Translation of "minimizar la ventana" to English language:
Dictionary Spanish-English
Minimizar - traducción : Minimizar - traducción : Minimizar - traducción : Ventana - traducción : Ventana - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Minimizar la ventana | Minimize Window |
| Minimizar ventana | Minimize Window |
| Minimizar ventana al conectar | Minimize Window on Connect |
| Minimizar ventana al conectar | Minimize window on connect |
| Minimizar ventana de pantalla completa | Minimize Full Screen Window |
| Minimizar | Minimise |
| Minimizar | Minimize |
| Minimizar | Minimize |
| minimizar | minimize |
| Minimizar ventanaComment | Window Minimize |
| Minimizar todo | Minimize All |
| Minimizar tarea | Minimize Task |
| Minimizar en bandeja | Minimize to tray |
| Minimizar el canal | Minimize Channel |
| Cuando necesite dejar un programa abierto, pero no desea que ocupe espacio en su escritorio, puede minimizarlo u ocultarlo. Para minimizar una ventana, pulse sobre el botón Minimizar, que es el tercero de la barra de título de la ventana. La ventana no aparecerá, pero el programa se seguirá ejecutando, apareciendo una entrada en la barra de tareas del panel. Para mostrar de nuevo la ventana, pulse en esta entrada de la barra de tareas. También puede utilizar Alt Tab Alt Tab Véa. | When you need to keep a program open, but you do not want it to take up space on your desktop, you can minimize it or shade it. To minimize a window, click the Minimize button, which is third from the right on the window titlebar. The window will not be displayed, but the program is still running, and an entry for it appears in the taskbar on the panel. To display the window again, click on its entry in the taskbar. You can also use Alt Tab Alt Tab see. |
| La meta aquí es minimizar las víctimas. | So the goal here is to minimize fatalities. |
| Queremos minimizar la distancia. Queremos reducir la brecha. | We want to minimize the distance. We want to contract that gap. |
| Minimizar uso de memoria | Minimize Memory Usage |
| Minimizar después de conectar | Minimize after connect |
| Minimizar en la bandeja del sistema al cerrar | Minimize to tray on close |
| Cómo se lo puede minimizar? | How can it be minimized? |
| Activar, abrir o minimizar tarea | Activate, Raise, or Minimise Task |
| Abrir tarea, Bajar tarea, Minimizar tarea | Raise Task, Lower Task, Minimise Task |
| Al cerrar, minimizar al icono de la bandeja del sistema | Minimize to tray icon on close |
| Activar, pasar al frente o minimizar tarea | Activate, Raise or Minimize Task |
| Toda sustitución de bonos debe minimizar la variación del plazo de vencimiento | Any replacement of bonds should minimise maturity drift |
| En el caso de muchas interfaces gráficas para X Window System, el botón para minimizar (el que tiene el pequeño punto) borra la ventana y crea, en su lugar, un ícono en el escritorio. | With many X Window System GUI, the minimise button (a little dot) will erase the window that the program is running in and create, instead, an icon on the desktop. |
| Siguiente ventana Cambia a la siguiente ventana. | Next window Switches to the next window. |
| Anterior ventana Cambia a la ventana anterior. | Previous window Switches to the previous window. |
| Si se elige esta opción, kppp se empotrará en el panel donde aparecerá como un pequeño icono animado. Utilice el botón izquierdo del ratón sobre ese icono para restaurar la ventana de kppp . El botón derecho del ratón abrirá un menú emergente que ofrece la posibilidad de restaurar la ventana, mostrar estadísticas de las transferencias o cerrar la conexión. Esta opción anula Minimizar ventana al conectar. | If this option is chosen, kppp will dock into the panel where it will be symbolized by a small animated icon. Use the left mouse button on this icon to restore kppp 's window. The right mouse button will open a popup menu that offers to restore the window, show transfer statistics, or close the connection. This option overrides Minimize Window on Connect. |
| Minimizar todas las ventanas abiertas y mostrar el escritorio | Minimize all open windows and show the Desktop |
| Muestra el menú de ventana si la ventana está activada, de lo contrario activa la ventana. | Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window. |
| Ventana Nueva ventana | Window New Window |
| Ocultar la ventana principal mientras se muestra la ventana de progreso | Hide the main window while displaying the progress window |
| Se puede cerrar el chat pero no minimizar al gerente. | You can quit I.M. you can't hide your manager. |
| Cerrará la ventana. | This will close the window. |
| Arrastrar la ventana | Drag on the titlebar |
| Mueve la ventana. | Moves the window around. |
| Maximiza la ventana | Maximises the window |
| Abre la ventana. | Open the window. |
| Abramos la ventana. | Let's open the window. |
| Cierra la ventana. | Close the window. |
| Cerrá la ventana. | Close the window. |
| Señala la ventana. | Points out the window. |
| La ventana, verde. | The window, green. |
Búsquedas relacionadas : Minimizar - Minimizar La Complejidad - Minimizar La Pantalla - Minimizar La Distancia - Minimizar La Posibilidad - Minimizar La Confusión - Minimizar La Brecha - Minimizar La Interrupción - Minimizar La Interrupción - Minimizar La Exposición