Tom nunca ha mirado hacia aquí.	Tom never looked this way.
Cuadro hacia fuera	Box Out
Esquinas hacia fuera	Corners Out
División horizontal hacia fuera	Split Horizontal Out
División vertical hacia fuera	Split Vertical Out
Dos cajas, arriba hacia fuera	Two Box Top Out
Dos cajas, abajo hacia fuera	Two Box Bottom Out
Dos cajas, izquierda hacia fuera	Two Box Left Out
Dos cajas, derecha hacia fuera	Two Box Right Out
Cuatro cajas, vertical hacia fuera	Four Box Vertical Out
Cuatro cajas, horizontal hacia fuera	Four Box Horizontal Out
Esquinas hacia fuera al revés	Corners Out Reverse
Luego, ha mirado.	Then he looked around,
Luego, ha mirado.	He then dared to lift his gaze.
Luego, ha mirado.	Then he beheld,
Luego, ha mirado.	Then looked he,
Luego, ha mirado.	Then he thought
Luego, ha mirado.	Then he looked.
Luego, ha mirado.	He looked (at others)
Luego, ha mirado.	Then he looked
Luego, ha mirado.	Then he considered again
Luego, ha mirado.	May he be condemned again for his schemes! He looked around,
Luego, ha mirado.	Then he looked,
Luego, ha mirado.	Then he looked round
Si yo fuera un ave, volaría hacia ti.	Were I a bird, I would fly to you.
Aquellos que miran hacia fuera sueñan, pero aquellos que miran hacia el interior despiertan.	Those who look outward dream, but those who look inward awaken.
Estoy tratando de ayudar a los investigadores a mirar hacia fuera para crear sus propias colaboraciones con gente fuera de la comunidad académica,	I'm trying to help researchers move more outward to have their own partnerships with people outside of the academic community.
que fuera el único trabajo, aunque hacia otros trabajos.	And it was the only job, even though I was doing other jobs.
He mirado a mi alrededor.	I looked around me.
Chris podrías extender tu brazo hacia fuera? Ahí vamos, bien.	Chris, could you extend your arm out that way? There we go. OK.
El universo está todavía creciendo hacia fuera en todas las direcciones.	The universe is still growing outward in every direction.
Dé un paso fuera del auto y ponga las manos hacia atrás.	Step out of the car and place your hands behind your back.
Lidia todavía no ha mirado su correo.	Lidya hasn't checked her mailbox yet.
Lidia todavía no ha mirado su correo.	Lidia still hasn't looked at her mail.
Pero una vez que la temporada de lluvias llegó, la manada empezaría a migrar hacia zonas fuera del parque para alimentarse.	But once the annual rains began, the herd would begin migrating to feeding grounds outside the park.
Quizás entonces habría mirado el período de 1914 a 1945 como un desvío terrible pero limitado en la marcha del mundo hacia la paz y la prosperidad.	Perhaps, then, he would have looked at the period from 1914 to 1945 as a terrible but limited detour in the world s march toward peace and prosperity.
Aparecen algunos sitios interesantes un poco más hacia fuera, las lunas de Júpiter y Saturno.	There stand some interesting places a little further out the moons of Jupiter and Saturn.
Cenemos fuera para variar.	Let's dine out for a change.
PIERMONT (V). (DE) Señora Presidenta, la resolución es como una vasija de porcelana, lisa y redonda por fuera. Tan lisa y tan redonda que todo el mundo puede interpretar hacia adentro o hacia fuera lo que quiera.	PIERMONT (V). (DE) Madam President, the resolution is like a porcelain vase, outside smooth and round, so smooth and round that everyone can interpret it as he will.
Crea un gradiente de presión que permite que menos aire fresco denso viaje hacia arriba y escape hacia fuera del tope de la columna de aire.	It creates a pressure gradient which allows hot air, which is less dense, to travel upwards and escape out the top.
La gente simplemente movió sus actividades de lavado de dinero fuera de los Estados Unidos hacia Europa.	People simply moved their money laundering activities away from the United States into Europe.
Luego me sacó fuera al atrio, hacia el norte, y me llevó a la cámara que estaba frente al área reservada, enfrente del edificio, hacia el norte	Then he brought me forth into the outer court, the way toward the north and he brought me into the room that was over against the separate place, and which was over against the building toward the north.
Luego me sacó fuera al atrio, hacia el norte, y me llevó a la cámara que estaba frente al área reservada, enfrente del edificio, hacia el norte	Then he brought me forth into the utter court, the way toward the north and he brought me into the chamber that was over against the separate place, and which was before the building toward the north.
No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores?	Have they not travelled on the earth and seen how the others before them had met their end?
No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores?	Have they not journeyed in the land and seen the fate of those before them?

Búsquedas relacionadas : Mirado Hacia - Mirado Para - Para Ser Mirado - Comenzar Hacia Fuera Para - Mirar Hacia Fuera Para - Mirando Hacia Fuera Para - Trabajar Hacia Fuera Para - Sosteniendo Hacia Fuera Para - Poner Hacia Fuera Para - Hacer Hacia Fuera Para - Hacia Fuera Para Conseguir - Mirar Hacia Fuera Para - Estallar Hacia Fuera Para

Muestra esta página en español