Translation of "milicia rebelde" to English language:
Dictionary Spanish-English
Milicia - traducción : Rebelde - traducción : Rebelde - traducción : Rebelde - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Empezó a tuitear el 3 de mayo de 2014, poco después de que uno de sus amigos fuera secuestrado y torturado por la milicia rebelde. | He began tweeting on May 3, 2014, shortly after one of his friends was kidnapped and tortured by rebel militia. |
| Un representante de la RPD anunció, más tarde en un medio de comunicación pro rebelde, que un batallón fuera de control ha estado bombardeando Donetsk y provocando a la milicia para que respondiera . | A DPR representative later told pro rebel media that an out of control Ukrainian battalion has been shelling Donetsk and was provoking militia to respond. |
| Son gente rebelde! | In fact they are a rebellious people. |
| Se muestra rebelde. | He has tyrannized. |
| Se muestra rebelde. | Lo! he hath transgressed (the bounds). |
| Se muestra rebelde. | Indeed, he has transgressed. |
| Es un rebelde. | He's a rebel. |
| Pero era rebelde | But I was also a rebel. |
| No! Son gente rebelde! | In fact, they are a rebellious people. |
| No! Son gente rebelde! | Nay, but they are an insolent people. |
| No! Son gente rebelde! | Nay! they are a people contumacious. |
| Erais un pueblo rebelde. | But you were transgressing people (disobedient, polytheists, and disbelievers). |
| No! Son gente rebelde! | Nay, they are themselves a people transgressing beyond bounds (in disbelief)! |
| No! Son gente rebelde! | In fact, they are rebellious people. |
| No! Son gente rebelde! | No but they are a people given to transgression. |
| No! Son gente rebelde! | Nay, but they are froward folk. |
| No! Son gente rebelde! | Rather, they were a rebellious lot. |
| No! Son gente rebelde! | No, rather, they are an insolent nation. |
| No! Son gente rebelde! | Rather, they themselves are a transgressing people. |
| No! Son gente rebelde! | Nay! they are an inordinate people. |
| No! Son gente rebelde! | They are certainly a people who exceed all bounds, |
| No! Son gente rebelde! | Nay, they are themselves a people transgressing beyond bounds! |
| Tom es un rebelde. | Tom is a rebel. |
| No! Erais un pueblo rebelde. | In fact, you were a people rebellious. |
| quien se haya mostrado rebelde | Then he who had been rebellious |
| quien se haya mostrado rebelde | So for one who rebelled, |
| quien se haya mostrado rebelde | then as for him who was insolent |
| quien se haya mostrado rebelde | Then as for him who waxed exorbitant, |
| quien se haya mostrado rebelde | Then, for him who Tagha (transgressed all bounds, in disbelief, oppression and evil deeds of disobedience to Allah). |
| No! Erais un pueblo rebelde. | You yourselves were rebellious people. |
| quien se haya mostrado rebelde | As for him who was defiant. |
| No! Erais un pueblo rebelde. | You were a rebellious people, |
| quien se haya mostrado rebelde | then he who transgressed |
| quien se haya mostrado rebelde | Then, as for him who rebelled |
| No! Erais un pueblo rebelde. | No, you yourselves were a rebellious lot. |
| quien se haya mostrado rebelde | as for him who has been rebellious |
| quien se haya mostrado rebelde | then as for whosoever was insolent |
| quien se haya mostrado rebelde | So as for he who transgressed |
| quien se haya mostrado rebelde | Those who have rebelled |
| quien se haya mostrado rebelde | Then as for him who is inordinate, |
| quien se haya mostrado rebelde | anyone who has acted arrogantly |
| No! Erais un pueblo rebelde. | Nay, it was ye who were a people in obstinate rebellion! |
| quien se haya mostrado rebelde | Then, for such as had transgressed all bounds, |
| Tom es un chico rebelde. | Tom is a rebellious boy. |
| Mary es una chica rebelde. | Mary is a rebellious girl. |
Búsquedas relacionadas : Milicia - Rebelde - Milicia Regional - Hijo Rebelde - Pelo Rebelde - Combatiente Rebelde - Comandante Rebelde - Agitador Rebelde - Corazón Rebelde - Espíritu Rebelde
