Translation of "mis piernas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mis piernas son débiles. | My legs are weak. |
| Me temblaban las piernas. No podía sentir mis piernas. | And my legs were just trembling. I couldn't feel my legs. |
| Tengo sensibilidad en mis piernas. | I have feeling in my legs. |
| Mis piernas me están matando. | My legs are killing me. |
| No puedo sentir mis piernas. | I can't feel my legs. |
| Caminé hasta que mis piernas se entumecieron. | I walked till my legs got stiff. |
| Y me senté, y abrí mis piernas. | And I sat down, and I opened my legs. |
| Dije, No, no puedo mover mis piernas . | I said, No, I can't use my legs. |
| Mis piernas se están mejorando día a día. | My legs are getting better day by day. |
| Mis piernas son más pequeñas que las tuyas. | My legs are smaller than yours. |
| Mis piernas pesan como si fuesen de plomo. | My legs are as heavy as lead. |
| Pulsan a través de mis órganos y piernas y queman mis orejas. | They pulse through my organs and legs and burn up my ears. |
| Mis piernas no son tan largas como las tuyas. | My legs aren't as long as yours. |
| He estado sentado sobre mis talones durante tanto tiempo que mis piernas se han quedado dormidas. | I've sat on my heels for so long my legs have fallen asleep. |
| Yo tengo algunas terribles cicatrices en mis piernas, en donde me corté. | I have some terrible scars on my legs from where I stabbed myself. |
| Yo salí volando delante del coche que luego pasó sobre mis piernas. | I flew out in front of the car, and then he ran over my legs. |
| Mientras abría mis piernas, vino otra mujer, y esta mujer traía un cuchillo. | As I opened my leg, another woman came, and this woman was carrying a knife. |
| Gerónimo solía decir Mis piernas son mi único amigo. Solo confío en ellas . | Geronimo used to say that, My only friends are my legs. I only trust my legs. |
| No puedo hacer esto enfrente de toda esta gente. Mis piernas se zafarán. | I can't do this in front of all those people. My legs will come off. |
| Aquí es donde realmente me di cuenta que mis piernas podrían ser esculturas usables. | This is where it really hit home for me that my legs could be wearable sculpture. |
| Irónicamente, mis piernas están bien y es la espalda la que me dificulta caminar. | Ironic that my legs are fine, and it's my shoulders that slow up my walk. |
| Cuatro piernas bien, dos piernas mal. | Four legs good, two legs bad. |
| así que cuando yo me paro en estas piernas, mis pantorrillas y glúteos tienen que estar contraídos como si yo estuviera parada de puntas sobre mis pies. | So when I stand in these legs, my hamstring and my glutes are contracted, as they would be had I had feet and were standing on the ball of my feet. |
| Ahora me acuesto en el césped, froto mi cuerpo en él y disfruto el barro entre mis piernas y pies. | Now I lay down in the grass and I rub my body in it, and I love the mud on my legs and feet. |
| Tiene buenas piernas. | She has nice legs. |
| Estiré las piernas. | I stretched out my legs. |
| ví sus piernas. | And then I saw her legs. |
| no tenía piernas. | he has no legs. |
| Oí, y se estremecieron mis entrañas. Ante esa voz titubearon mis labios penetró podredumbre en mis huesos, y se estremecieron mis piernas. Gimo por el día de la angustia, cuando suba contra el pueblo el que nos invadirá con sus tropas | I heard, and my body trembled. My lips quivered at the voice. Rottenness enters into my bones, and I tremble in my place, because I must wait quietly for the day of trouble, for the coming up of the people who invade us. |
| Oí, y se estremecieron mis entrañas. Ante esa voz titubearon mis labios penetró podredumbre en mis huesos, y se estremecieron mis piernas. Gimo por el día de la angustia, cuando suba contra el pueblo el que nos invadirá con sus tropas | When I heard, my belly trembled my lips quivered at the voice rottenness entered into my bones, and I trembled in myself, that I might rest in the day of trouble when he cometh up unto the people, he will invade them with his troops. |
| Después se obsesionó con las piernas. Pero, Cómo irían las piernas, mamá? | And then she got all caught up in the legs. But how would the legs go, Mom? |
| Siento las piernas pesadas. | My legs feel heavy. |
| Él tiene piernas largas. | He has long legs. |
| Sus piernas son largas. | His legs are long. |
| Sus piernas son largas. | Her legs are long. |
| Tienes piernas muy sexy. | You have very sexy legs. |
| Tom tiene piernas delgadas. | Tom has skinny legs. |
| Alice tiene piernas extraordinarias. | Alice has stunning legs. |
| Mary tiene buenas piernas. | Mary has nice legs. |
| Necesito estirar las piernas. | I need to stretch my legs. |
| Se depila las piernas. | He shaves his legs. |
| Ella cruzó las piernas. | She crossed her legs. |
| Tienes unas bonitas piernas. | You've got nice legs. |
| Nadar fortalece las piernas | Swimming strengthens the legs. |
| Me duelen las piernas. | My legs are sore. |