Translation of "milenio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Milenio - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Declaración del Milenio | United Nations Millennium Declaration |
| 55 2. Declaración del Milenio | 55 2. United Nations Millennium Declaration |
| Habiendo examinado la Declaración del Milenio, | Having considered the United Nations Millennium Declaration, |
| Cuántos siglos hay en un milenio? | How many centuries are there in a millennium? |
| Tras los objetivos de desarrollo del milenio | After the Millennium Development Goals |
| Un milenio está compuesto de cien décadas. | A millennium is made up of a hundred decades. |
| Son los Objetivos de Desarrollo del Milenio. | They're called Millennium Development Goals. |
| en el inicio de un nuevo milenio. | It's the beginning of a new millennium. |
| Recordando el informe del milenio del Secretario GeneralA 54 2000., | Recalling the millennium report of the Secretary General,A 54 2000. |
| 56 95. Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio | 56 95. Follow up to the outcome of the Millennium Summit |
| 57 144. Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio | 57 144. Follow up to the outcome of the Millennium Summit |
| 55 162. Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio | 55 162. Follow up to the outcome of the Millennium Summit |
| Se incurre en algunas triquiñuelas al medir los objetivos del milenio. | It's coming into some tricky things then when we are measuring MDGs. |
| 5.5 . Van más rápido que la meta del Desarrollo del Milenio. | 5.5 percent. They are faster than the millennium development goal. |
| Tomando nota del Informe sobre el Milenio del Secretario GeneralA 54 2000., | Taking note of the millennium report of the Secretary General,A 54 2000. |
| Aquí vemos un panorama más amplio que en los objetivos del milenio. | And I'm now giving you a wider picture than the MDG. |
| En la segunda oración, sustitúyase empleando como guía la Declaración del Milenio por del plan de mediano plazo y la Declaración del Milenio (resolución 55 2 de la Asamblea General) . | In the second sentence, replace , using the Millennium Declaration as its guide with of the medium term plan and of the Millennium Declaration (General Assembly resolution 55 2) . |
| Recordando también la Declaración del Milenio de las Naciones UnidasVéase resolución 55 2., | Recalling also the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2. |
| c) Declaración sobre las ciudades y otros asentamientos humanos en el nuevo milenio | (c) A declaration on cities and other human settlements in the new millennium |
| Había algo en particular sobre el Puente del Milenio que causara este efecto? | Was there something special about the Millennium Bridge that caused this effect? |
| La tasa de mortalidad infantil de los objetivos del milenio es totalmente posible. | Millennium Development Goal rates for child mortality is fully possible. |
| 9. Pide también al Departamento de Información Pública que, en sus actividades, preste atención a todas las importantes cuestiones tratadas en la Declaración del Milenio y a los objetivos de desarrollo del Milenio | 9. Also requests the Department of Public Information to pay attention to all major issues addressed in the United Nations Millennium Declaration and the Millennium Development Goals in carrying out its activities |
| Recordando además la Declaración del Milenio aprobada por la Asamblea GeneralVéase resolución 55 2., | Recalling further the United Nations Millennium Declaration adopted by the General Assembly,See resolution 55 2. |
| Este dinero es vital si queremos cumplir con los Objetivos de Desarrollo del Milenio. | This money is vital if we are to meet the Millennium Development Goals. |
| Reafirmando los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio, | Reaffirming the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, |
| Sociedad y cultura Un milenio antes los jōmon habían habitado el archipiélago de Japón. | Background of Yamato society and culture A millennium earlier, the Japanese Archipelago had been inhabited by the Jōmon people. |
| CAMBRIDGE En 2000, 189 países adoptaron colectivamente la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas, más tarde elaborada en la forma de un conjunto de propósitos concretos llamados Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM). | CAMBRIDGE In 2000, 189 countries collectively adopted the United Nations Millennium Declaration, which evolved into a set of concrete targets called the Millennium Development Goals (MDGs). |
| Reafirmando su resolución 55 2, de 8 de septiembre de 2000, titulada Declaración del Milenio , | Reaffirming its resolution 55 2 of 8 September 2000, entitled United Nations Millennium Declaration , |
