Translation of "miradas después de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| se humillarán las miradas. | Eyes be lowered in submission. |
| se humillarán las miradas. | Unable to lift their gaze. |
| se humillarán las miradas. | and their eyes shall be humbled. |
| se humillarán las miradas. | Their looks will be downcast. |
| se humillarán las miradas. | Their sights downcast. |
| se humillarán las miradas. | and their eyes shall be downcast with dread. |
| se humillarán las miradas. | While eyes are downcast |
| se humillarán las miradas. | bearing a humbled look. |
| se humillarán las miradas. | and their eyes will be humbled. |
| se humillarán las miradas. | Their eyes humbled. |
| se humillarán las miradas. | and eyes will be humbly cast down. |
| se humillarán las miradas. | Their eyes cast down. |
| se humillarán las miradas. | while eyes will be downcast. |
| se humillarán las miradas. | Cast down will be (their owners') eyes. |
| Las miradas se cruzaron. | Their eyes met. |
| Tom y Mary intercambiaron miradas. | Tom and Mary exchanged glances with each other. |
| Papá, juega conmigo a las miradas! | Papa, let's have a face to face laugh battle! |
| Papá, juega conmigo a las miradas! | Daddy, let's have a staring contest. |
| Espejos que no devuelven las miradas . | Espejos que no devuelven las miradas . |
| O es que se desvían de ellos las miradas? | Or have our eyes swerved away from them?' |
| O es que se desvían de ellos las miradas? | Or, have our eyes swerved from them?' |
| O es que se desvían de ellos las miradas? | Have they been rescued or can our eyes not find them? |
| O es que se desvían de ellos las miradas? | Or are they here, and our eyes have missed them? |
| Su vestido atrajo las miradas de todos en la fiesta. | Her dress attracted everyone's eyes at the party. |
| En algunos contextos, la confluencia de miradas suscitan fuertes emociones. | In some contexts, the meeting of eyes arouses strong emotions. |
| Si las miradas matasen, yo ya estaría muerto. | If looks could kill, I'd be dead by now. |
| Nuestra tarea es mantener nuestras miradas en dicho horizonte. | Akan tetapi sejumlah terobosan semakin dekat dan menjadi tugas kita untuk berupaya keras mewujudkannya. |
| de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas? | Did we laugh at them (for nothing), or our eyes fail to pick them out? |
| de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas? | Did we mock at them or did our eyes turn away from them? |
| de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas? | Took we them so unjustly for a butt of mockery, or are they deluding our eyes? |
| de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas? | Did we take them as an object of mockery, or have (our) eyes failed to perceive them? |
| de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas? | Did we take them for mockery, or have our eyes swerved from them? |
| de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas? | Is it that we mistakenly made fun of them or have they disappeared from our sight? |
| de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas? | Did we take them (wrongly) for a laughing stock, or have our eyes missed them? |
| de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas? | ridiculing them, or do our eyes miss them here ? |
| de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas? | Is it because we took them in ridicule, or has our vision turned away from them? |
| de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas? | Was it that we (only) took them in scorn, or have our eyes (now) turned aside from them? |
| de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas? | Did we treat them (as such) in ridicule, or have (our) eyes failed to perceive them? |
| La danza de nuestras miradas, desafío, abdicación, lo obliterado, el perfume de nuestra consternación. | The dance of our glances, challenge, abdication, effacement, the perfume of our consternation. |
| Cuando sus miradas se vuelvan hacia los moradores del Fuego, dirán Señor! | And when their eyes turn towards the people of hell, they will say, Our Lord! |
| Cuando sus miradas se vuelvan hacia los moradores del Fuego, dirán Señor! | And when their eyes will be turned towards the dwellers of the Fire, they will say Our Lord! |
| Cuando sus miradas se vuelvan hacia los moradores del Fuego, dirán Señor! | And when the eyes of the people of the Heights will be turned towards the people of Hell they will say 'Our Lord! |
| Cuando sus miradas se vuelvan hacia los moradores del Fuego, dirán Señor! | And when their eyes are turned toward the dwellers of the Fire, they say Our Lord! |
| Todas las miradas parecen converger hacia Napoleón que está en el centro de la composición. | All eyes are turned towards Napoleon, who is the center of the composition. |
| Solo mi delantal recibe miradas raras al lado de un stand de plátanos en el chocolate. | Only my Dirndl apron drew weird glances at the chocolate banana vendor. |
Búsquedas relacionadas : Miradas Sonido - Miradas Extrañas - Miradas Intercambiadas - Miradas Desafiantes - Cuentan Miradas - Intercambian Miradas - Miradas Indiscretas - Miradas Importan - Miradas Exageradas - Juego De Miradas - Variedad De Miradas - Miradas De Admiración - Miradas De Intercambio - Intercambio De Miradas
