Translation of "minorista de mejoras para el hogar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estas son mejoras para el hogar. Poner lonas de plástico en tu techo. | This is home improvement putting plastic tarps on your roof. |
| Podría parecer que dirige una organización benéfica, en lugar de Kingfisher, empresa minorista de suministros para el hogar con unas 1.200 tiendas en toda Europa y Asia. | You might think she heads a charity, rather than Kingfisher, a home improvement retailer with some 1,200 stores across Europe and Asia. |
| Otra tarea para el hogar. | More homework assignment for you. |
| El hogar. | Home. |
| Hogar, dulce hogar. | Home sweet home. |
| El nuevo hogar funciona como un sustituto del hogar. | The new home works as a surrogate of home. |
| Mi hogar es tu hogar. | My home is your home. |
| Todos los adultos que estuvieron vivos en los EE.UU. durante esos tres decenios comprenderán que esa cifra subestima enormemente las mejoras del hogar típico. | Any adult who was alive in the US during these three decades realizes that this number grossly understates the gains of the typical household. |
| Complemento para Subversion, gestor de Make personalizado, mejoras globales | Subversion plugin, Custom Make Manager, Overall improvements |
| El nuevo hogar de los robots. | New home for the bots. |
| Durante el fin de semana, muchos aprovechan para realizar las tareas del hogar. | Many people take advantage of the weekend to carry out housework. |
| Estamos desarrollando protocolos para ciudades este es el hogar de los nutrientes técnicos. | We're developing now protocols for cities that's the home of technical nutrients. |
| Mejoras de Zeroconf | Zeroconf enhancements |
| Mejoras de uso | Usability improvements |
| Mejoras de Klondike | Klondike improvements |
| En el nivel del consumidor, esta función la desempeña el comercio minorista. | At consumer level this function is performed by the food retailers. |
| Y yo no estoy aquí para ser el ejemplo de las personas sin hogar. | And I'm not here to be the poster girl for the homeless. |
| Esta transformación también alcanza al comercio minorista. | The retail sector, too, is being transformed. |
| Actualmente, el 50 del comercio minorista en China pasa por Taobao. | The price is so low that there is very little profit margin. |
| McKinsey estima que los análisis de grandes datos podrían producir aproximadamente 325 mil millones, o 1,7 160 al PBI anual en los sectores minorista y manufacturero, y hasta 285 mil millones en mejoras de productividad y reducciones de costos en la atención sanitaria y el gobierno para 2020. | McKinsey estimates that big data analytics could add about 325 billion, or 1.7 to annual GDP in the retail and manufacturing sectors, while generating up to 285 billion in productivity gains and cost savings in health care and government by 2020. |
| Mejoras de diseño iniciales | Initial design improvements |
| Diseño de la nueva interfaz y mejoras de usabilidad para kde 4.1 | New interface design and usability improvements for kde 4.1 |
| La gente lo reutiliza como losa para su hogar. | People reuse it for a slab for their home. |
| El ingreso medio para un hogar en la ciudad fue de 24.548 y el ingreso medio para una familia 30.758. | The median income for a household in the city was 24,548, and the median income for a family was 30,758. |
| A estos efectos deberán contemplarse las acciones prioritarias siguientes ( i ) brindar asesoramiento sobre posibles nuevas mejoras del marco de la UE para los servicios financieros , centrándose en la supervisión financiera , la banca minorista y la eliminación de obstáculos a la compensación y liquidación transfronterizas de valores | Priorities in this respect include ( i ) the provision of advice on possible further enhancements of the EU framework for financial services , namely as regards financial supervision , retail banking and the removal of obstacles to cross border securities clearing and settlement |
| Mejoras diversas | Various improvements |
| Varias mejoras | Various improvements |
| Buscador de documentación, parches para el gestor de proyectos qmake, mejoras en la usabilidad, correcciones de fallos,... | Documentation Finder, qmake projectmanager patches, usability improvements, bugfixes... |
| No hay nada como el hogar. | There is nothing like home. |
| No hay nada como el hogar. | There is no place like home. |
| Como el hogar, lugar no hay. | No place like home. |
| No hay lugar como el hogar. | There's no place like home. |
| Fukushima No hay como el hogar | Fukushima No Place Like Home |
| Países como la India y China estabilizan el mercado minorista de energía por medio de subsidios estatales para contener el precio que pagan los consumidores. | Countries such as India and China stabilize retail energy markets through government financed subsidies to keep price down for consumers. |
| El Oriente una región aislada y hogar de El Principito | The East an isolated region and home to the Little Prince |
| la búsqueda de mejoras en el sector del comercio | seeking improvements in the trade sector |
| 1.2 El establecimiento de normas específicas por producto para los métodos de ajuste de calidad promete mejoras importantes . | 1.2 The development of product specific standards for quality adjustment methods promises important improvements . |
| d) Las consecuencias del sistema mundial de control del acceso para el plan maestro de mejoras de infraestructura | (d) The implications of the global access control system for the capital master plan |
| Corrección de fallos y mejoras. | Bug fixes and enhancements. |
| corrección de errores y mejoras | Bug fixes and general improvements |
| corrección de errores y mejoras | Marking improvements |
| Pruebas de usabilidad y mejoras | Usability tests and improvements |
| Correcciones de fallos y mejoras | Bug fixes and improvements |
| Desarrollo, ideas, mejoras de Tabloid | Developer, Ideas, Tabloid improvements |
| i) Establezcan protocolos y procedimientos de respuesta policial para asegurar que se adopten todas las medidas apropiadas para proteger a las víctimas de la violencia en el hogar y prevenir nuevos actos de violencia en el hogar o fortalezcan los existentes | (i) To establish and or strengthen police response protocols and procedures to ensure that all appropriate actions are taken to protect victims of domestic violence and to prevent further acts of domestic violence |
Búsquedas relacionadas : Mejoras Para El Hogar - Sector De Mejoras Para El Hogar - Centro De Mejoras Para El Hogar - Espectáculo De Mejoras Para El Hogar - Proyecto De Mejoras Para El Hogar - Mercado De Mejoras Para El Hogar - Suministros De Mejoras Para El Hogar - Minorista De Artículos Para El Hogar - Mejoras Para - Mejoras Para - Fragancias Para El Hogar - Productos Para El Hogar - Muebles Para El Hogar - Muebles Para El Hogar
