Translation of "misiles no guiados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Kenneth W. Gatland, Desarrollo de los misiles guiados (London and New York, 1952), p. 188 Capt. | Kenneth W. Gatland, Development of the Guided Missile (London and New York, 1952), p. 188 Capt. |
| Misiles | Missiles |
| Pero si sois guiados por el Espíritu, no estáis bajo la ley | But if you are led by the Spirit, you are not under the law. |
| Pero si sois guiados por el Espíritu, no estáis bajo la ley | But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law. |
| 57 71. Misiles | 57 71. Missiles |
| 58 37. Misiles | 58 37. Missiles |
| 59 67. Misiles | 59 67. Missiles |
| 61 59. Misiles | 61 59. Missiles |
| Los esperantistas son guiados por un noble ideal. | Esperantists are guided by a noble ideal. |
| Son guiados por Raiden y asistidos por Johnny Cage. | They are guided by Raiden and assisted by Johnny Cage. |
| ESMT ofrece tours guiados el último viernes de cada mes. | The main foyer is accessible to the public, and ESMT offers guided tours on the last Friday of each month. |
| Las ventas de misiles balísticos y piezas de misiles a Irán están prohibidas sólo por ocho años. | Sales of ballistic missiles and missile parts to Iran are banned for no more than eight years. |
| Provocó el abismo de los misiles. | It provoked the missile gap. |
| Según la tradición, los jóvenes eran guiados por el dios Marte. | Often they were led by an animal under the auspices of the god. |
| No puedes describir lo fuerte que era el sonido de las bombas y los misiles. | You cannot describe how strong the sound of bombs and missiles was. |
| La misión era encontrar y destruir... recuerdan los lanzadores de misiles Scud, esos misiles tierra aire que los iraquíes lanzaban a los israelíes? | And their mission was to find and to destroy remember the Scud missile launchers, those surface to air missiles that the Iraqis were launching at the Israelis? |
| Según la Biblia, los Reyes Magos fueron guiados hasta Jesús por una estrella luminosa. | According to the Bible, the Three Kings were guided to Jesus by a shining star. |
| Previsiblemente, Estados Unidos responde negándose a desmovilizar sus propios misiles mientras Rusia no desactive los suyos. | Not surprisingly, the US refuses to de alert its own nuclear missiles if Russia will not. |
| No conocen los estragos que sus misiles causan. No se dan cuenta del sufrimiento que crean para nuestras familias . | Or that Abdoh Mohammed al Jarraah s house in Silat al Jarraah had 19 people, including women and children, inside when it was hit by a US drone strike? |
| Es más, el acuerdo no descarta la investigación en el terreno nuclear y no limita el trabajo con misiles. | Moreover, the accord does not rule out all nuclear related research and does not constrain work on missiles. |
| Habrán sido guiados a la bella Palabra y a la vía del Digno de Alabanza. | They will be guided with gentle words, and guided to the commended path. |
| Habrán sido guiados a la bella Palabra y a la vía del Digno de Alabanza. | And they were guided to sacred speech and they were shown the path of the Most Praiseworthy. |
| Habrán sido guiados a la bella Palabra y a la vía del Digno de Alabanza. | and they shall be guided unto goodly speech, and they shall be guided unto the path of the All laudable. |
| Habrán sido guiados a la bella Palabra y a la vía del Digno de Alabanza. | And they have been guided unto goodly speech, and they have been guided to the path of the Praiseworthy. |
| Habrán sido guiados a la bella Palabra y a la vía del Digno de Alabanza. | And they are guided (in this world) unto goodly speech (i.e. La ilaha ill Allah, Alhamdu lillah, recitation of the Quran, etc.) and they are guided to the Path of Him (i.e. Allah's Religion of Islamic Monotheism), Who is Worthy of all praises. |
| Habrán sido guiados a la bella Palabra y a la vía del Digno de Alabanza. | They were guided to purity of speech. They were guided to the path of the Most Praised. |
| Habrán sido guiados a la bella Palabra y a la vía del Digno de Alabanza. | They were guided (to accept) the pure word they were guided to the Way of the Praiseworthy (Lord). |
| Habrán sido guiados a la bella Palabra y a la vía del Digno de Alabanza. | They are guided unto gentle speech they are guided unto the path of the Glorious One. |
| Habrán sido guiados a la bella Palabra y a la vía del Digno de Alabanza. | They were guided to chaste belief, and guided to the path of the All laudable. |
| Habrán sido guiados a la bella Palabra y a la vía del Digno de Alabanza. | For they shall be guided to good speech and guided to the praised path. |
| Habrán sido guiados a la bella Palabra y a la vía del Digno de Alabanza. | And they had been guided in worldly life to good speech, and they were guided to the path of the Praiseworthy. |
| Habrán sido guiados a la bella Palabra y a la vía del Digno de Alabanza. | for they were guided to speak the noblest words and follow the praiseworthy path. |
| Habrán sido guiados a la bella Palabra y a la vía del Digno de Alabanza. | And they are guided to goodly words and they are guided into the path of the Praised One. |
| Habrán sido guiados a la bella Palabra y a la vía del Digno de Alabanza. | For they were guided to purity of speech. And they were guided to the path of the Glorious Lord. |
| Habrán sido guiados a la bella Palabra y a la vía del Digno de Alabanza. | For they have been guided (in this life) to the purest of speeches they have been guided to the Path of Him Who is Worthy of (all) Praise. |
| CA En cualquier momento llegan misiles del norte de Oxford. | CA Incoming missiles from North Oxford at any moment. |
| Y usan motores utilizan aceleradores de misiles de crucero, literalmente. | And they use motors that literally are used on cruise missile boosters. |
| Porque todos los que son guiados por el Espíritu de Dios, éstos son hijos de Dios | For as many as are led by the Spirit of God, these are children of God. |
| Porque todos los que son guiados por el Espíritu de Dios, éstos son hijos de Dios | For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God. |
| Algunos OH 58C fueron armados con dos misiles AIM 92 Stinger. | Some OH 58C aircraft were armed with two AIM 92 Stingers. |
| Y el sonido de los misiles antiaéreos está por todas partes. | And the sound of anti aircraft missiles is every where |
| El operativo para matar a Osama bin Laden el año pasado requirió el envío de un verdadero escuadrón de ataque para asegurar el éxito de la operación, pero normalmente los asesinatos se pueden confiar a drones, aviones no tripulados. Estos se usan más que nada para tareas de vigilancia, pero también se los puede armar con misiles guiados por computadora. | The killing of Osama bin Laden last year required an actual hit squad to verify its success, but normally assassinations can be left to drones unmanned aircraft, mainly used for surveillance, but which can be armed with computer guided missiles. |
| Los belgas, guiados por el rey Galba de los suesiones atacaron, sólo para ser rechazados por César. | The Belgae, led by King Galba of the Suessiones, attacked, only to be repelled by Caesar. |
| Ambos proyectos estaban destinados al uso militar de los motores para misiles. | Both projects were destined for military use of rocket engines. |
| Asunto Difusión de misiles balísticos en el Mediterráneo oriental y Oriente Medio | Subject Dissemination of ballistic missiles in the eastern Mediterranean and the Middle East |
