Mira más allá, donde se abre bruscamente un negro abismo.	He turns his gaze to the background, where a black abyss opens up.
Mira la nube por allá.	Look at the cloud over there.
Mira esa nube de allá.	Look at the cloud over there.
Oh mira, allá hay otra galaxia.	Oh look, there's another galaxy.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.	When you look around, you will see delights and great dominion.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.	And when you look towards it, you will see serenity and a great kingdom.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.	when thou seest them then thou seest bliss and a great kingdom.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.	And when thou lookest them thou shalt behold delight and a dominion magnificent.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.	And when you look there (in Paradise), you will see a delight (that cannot be imagined), and a great dominion.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.	Wherever you look, you see bliss, and a vast kingdom.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.	Whitherto you look around, you will see an abundance of bliss and the glories of a great kingdom.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.	When thou seest, thou wilt see there bliss and high estate.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.	As you look on, you will see there bliss and a great kingdom.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.	When you see them, you see bliss, and a great Kingdom.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.	And when you look there in Paradise , you will see pleasure and great dominion.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.	If you were to see it, you would find it to be a great kingdom with great bounty.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.	And when you see there, you shall see blessings and a great kingdom.
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.	wherever you look, you will see bliss and a great kingdom
Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.	And when thou lookest, it is there thou wilt see a Bliss and a Realm Magnificent.
Mira desde más cerca.	Look closer.
El Ébola y más allá	इब ल और उसक ब द
Más allá de la austeridad	After Austerity
África más allá del ébola	Africa Beyond Ebola
No puedo ir más allá.	I can't go any further.
La casa está más allá.	The house is farther on.
1975 Más allá del sol .	1975 Más allá del sol .
Jorge Gonzales fue más allá	Jorge Gonzales went even further
Más allá de la imaginación	Beyond Imagination
Mira, la nuestra es más roja y más larga.	Look, ours is more red, it's longer.
Permítanme llevarlo un poco más allá.	Let me try to take this one step further.
Pero hay que ir más allá.	But we need to go even further.
Más de veinte jóvenes fueron allá.	More than twenty boys went there.
Ellos caminaron 3 millas más allá.	They walked three miles farther.
Está más allá de la razón.	It's beyond reason.
Deberían ir allá más a menudo.	They should go there more often.
Irán, más allá de los titulares	Iran, Beyond The Headlines Global Voices
El dormitorio más grande mira hacia el sur.	The largest bedroom faces south.
Así que, sin más dilación, allá vamos.	So, without any more stalling, here we go.
Y no fuimos más allá de eso.	And that was the end of it.
El barco desapareció más allá del horizonte.	The ship disappeared beyond the horizon.
Su comportamiento está más allá del desprecio.	Her behavior is beneath contempt.
Más allá de eso, apenas conozco nada.	I know very little beyond that.
Ellos deberían ir allá con más frecuencia.	They should go there more often.
Podemos ir más allá con estos datos?	Can we push this data even further?
para mirar más allá de la superficie.	So it's to look beyond the surface.

Búsquedas relacionadas : Más Allá - Más Allá - Más Allá - Más Allá - Más Allá - Más Allá - Más Allá - Más Y Más Allá - Mira - Mira - Incluso Más Allá

Muestra esta página en español