Translation of "miradas en el clavo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Clavo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Has dado en el clavo!
You've hit the nail on the head!
Ella dio en el clavo.
She hit the nail on the head.
Siento que di en el clavo.
I felt I had hit the jackpot.
Encontramos un clavo clavado en el neumático.
We found a nail stuck in the tire.
El clavo atravesó la pared.
The nail went through the wall.
Un clavo pinchó el neumático.
A nail penetrated the car tyre.
El clavo rasgó su chamarra.
The nail tore his jacket.
Un clavo pinchó el neumático.
A nail penetrated the car tire.
Al fin ha dado usted en el clavo!
At last, you've hit the nail on the head!
Tom apretó la garra de la palanca bajo la cabeza del clavo y sacó el clavo.
Tom wedged the claw of the crowbar under the nailhead and pulled out the nail.
Ross volvió a dar en el clavo esta semana cuando dijo
Ross got it right again this week, when he said
Clavé un clavo en la pared para colgar un cuadro.
I hammered a nail into the wall in order to hang a painting.
Fue mi padre quien puso el último clavo en el ataúd de mi carrera universitaria en Oxford.
It was my father who drove the nail into the coffin of my Oxford career.
En tu cuerpo hay suficiente hierro como para hacer un clavo.
There is enough iron in your body to make a nail.
Desfile del orgullo gay en 2011 en Tokio por el usuario de Flickr David Martín Clavo.
2011 Pride Parade in Tokyo by Flickr user David Martín Clavo.
Se me rajó la chaqueta con un clavo.
I tore my jacket on a nail.
se humillarán las miradas.
Eyes be lowered in submission.
se humillarán las miradas.
Unable to lift their gaze.
se humillarán las miradas.
and their eyes shall be humbled.
se humillarán las miradas.
Their looks will be downcast.
se humillarán las miradas.
Their sights downcast.
se humillarán las miradas.
and their eyes shall be downcast with dread.
se humillarán las miradas.
While eyes are downcast
se humillarán las miradas.
bearing a humbled look.
se humillarán las miradas.
and their eyes will be humbled.
se humillarán las miradas.
Their eyes humbled.
se humillarán las miradas.
and eyes will be humbly cast down.
se humillarán las miradas.
Their eyes cast down.
se humillarán las miradas.
while eyes will be downcast.
se humillarán las miradas.
Cast down will be (their owners') eyes.
Las miradas se cruzaron.
Their eyes met.
Tom y Mary intercambiaron miradas.
Tom and Mary exchanged glances with each other.
Nuestra tarea es mantener nuestras miradas en dicho horizonte.
Akan tetapi sejumlah terobosan semakin dekat dan menjadi tugas kita untuk berupaya keras mewujudkannya.
Sí, hemos puesto constelaciones en el cielo, las hemos engalanado a las miradas,
We have placed the signs of the Zodiac in the sky, and decked it out for those who can see
Sí, hemos puesto constelaciones en el cielo, las hemos engalanado a las miradas,
And indeed We created towers in the skies, and beautified it for the beholders.
Sí, hemos puesto constelaciones en el cielo, las hemos engalanado a las miradas,
We have set in heaven constellations and decked them out fair to the beholders,
Sí, hemos puesto constelaciones en el cielo, las hemos engalanado a las miradas,
And assuredly We have set constellations in the heaven and made it fairseeming unto the beholders
Sí, hemos puesto constelaciones en el cielo, las hemos engalanado a las miradas,
And indeed, We have put the big stars in the heaven and We beautified it for the beholders.
Sí, hemos puesto constelaciones en el cielo, las hemos engalanado a las miradas,
We placed constellations in the sky, and made them beautiful to the beholders.
Sí, hemos puesto constelaciones en el cielo, las hemos engalanado a las miradas,
We have indeed set constellations in the heavens and have beautified them for the beholders,
Sí, hemos puesto constelaciones en el cielo, las hemos engalanado a las miradas,
And verily in the heaven we have set mansions of the stars, and We have beautified it for beholders.
Sí, hemos puesto constelaciones en el cielo, las hemos engalanado a las miradas,
Certainly We have appointed houses in the sky and adorned them for the onlookers,
Sí, hemos puesto constelaciones en el cielo, las hemos engalanado a las miradas,
We have set constellations in the heavens and made them pleasing to the beholders,
Sí, hemos puesto constelaciones en el cielo, las hemos engalanado a las miradas,
And We have placed within the heaven great stars and have beautified it for the observers.
Sí, hemos puesto constelaciones en el cielo, las hemos engalanado a las miradas,
We have made constellations in the sky and decorated them for the onlookers.

 

Búsquedas relacionadas : En El Clavo - En El Clavo - Dieron En El Clavo - Siempre En El Clavo - Dado En El Clavo - Justo En El Clavo - Dado En El Clavo - Justo En El Clavo - Estaba En El Clavo - Dio En El Clavo - Justo En El Clavo - Clavo - Clavo A Clavo