Translation of "mirar al sol" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mirar - traducción : Mirar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nunca use el telescopio para mirar al Sol. Mirar al Sol puede causar daños irreversibles en sus ojos y en su equipo.
Never use the telescope to look at the sun. Looking at the sun might cause irreversible damage to your eyes and your equipment.
Le encantaba mirar el cielo gris con el sol asomándose entre las nubes espesas.
He loved looking at grey sky with the sun peeking through the thick clouds.
Al llegar y mirar la silla,
He came over and looked at it.
Al mirar esto, imaginen un teclado.
If you look on this, imagine a piano keyboard.
Deben seguir al sol, porque deben estar apuntando directamente al sol.
They have to track the sun, because they have to be pointing directly at the sun.
Seguir al Sol
Follow the sun
Debemos mirar al mundo a la cara.
We ought to look the world straight in the face.
Mirar nota al pie en página 5.
See the footnote on page 5.
Puedes mirar al otro lado, por favor?
Can you please look the other way?
Hay muchas cosas que aparecen al mirar.
There are lots of things that appear.
Y ahora, nadie puede mirar el sol que resplandece entre las nubes, cuando pasa el viento y las despeja
Now men don't see the light which is bright in the skies, but the wind passes, and clears them.
Y ahora, nadie puede mirar el sol que resplandece entre las nubes, cuando pasa el viento y las despeja
And now men see not the bright light which is in the clouds but the wind passeth, and cleanseth them.
Se calentaron al sol.
They warmed themselves in the sun.
Lo dejamos al sol.
We let that lie around in the sun.
El techo brilla al sol.
The roof is shining in the sun.
La Tierra orbita al Sol.
The earth moves around the sun.
La Tierra orbita al Sol.
The Earth orbits the Sun.
El parque está al sol.
The park is sunny.
El tejado reluce al sol.
The roof is glittering in the sunshine.
Sé qué se les ocurre al mirar estas imágenes.
I know what's on your mind when you're looking at these pictures.
Tengo que mirar. Pues tienes que mirar.
I got to look. You got to look.
Mirar
Look
luz de sol al amanecer o al atardecer
sunrise or sunset light
La fruta se seca al sol.
The fruits are dried in the sun.
No expongas las cintas al sol.
Don't expose the tapes to the sun.
No exponga las fotos al sol.
Don't expose photos to the sun.
Un gato está tumbado al sol.
A cat is lying in the sun.
El sol es rojo al atardecer.
The sun at dusk is red.
luz de sol aproximadamente al mediodía
sunny daylight around noon
La suspendemos a diario al leer novelas, mirar televisión o ir al cine.
We do it every day, while reading novels, watching television or going to the movies.
Puedes mirar.
You may look.
Pueden mirar.
You may look.
Podéis mirar.
You may look.
Mirar hacia
Look at
Mirar hacia
Look at
Mirar en
Look in
HILO DE SEGURIDAD Al mirar el billete al trasluz , se observa una línea oscura .
SECURITY FEATURES L5 , L10 AND L20
HILO DE SEGURIDAD Al mirar el billete al trasluz , se observa una línea oscura .
SECURITY THREAD When held up to the light , a dark line becomes visible .
Hilo de seguridad Al mirar el billete al trasluz , se observa una línea oscura .
Security thread When held up to the light , a dark line becomes visible .
Mirar televisión a pedido es más gratificante que ir al cine?
Is watching television on demand more rewarding than visiting a movie theater?
Pero si queremos mirar al cielo y ver predicciones, todavía podemos.
But if we want to look at the sky and see predictions, we still can.
La gravedad liga los planetas al Sol.
Gravity binds the planets to the sun.
Cúbrete la cabeza cuando estés al sol.
Cover your head when you are in the sun.
Vimos al sol hundirse bajo el horizonte.
We saw the sun sink below the horizon.
No os quedéis al sol mucho tiempo.
Don't stay in the sun too long.

 

Búsquedas relacionadas : Al Mirar - Mirar Al Espacio - Claro Al Mirar - Culto Al Sol - Sensibilidad Al Sol - Frente Al Sol - Expuesta Al Sol - Saludo Al Sol - Secado Al Sol - Exposición Al Sol - Al Mirar A Través - Mirar