacionadas : Mientras Que - Mientras Que En La Escuela - Mientras Que En La Realidad - Mientras Que En La Operación - Mientras Que En La Oficina - En La Universidad - En La Universidad - En La Universidad - En La Universidad - Mientras Que Confían En - Mientras Que En Alemania - Mientras Que En Alemania