Translation of "minutos después de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Entra en Piscis, minutos después.
It enters Pisces minutes later.
Él se aburrió después de quince minutos.
He got bored after fifteen minutes.
Ella se aburrió después de quince minutos.
She got bored after fifteen minutes.
Luego, miren eso después de tres minutos.
Then, look at that after three minutes.
Dieciocho minutos después, la batalla había terminado.
Eighteen minutes later, the battle was over.
Los primeros minutos después de un infarto son cruciales.
The first minutes after a heart attack are crucial.
50 minutos después del fin oficial de Tormenta Decisiva...
Will this change in the operation's name bring hope to Yemenis?
Después de una pausa de diez minutos, continuamos nuestro ensayo.
After a ten minute break, we resumed our rehearsal.
Cinco minutos después ella apareció desde la cocina.
Five minutes later she emerged from the kitchen.
15 minutos después... Siguiente pregunta Dónde está Calcuta?
Fifteen minutes later next question where is Calcutta?
Empezó a llover cinco minutos después que salí de casa.
It began to rain five minutes after I left home.
Nuestro auto se quedó sin gasolina después de diez minutos.
Our car ran out of petrol after ten minutes.
Nuestro coche se quedó sin gasolina después de diez minutos.
Our car ran out of petrol after ten minutes.
Nuestro carro se quedó sin gasolina después de diez minutos.
Our car ran out of petrol after ten minutes.
Nuestro auto se quedó sin combustible después de diez minutos.
Our car ran out of gas after ten minutes.
Vino cinco minutos después de que el timbre hubiera sonado.
He came five minutes after the bell had rung.
Después de una pausa de diez minutos, proseguimos con nuestro ensayo.
After a ten minute break, we resumed our rehearsal.
En la edición en CD está escondida después de aproximadamente cuatro minutos de silencio después de Providence.
On the CD edition it is hidden after approximately four minutes' worth of silence at end of Providence .
Por qué no descansas unos minutos y después sigues?
Why don't you rest for a few minutes and then we'll go on.
Los primeros minutos después de un ataque al corazón son muy importantes.
The first minutes after a heart attack are very important.
Ella quedo inconsciente, pero recuperó la consciencia algunos minutos después.
She fainted but came to after a few minutes.
Ella quedo inconsciente, pero recuperó la consciencia algunos minutos después.
She fainted, but came to after a few minutes.
Después de un par de minutos empecé a perder interés en la conversación.
After a few minutes, I began to lose interest in the conversation.
La operación de despeje estuvo completa unos 75 minutos después, dijo la policía.
The clearing operation was complete about 75 minutes later, the police said.
El boxeador finalmente recuperó la conciencia diez minutos después de haber sido noqueado.
The boxer finally recovered consciousness, ten minutes after he had been knocked out.
Un boxeador recobró la consciencia diez minutos después de que le dejaran KO.
A boxer regained his consciousness ten minutes after he was knocked out.
Después de 30 o 40 minutos ya no saben ni lo que escriben.
After 30 or 40 minutes, they write without knowing what they're writing.
A eso se dedicaron literalmente minutos después de que se conoció la historia.
They were on this literally minutes after the story broke.
y tomaba aire inmediatamente después, aguantándolo durante 5 minutos y medio.
And I would hold, immediately after, for five and half minutes.
Y después de 2 minutos, todos se dispersaron y se fueron a sus casas.
And after about two minutes, everybody moved aside and went home.
Unos minutos después veo los mensajes de mi marido Como nosotros a esa edad.
Minutes later my husband messages, Just like us at that age.
Minutos después, encontré esta imagen en la página web de la Gazeta do Povo.
Minutes later, I see this image on Gazeta do Povo's website.
El hotel no fue evacuado y 25 minutos después las bombas explotaron.
The hotel was not evacuated and after 25 minutes the bombs exploded.
Después de la cirugía ocular, George se puso gotas en los ojos cada quince minutos.
After eye surgery, George put in eye drops every fifteen minutes.
Después de unos pocos minutos, había hidrógeno y helio en el universo. Eso era todo.
After about a few minutes, there was hydrogen and helium in the universe. That's all.
Después de la atajada, el público invadió a continuación el campo de juego por 11 minutos.
After the save, the public invaded the field delaying the continuation of the match for 11 minutes.
Pero lo mejor es el mensaje que, unos 20 minutos después, recibió Yahoo de este usuario.
But the best part is the message that the Yahoo help desk got about 20 minutes later.
Novio 2 No durante los 15 minutos siguientes. Anunciante Después de todo, es tu día especial.
Husband 2 Not for another 15 minutes. Announcer After all, it's your special day.
Los aspectos más destacados del partido estaban disponibles en Twitter minutos después de la entrega de premios
The highlights of the match were also available on Twitter a few minutes after the awards ceremony
Su ritmo se vuelve irregular, y esto es lo que sucedió 45 minutos después.
Your rhythm becomes irregular, and that's what happened 45 minutes later.
Después de 43 segundos, aún un experto no notaba la diferencia, y después de tres minutos bien, si ustedes realmente lo estudiaron, verían una diferencia.
After 43 seconds, even an expert couldn't tell the difference, and after three minutes well, if you really studied it, you'd see a difference.
Tiempo de funcionamiento dos minutos. Entrada salida 90 minutos.
Running time two minutes. Input, output 90 minutes.
Puede ponerse 15 minutos, 30 minutos, 45 minutos, o una hora.
You can go 15 minutes or 30 minutes or 45 minutes or an hour.
Luego, respiraba de nuevo durante un minuto, purgándome cuanto podía, e inmediatamente después aguantaba otros 5 minutos y medio.
Then I would breath again for a minute, purging as hard as I can, then immediately after that I would hold again for five and half minutes.
Dos días después de su muerte las luces del Empire State fueron apagadas durante 15 minutos en su memoria.
Two days after her death, the lights of the Empire State Building were extinguished for 15 minutes in her memory.

 

Búsquedas relacionadas : Cinco Minutos Después - Después De Unos Minutos - Minutos - Minutos - Minutos De - Minutos De - Hace Minutos - Arma Minutos - Varios Minutos - Minutos Tomador - Minutos Restantes - Minutos Arquero - Unos Minutos - Minutos Finales