Translation of "mis primeros años" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Años - traducción :
Age

Años - traducción :
Keywords : First Early Steps

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero en mis primeros 25 años de carrera, tuve un montón de experiencias diferentes.
But in my first 25 years of career, I had a bunch of different experiences.
Los primeros diez años
Welcome The first ten years
Los primeros diez años
The first ten years
Los diez primeros años del euro
First 10 years of the euro
Hicieron allí una exhibición de mis primeros 10 años de publicaciones, y saben quién estaba allí para festejarlo? la Sra. Alisch,
And it displayed the work from my first 10 years of publishing, and you know who was there to celebrate? Mrs. Alisch.
Los primeros años fue un fenómeno de redes.
In the first years, the page went viral online.
A medida que me acercaba a los 50 años de edad, cuando me despertaba en la mañana mis primeros seis pensamientos eran todos negativos.
As I was approaching my late 40s, when I would wake up in the morning my first six thoughts would all be negative.
Por qué no recordamos los primeros años de vida?
Why don't we remember the first years of our lives?
Biografía Pasó sus primeros años en la ciudad de Kitee.
Biography He spent his early years in the city of Kitee.
La restauración duró hasta los primeros años del siglo XX.
The restoration would last till the early years of the 20th century.
Historia En los primeros años fue un pueblo eminentemente agrícola.
History In the early years, Ypané was a predominantly agricultural town.
El Pastor Steve. Una inspiración. Uno de mis primeros aliados en Huntington, West Virginia.
Pastor Steve an inspirational man, one of my early allies in Huntington, West Virginia.
Los primeros 40 años de la infancia son los más difíciles.
The first 40 years of childhood are the most difficult.
Mis años como mística me han hecho cuestionar casi todos mis supuestos.
My years as a mystic have made me question almost all my assumptions.
Mis padres murieron cuando tenía cinco años.
Both of my parents died when I was five.
El internacionalismo idealista de los primeros años de posguerra se derrumba rápidamente.
The idealistic internationalism of the early postwar years is collapsing fast.
No entrevisté a hombres durante los primeros cuatro años de mi estudio.
I did not interview men for the first four years of my study.
Las colecciones importantes de plantas fueron plantadas durante los primeros 20 años.
Major plant collections were planted during the first 20 years.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Los primeros diez años gt 10 años en imágenes
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt The first ten years gt 10 years in pictures
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Los primeros diez años
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt The first ten years
En los primeros años pasé mucho tiempo llorando en silencio en los camarines.
I spent a lot of time in those early years weeping silently in dressing rooms.
Durante sus primeros años en París ellos vivieron juntos en la misma casa.
For the first years in Paris they lived in the same house.
Primeros años Ann Bannon nació como Ann Weldy en Joliet, Illinois en 1932.
Early life Ann Bannon was born Ann Weldy in Joliet, Illinois, in 1932.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Los primeros diez años gt 10 años en imágenes gt 10 años en imágenes
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt The first ten years gt 10 years in pictures gt 10 years in pictures
Hace quince años se daba por sentado que el mayor desarrollo cerebral sucede en los primeros años de vida.
Fifteen years ago, it was widely assumed that the vast majority of brain development takes place in the first few years of life.
Y en 2014 agregué un nuevo matiz a mi voluntariado y di mis primeros pasos como autora.
In 2014 I also added a new twist to my volunteer work and took my first steps as an author.
Yo fui uno de los primeros en indicar esa comparación hace unos veinte años.
I was one of the first to suggest the comparison some 20 years ago.
En el curso de los primeros tres años del programa se iniciaron 38 proyectos
In the course of the first three years of the programme 38 projects were initiated
NDR cita la influencia de Hugh Greene en los primeros años de la organización.
NDR cites the influence of Hugh Greene on the early years of their organization.
En los primeros años de los asentamientos, el Fürsorgekomitee empezó a renombrar las villas.
In the early years of the settlement, the Fürsorgekomitee began renaming the villages.
Primeros años Suárez Mendoza fue un docto hombre de letras, un escritor de mérito.
Early life Suárez de Mendoza was a man of letters, a writer of merit.
Internet en Irán Evaluación de los primeros dos años de Rouhani en la presidencia
Internet in Iran Evaluating Rouhani s First Two Years as President Global Voices
Y uno de sus primeros clientes fue esto fue hace muchos años atrás, a principio de los 70 uno de sus primeros clientes fue Pepsi.
And one of his first clients was this is many years ago, back in the early '70s one of his first clients was Pepsi.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Los primeros diez años gt Historia
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt The first ten years gt History
Sí, en los primeros años después de la guerra, llegaron a Japón 2036 cabras estadounidenses.
Yes, 2,036 American goats came to Japan in the years right after the war.
Luego de los primeros años de la banda, Jukka obtuvo una nueva y profesional batería.
After the early years of the band, Jukka got a new, professional drum kit.
Una imagen que me ha perseguido desde mis primeros días en los negocios es el de una anciana de más de 70 años, acosada por los burócratas en la oficina de planeamiento del pueblo.
One image that has haunted me from my early business days is of a grandmother, 70 plus years, being harassed by the bureaucrats in the town planning office.
Estas historias saturaron mis células y mis nervios. Para ser honesta, dejé de dormir por tres años.
These stories saturated my cells and nerves, and to be honest, I stopped sleeping for three years.
Pero mis hermanos mayores no me dejan J., 15 años.
But my elder brothers don't let me have that opportunity J., 15 years old.
En los primeros años , la política monetaria y las circunstancias totalmente nuevas constituyeron retos especialmente arduos .
Monetary policy in the early years of the euro area , and the novel circumstances , were especially challenging .
De hecho, Arabia Saudita ha invertido mucho en Pakistán desde los primeros años de su independencia.
Indeed, Saudi Arabia has invested heavily in Pakistan since the early years of its independence.
Durante los primeros veinte años de su vida ella a menudo fue confundida por un varón.
For the first twenty years of her life, she was often mistaken for a boy.
AV Es verdad. Como dijimos, los primeros años fueron maravillosos pero a la vez muy difíciles.
AV It's true. So like we said, the early years were really wonderful, but they were also really difficult.
Primeros años Shulgin empezó a estudiar química orgánica con una beca de la Universidad de Harvard.
Shulgin began studying organic chemistry as a Harvard University scholarship student at the age of 16.
En los primeros años de la era de Putín, las personas, tal vez, eran más abiertas.
In the early years of the Putin era, people maybe were more open.

 

Búsquedas relacionadas : Primeros Años - Primeros Años - Primeros Años - Mis Primeros Estudios - Primeros Dos Años - Primeros Cuatro Años - Primeros Años De Fundación - Desde Los Primeros Años - Primeros Años De Vida - Primeros Años De Educación - En Mis Treinta Años - En Mis Veinte Años - Primeros - Primeros Pensamientos