| Recordando la Declaración del Milenio, aprobada el 8 de septiembre de 2000Véase resolución 55 2., | Recalling the United Nations Millennium Declaration adopted on 8 September 2000,See resolution 55 2. |
| Reconociendo la necesidad de crear un marco para la aplicación de la Declaración del Milenio, | Recognizing the necessity for creating a framework for the implementation of the Millennium Declaration, |
| Reafirmando la necesidad de mantener la decisión y el impulso de la Cumbre del Milenio, así como la importancia de aplicar un enfoque global y equilibrado para la aplicación y el seguimiento de la Declaración del Milenio, | Reaffirming the need to maintain the will and momentum of the Millennium Summit, as well as the importance of a comprehensive and balanced approach in the implementation of and follow up to the Millennium Declaration, |
| Recordando también su resolución 55 2, de 8 de septiembre de 2000, titulada Declaración del Milenio , | Recalling also its resolution 55 2 of 8 September 2000, entitled United Nations Millennium Declaration , |
| Recordando también la Declaración del Milenio aprobada el 8 de septiembre de 2000Véase resolución 55 2., | Recalling also the United Nations Millennium Declaration adopted on 8 September 2000,See resolution 55 2. |
| Recordando además la Declaración del Milenio, aprobada el 8 de septiembre de 2000Véase resolución 55 2., | Recalling further the United Nations Millennium Declaration adopted on 8 September 2000,See resolution 55 2. |
| Recordando la Declaración del Milenio, aprobada el 8 de septiembre de 2000Véase la resolución 55 2., | Recalling the United Nations Millennium Declaration adopted on 8 September 2000,See resolution 55 2. |
| Suecia nunca alcanzó la tasa del objetivo de desarrollo del milenio 3,1 era cuando la calculé. | And Sweden never reached the Millennium Development Goal rate, 3.1 percent when I calculated. |
| Tres piezas breves(urtext digital classics jbcc 017) Conciertos para el fin del milenio Eugenio Toussaint. | Three brief pieces(urtext digital classics jbcc 017) Conciertos para el fin del milenio Eugenio Toussaint. |
| Sustitúyase, en todos los párrafos en que aparezca la referencia, los Objetivos de Desarrollo del Milenio por los objetivos previstos en la Declaración del Milenio, indicados en la sección III de la resolución 55 2 de la Asamblea General . | Replace, in every paragraph where the reference is made, Millennium Development Goals with goals of the United Nations Millennium Declaration, as identified in section III of General Assembly resolution 55 2 . |
| En el objetivo, sustitúyase utilizando como guía la Declaración del Milenio por , utilizando las prioridades del plan de mediano plazo como principal guía y teniendo en cuenta la resolución 55 2 de la Asamblea General (la Declaración del Milenio) . | In the objective, replace using the Millennium Declaration as a guide with using the priorities of the medium term plan and taking into consideration General Assembly resolution 55 2 (the Millennium Declaration) . |
| 9. Pide también al Departamento de Información Pública que, cuando lleve a cabo sus actividades, preste atención a todas las cuestiones importantes tratadas en la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas y los objetivos de desarrollo del Milenio | 9. Also requests the Department of Public Information to pay attention to all major issues addressed in the United Nations Millennium Declaration and the Millennium Development Goals in carrying out its activities |
| e) La ejecución de un nuevo programa estratégico de derecho ambiental para el primer decenio del milenio | (e) The implementation of a new strategic environmental law programme for the first decade of the millennium. |
| k) La Declaración del Milenio de las Naciones UnidasVéase resolución 55 2., en particular el párrafo 9, | (k) The United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2. in particular paragraph 9 thereof, |
| a) Promueva e impulse el desarrollo sostenible y el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio | (a) To promote and advance sustainable development and the achievement of the Millennium Development Goals |
| Recordando además la Declaración del Milenio, aprobada el 8 de septiembre de 2000Véase la resolución 55 2., | Recalling further the United Nations Millennium Declaration adopted on 8 September 2000,See resolution 55 2. |
| a) Promover e impulsar el desarrollo sostenible y el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio | (a) To promote and advance sustainable development and the achievement of the Millennium Development Goals |
Búsquedas relacionadas : Nuevo Milenio - Tercer Milenio - Nuevo Milenio - Tercer Milenio - Cúpula Del Milenio - Rueda Del Milenio - Declaración Del Milenio - Hacia El Milenio - Cumbre Del Milenio - Cambio De Milenio - Bug Del Milenio - Cambio De Milenio - Objetivos Del Milenio - Generación Del Milenio
