Translation of "mientras que estar en el extranjero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Estar - traducción : Extranjero - traducción : Mientras - traducción : Mientras - traducción : Mientras - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Él cuidará los gatos mientras estoy en el extranjero. | He will look after the cats for me while I'm abroad. |
| Te aconsejo que vayas al extranjero mientras eres joven. | I advise you to go abroad while young. |
| Le aconsejó que fuera al extranjero mientras aún era joven. | She advised him to go abroad while he was still young. |
| Mientras tanto, las empresas latinoamericanas han ido aumentando sus propias inversiones en el extranjero. | Meanwhile, Latin American businesses have been increasing their own foreign investments. |
| Él le aconsejó que se fuera al extranjero mientras aún fuera joven. | She was advised by him to go abroad while she was still young. |
| Tenemos que comprarlo en el extranjero. | We have to buy it from abroad. |
| Algunos usuarios pueden estar mirando sólo los datos textuales, mientras que otros pueden estar interesados en los datos multimedia. | Some users might be looking at only textual data, whereas some others might be interested in multimedia data. |
| China, mientras tanto, ha evitado enredarse en debacles en el extranjero, enfatizando en su lugar las iniciativas económicas ganar ganar. | China, meanwhile, has avoided becoming enmeshed in overseas military debacles, emphasizing win win economic initiatives instead. |
| Estudio en el extranjero. | I study abroad. |
| Está en el extranjero. | He is abroad. |
| Mientras tanto lo difícil es estar preparados. | In the meantime, the hard thing to do is to be ready. |
| Mientras fingía estar inconsciente, algo horrible ocurrió. | While I still pretended to be unconscious, something horrible happened. |
| Dicen que su padre murió en el extranjero. | It is said that his father died in a foreign country. |
| Significa que debemos estar haciendo más prevención mientras más tratamiento tengamos. | It means we need to be doing more prevention the more treatment we have. |
| Has estado en el extranjero? | Have you been abroad? |
| Quiero estudiar en el extranjero. | I want to study abroad. |
| Decidí estudiar en el extranjero. | I decided to study abroad. |
| He estado en el extranjero. | I have been abroad. |
| Significado en el idioma extranjero | Foreign language meaning |
| Entonces, Leonid, cuántas veces has viajado al extranjero sin problemas, mientras que todos los compañeros de Navalny están bajo arresto o en el exilio? | So, Leonid, how many times have you traveled abroad without any problems, when all Navalny s comrades are either under arrest or in exile? |
| Vamos a estar seguros mientras nos quedemos aquí. | We'll be safe as long as we stay here. |
| Parece ser que su padre murió en el extranjero. | Apparently his father died abroad. |
| Mientras un gobierno estadounidense disfuncional se asoma al abismo, China el mayor acreedor extranjero de Estados Unidos tiene mucho en juego. | As a dysfunctional US government peers into the abyss, China America s largest foreign creditor has much at stake. |
| Mientras viajaba por el mundo, saben, tuve que dejar la selva que es donde me encanta estar. | As I was traveling around the world, you know, I had to leave the forest that's where I love to be. |
| Vivir en el extranjero es la mejor forma de aprender un idioma extranjero. | Living abroad is the best way to learn a foreign language. |
| Y mientras él entraba en la barca, el que había sido poseído por el demonio le rogaba que le dejase estar con él | As he was entering into the boat, he who had been possessed by demons begged him that he might be with him. |
| Y mientras él entraba en la barca, el que había sido poseído por el demonio le rogaba que le dejase estar con él | And when he was come into the ship, he that had been possessed with the devil prayed him that he might be with him. |
| Nunca he estado en el extranjero. | I've never been abroad. |
| Cuánto tiempo pasaste en el extranjero? | How long did you stay abroad? |
| Viví diez años en el extranjero. | I lived abroad for ten years. |
| Nunca he estado en el extranjero. | I have never been abroad. |
| Tengo muchos amigos en el extranjero. | I have many friends in foreign countries. |
| Nunca ha estado en el extranjero. | He has never been abroad. |
| Ella está viviendo en el extranjero. | She is living abroad. |
| Ella decidió estudiar en el extranjero. | She decided to study abroad. |
| Lamentablemente, ella vive en el extranjero. | Unfortunately, she lives abroad. |
| Intente que los enemigos corran en grupo. Esto hará que no le envuelvan mientras recoge tranquilamente el oro al estar detrás suyo. | Try to get all the enemies running together in one group. That way you will not get surrounded and you can do such fun things as collect gold while they run along behind you. |
| En Alemania, el soborno en el extranjero estaba permitido. | In Germany, foreign bribery was allowed. |
| Creen que el dueño de la casa está estudiando en el extranjero. | They think the owner of the house is studying abroad. |
| la promoción de productos en el extranjero | the promotion of products abroad |
| El extranjero no sabía japonés en absoluto. | The foreigner didn't know Japanese at all. |
| Mi hermano quiere estudiar en el extranjero. | My brother wants to study abroad. |
| Mi sueño es estudiar en el extranjero. | My dream is to study abroad. |
| Has estado alguna vez en el extranjero? | Have you ever been abroad? |
| Viví en el extranjero durante diez años. | I lived overseas for ten years. |
Búsquedas relacionadas : Mientras Que En El Extranjero - Estar En El Extranjero - Mientras Trabajan En El Extranjero - Mientras Estudiaba En El Extranjero - Mientras Que En El Servicio - Mientras Que En El Movimiento - Mientras Que En El Tránsito - Mientras Que En El Sitio - En El Extranjero - En El Extranjero - En El Extranjero - Mientras Que - Estar En El - Mientras Que El Procesamiento