Translation of "mirar hacia adentro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quisiera mirar adentro. | I'd like to look inside. |
| Frente a toda esta turbulencia, hay quienes sugieren que Estados Unidos debe mirar hacia adentro. | In the face of all of this turbulence, some suggest that America should turn inward. |
| Mirar hacia | Look at |
| Mirar hacia | Look at |
| Tratá de mirar hacia delante. | Try to look ahead. |
| Se caracteriza por una esquina del labio levantada hacia arriba y hacia adentro. | It's marked by one lip corner pulled up and in. |
| Por favor, no vuelvas a mirar hacia aquí. | Please don't look over here again. |
| ED De acuerdo. TB Bien. Gira un poco hacia adentro, un poco hacia el medio. | ED All right. TB Okay. Turn it a little bit inside, a little bit toward the middle for me. |
| Tiene un solo lado. Es una botella de adentro hacia afuera. | It's one sided. It's a bottle whose inside is its outside. |
| Puedes mirar cualquier gráfica y todas apuntan hacia arriba. | You can take all kinds of curves, and they're all pointing up. |
| No, ni siquiera voy a mirar hacia arriba. No . | No, I'm not even going to look up. No. |
| Supuestamente tiene el poder de mirar adentro de la gente y ver lo bueno y lo malo de todos. | She is meant to have the power to look inside people and see the good and bad in everyone. |
| Bueno, para entender realmente cómo lo hacen tienes que levantarle el capó, mirar adentro y ver qué está pasando. | Well, in order to really understand how they do that you have to take off the hood, and look underneath and see what's going on. |
| Pero podemos mirar hacia afuera, de una forma barata y simple. | But we can look outside, very cheaply and in a simple fashion. |
| Entre los dos fueron a la ventana para mirar hacia afuera. | Both of them went to the window to look outside. |
| Parece que todo el mundo ha sido citado aquí Pogo ha sido citado Shakespeare ha sido citado hacia atrás, hacia adelante, de adentro hacia afuera. | It seems to me everybody in the world's been quoted here Pogo's been quoted Shakespeare's been quoted backwards, forwards, inside out. |
| Hoy tiene que mirar al mismo tiempo hacia el Este y el Oeste. | Today it had to look eastwards and westwards at the same time. |
| Quienes sean vendedores probablemente quieran mirar hacia otro lado antes de que muestre esta diapositiva. | For those of you who are retailers, you may want to look away before I show this slide. |
| Mediante controles discretos pero duros, Beijing sigue una política a la que llama quot wai song, nei jin quot relajados hacia afuera, vigilantes hacia adentro. | Through discreet but tough controls, Beijing pursues a policy of wai song, nei jin relaxed on the outside, vigilant internally. |
| Bueno, como resultado, nuestra manera de pensar y actuar, nuestra manera de comunicarnos, es de afuera hacia adentro. | Well, as a result, the way we think, the way we act, the way we communicate is from the outside in. |
| Ven adentro. | Come right in. |
| Pasa adentro. | Come right in. |
| Métete adentro. | Hop in. |
| Mándalo adentro. | Send him in. |
| Mándelo adentro. | Send him in. |
| Mándenlo adentro. | Send him in. |
| Mandalo adentro. | Send him in. |
| Mándala adentro. | Send her in. |
| Mándela adentro. | Send her in. |
| Mándenla adentro. | Send her in. |
| Mandala adentro. | Send her in. |
| Llevémoslo adentro. | Let's get it inside. |
| Pasemos adentro. | Let's step inside. |
| Volvamos adentro. | Let's go back in. |
| Ve adentro. | Go on inside. |
| Pasa adentro. | Do come in. |
| Tráelo adentro. | Bring him inside. |
| Durante cinco años, después del 11 de septiembre, cuando los medios y el gobierno de EE.UU. buscaban lugares ocultos y desconocidos más allá de sus fronteras, especialmente armas de destrucción masiva, yo decidí mirar hacia adentro, hacia lo que era parte integral de los cimientos de EE.UU., de su mitología y trajinar cotidiano. | Over a five year period following September 11th, when the American media and government were seeking hidden and unknown sites beyond its borders, most notably weapons of mass destruction, I chose to look inward at that which was integral to America's foundation, mythology and daily functioning. |
| Junto con el desarrollo hacia afuera y el aumento de oportunidades debería haber un desarrollo hacia adentro y una profundización de las conexiones del corazón al igual que nuestras conexiones hacia el exterior. | Along with outward development and increase of opportunity, there should be inward development and deepening of our heart connections as well as our outward connections. |
| Al mirar hacia atrás, seis años después, qué opinas del papel de los medios sociales en Irán? | Looking back, six years later, what do you think the role of social media is in Iran? |
| Estamos desayunando adentro. | We are eating breakfast indoors. |
| Ellos miraron adentro. | They peered inside. |
| Hay alguien adentro. | There's someone inside. |
| Tom volvió adentro. | Tom went back inside. |
| Tom estaba adentro. | Tom was inside. |
Búsquedas relacionadas : Hacia Adentro - Mirar Hacia - Mirar Hacia - Remesas Hacia Adentro - Volverse Hacia Adentro - Apertura Hacia Adentro - Movido Hacia Adentro - Curva Hacia Adentro - Vuelo Hacia Adentro - Movimiento Hacia Adentro - Empuje Hacia Adentro - Flujo Hacia Adentro
