Translation of "mientras que en vacaciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Mientras - traducción : Mientras - traducción : Mientras - traducción : Vacaciones - traducción : Vacaciones - traducción : Vacaciones - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Se dejó crecer la barba mientras estaba de vacaciones. | He grew a beard while he was on holiday. |
| Un vecino cuidó a nuestro gato mientras estábamos de vacaciones. | While we were on holiday, a neighbor took care of our cat. |
| Tom dio una gran fiesta en su casa mientras sus padres estaban de vacaciones. | Tom threw a big party at his house while his parents were on vacation. |
| Usted puede restringir que una alarma no ocurra en vacaciones marcando Excluir vacaciones. Esto no cambia el modo en que se planifica la alarma simplemente la suprime cuando se dispara en vacaciones. Usted puede seleccionar su región o país de vacaciones en Diálogo de configuración. | You can restrict an alarm not to occur on holidays by checking Exclude holidays. This does not change the way the alarm is scheduled it simply suppresses the alarm whenever it happens to trigger on a holiday. You can select your holiday country or region in the Configuration dialog. |
| Creo que nos vamos de vacaciones en junio. | I think we're going on vacation in June. |
| Mientras que hasta 1989 para nosotros era el no va más pasar las vacaciones en la RDA o Bulgaria, el año pasado los checos hicieron 4,5 millones de viajes de vacaciones a países de todo el mundo. | While until 1989, a holiday in the GDR or Bulgaria was the climax of our travels, last year, Czechs spent 4.5 million holidays in countries all over the world. |
| Vacaciones | Holidays |
| Vacaciones | Holidays |
| Qué sueles hacer en vacaciones? | What do you usually do on holidays? |
| Pasé las vacaciones en Hakone. | I spent my vacation in Hakone. |
| Disfruta leer novelas en vacaciones. | He enjoys reading novels on holiday. |
| Pasé las vacaciones en Australia. | I spent my vacation in Australia. |
| Cuántas vacaciones tienes en Navidad? | How long is your Christmas vacation? |
| Creo que necesitas unas vacaciones. | I think you need a vacation. |
| Te hará bien salir en vacaciones. | It will do you good to have a holiday. |
| No hice nada en las vacaciones. | I did nothing during the holidays. |
| En dónde piensas pasar tus vacaciones? | Where do you intend to spend your vacation? |
| En febrero, tuvimos unas vacaciones cortas. | We had a short vacation in February. |
| Pasé mis vacaciones en la playa. | I spent my vacation at the beach. |
| Estoy de vacaciones en la playa. | I'm at the beach on holiday. |
| Tuvimos unas maravillosas vacaciones en Suecia. | We had a wonderful holiday in Sweden. |
| Tuvimos unas maravillosas vacaciones en Suecia. | We had a fantastic holiday in Sweden. |
| Pasamos unas vacaciones excelentes en Suecia. | We spent a great holiday in Sweden. |
| Tom está de vacaciones en Australia. | Tom is on vacation in Australia. |
| Necesito vacaciones! | I need a vacation! |
| Felices vacaciones. | Happy holidays. |
| Pequeñas vacaciones. | A little break. |
| Mostrar vacaciones | Show holidays |
| Excluir vacaciones | Exclude holidays |
| Configurar vacaciones | Configure Holidays |
| Dónde crees que pasarás tus vacaciones? | Where do you suppose you'll spend your vacation? |
| Pensé que Tom estaba de vacaciones. | I thought Tom was on vacation. |
| Fue criado por su padre, Pete Rockwell, en San Francisco mientras que su madre, Penny Hess, se quedó en Nueva York (Sam pasaba sus vacaciones de verano con ella). | He was raised by his father, Pete Rockwell, in San Francisco, while his mother, Penny Hess, stayed behind in New York (he spent his summer vacations with her). |
| Región de vacaciones Elija que país o región de vacaciones utilizar. Esto afecta a las alarmas de repetición para las que esté activa la opción de excluir vacaciones. | Holiday region Select which country's or region's holidays to use. This affects recurring alarms for which the option to exclude holidays is selected. |
| Incluso en mi país, que concede unas vacaciones de 18 meses para la educación del niño una vez pasadas las vacaciones por | Only if it is not technically possible to do that |
| Pasamos nuestras vacaciones en una playa en Hawai. | We spent our holiday on a beach in Hawaii. |
| Tengo entendido que vas a pasar tus vacaciones en Nueva Zelanda. | I understand you are going to spend your vacation in New Zealand. |
| Adónde vas a ir en tus vacaciones? | Where are you going to go on your vacation? |
| Adónde van a ir en sus vacaciones? | Where are you going to go on your vacation? |
| Estoy tomándome unas vacaciones en la playa. | I am taking a holiday at the beach. |
| Las vacaciones de verano comienzan en julio. | The summer vacation begins in July. |
| Estoy pasando mis vacaciones en la playa. | I'm spending my holiday on the beach. |
| No hicimos nada productivos en estas vacaciones. | We didn't do anything productive during these vacations. |
| Qué vas a hacer en tus vacaciones? | What will you be doing on vacation? |
| Cuánto tiempo de vacaciones tienes en Navidad? | How long is your Christmas vacation? |
Búsquedas relacionadas : Mientras Que - Mientras Que Confían En - Mientras Que En Alemania - Mientras Que En Alemania - Mientras Que En Esta - Mientras Que En Contraste - Mientras Que En Vista - Mientras Que En Contraste - Mientras Que En Vez - Mientras Que, En General, - Mientras Que En Especial - Mientras Que En Vez - Mientras Estaba De Vacaciones - Mientras En
