Translation of "ministerio de liberación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Liberación - traducción : Ministerio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La liberación, y aún más importante, todo el trabajo después de la liberación,
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation.
Gracias Ministerio de Interior.
Thank you Interior Ministry
Hasta el pasado mes de octubre, los orfelinatos rumanos estaban sujetos al Ministerio de Sanidad, al Ministerio de Educación y al Ministerio de Trabajo.
The aim of these initiatives is to encourage the institution, at Community level, of transnational networks.
la liberación de las mujeres.
There was women's liberation.
Ministerio de Cultura de España
Spanish Ministry of Culture
Ministerio de educación del Perú.
Ministerio de educación del Perú.
El corrido de la liberación femenina
The Mexican 'Corrido' of Feminist Liberation Global Voices
Dimitió el ministerio.
The cabinet resigned.
Campañas por su liberación
Campaigns for her release
Es este el Ministerio de Trabajo?
Is this the Department of Labor?
Este es el Ministerio de Justicia.
This is the Ministry of Justice.
Hola, el ministerio de la verdad?
Hello the ministry of truth?
Porque si el ministerio de condenación era con gloria, cuánto más abunda en gloria el ministerio de justificación
For if the service of condemnation has glory, the service of righteousness exceeds much more in glory.
Porque si el ministerio de condenación era con gloria, cuánto más abunda en gloria el ministerio de justificación
For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory.
Mandela fue líder del Frente de Liberación.
Mandela was a leader of the liberation front.
La liberación de todos los prisioneros políticos.
The immediate release of all political prisoners.
Liberación absoluta es meta de la mujer
Absolute liberation is women's goal
Los archivos del Ministerio
The Ministry Files
Tom forcejeó buscando su liberación.
Tom struggled to get free.
Asesor económico , Ministerio de Economía y Hacienda
Economic Adviser , Ministry of Economy and Finance
Según el ministerio letón de Asuntos Exteriores
According to the Latvian Ministry of Foreign Affairs
También apoyó la liberación de Leonora Cristina Ulfeldt.
She also supported the release of Leonora Christina Ulfeldt.
Publicación de la página del Ministerio de Justicia.
Post from Ministry of Justice's page.
La buena noticia, para mí, sería que pudiésemos volver atrás y hablar de la liberación, de continuar la liberación del potencial humano.
I think the good news for me would be if we could go back and talk about the unleashing, the continuation of the unleashing of human potential.
Pedimos su liberación incondicional e inmediata.
Only if both parties are sincere in their desire to negotiate peace and through respect for human dignity can the peace that we hope and pray for be achieved.
El Ministerio de Hacienda es el siguiente edificio.
The Ministry of Finance is the next tower over.
Este tendría que dirigirlo el Ministerio de Finanzas.
The committee is to be directed by the Ministry of Finance.
Tiene un destino en el ministerio de Hacienda.
He has a job in the Treasury Department.
Este es el Ministerio de Economía y Finanzas.
This is the Ministry of Economics and Finance.
Estaba la guerra de Vietnam, la liberación de los negros,
There was the Vietnam War. There was black liberation.
El término ministerio de defensa es considerado por muchos como un eufemismo para lo que antes se llamaba el ministerio de la guerra .
The term ministry of defense is considered by many to be a euphemism for what was earlier called the ministry of war .
Habló con un alto empleado del Ministerio de Hacienda.
He talked to a high official of the Treasury Department.
Cuál es la posición del Ministerio de Asuntos Exteriores?
What is the position of our Foreign Ministry.
Nuestro Ministerio de Asuntos Exteriores (MFA) permanece en silencio.
Our MFA is silent.
No dijo ninguna palabra sobre los detalles de la liberación.
He did not comment on the details of the rescue.
Irán se resiste a la liberación de la mujer americana.
Iran balks at release of American woman.
Tras la liberación de la región fue devuelta a Checoslovaquia.
After the end of World War II the region was returned to Czechoslovakia.
Aún así, ninguna de estas medidas parecían acercar su liberación.
Yet, none of these measures seemed to have brought her release any closer.
Ven? Pero el Ministerio de Hacienda, el Secretario Permanente del Ministerio de Hacienda, me escribió y me dijo que esa información está exenta también.
You see? But the Ministry of Finance, the Permanent Secretary of the Ministry of Finance, wrote me and said to me, that information is exempt too.
Por otro lado, también podría ocurrir que el poderoso y territorial Ministerio de Asuntos Forestales usurpara parte de la autoridad del Ministerio de Medio Ambiente.
On the other hand, the powerful and territorial Ministry of Forestry could usurp some of the Ministry of Environment s authority.
Toda liberación conlleva el peligro de un nuevo tipo de esclavitud.
Every liberation bears within itself the danger of a new kind of servitude.
Con la liberación de Eugene de Kock, Sudáfrica enfrenta al apartheid
The Release of South Africa's Prime Evil It's Time to Confront The Evil of Apartheid Global Voices
Una trabajadora de China Continental pide la liberación de las Cinco.
A woman worker from mainland China holding a placard and calling for the release of the Five.
Funcionario de la Dirección de Política Económica , Ministerio Federal de Economía
Official in the Economic Policy Department , Federal Ministry of Economics
El Primer Ministerio rumano, el Sr. Roman, ahora ha decidido crear una Secretaría de Estado para Minusválidos que en estrecha cooperación con el Ministerio de Sanidad y el Ministerio de Defensa será responsable para la revalidación de los minusválidos y los huérfanos.
They will enable the Member States to align more closely their theories, ideas and applications in the fields of vocational training and employment and to assist certain less well off social categories (the handicapped and disadvantaged) who might otherwise be marginalized as a result of the single market in 1992 and the new technologies.

 

Búsquedas relacionadas : Ministerio Público - Ministerio Público - Ministerio Competente - Ministerio Social - Ministerio Fiscal - Ministerio Público - Ministerio Federal - Ministerio Público - Ministerio Público - Ministerio Federal - Ministerio Sacerdotal - Ministerio Profético - Liberación