Translation of "mismo asentamiento día" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Asentamiento - traducción : Asentamiento - traducción : Día - traducción :
Day

Mismo - traducción : Mismo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nacimos el mismo día.
We were born on the same day.
Asentamiento de cabañas de Joe Slovo.
Joe Slovo shack settlement.
En Dharavi el asentamiento realiza no sólo un montón de servicios para sí mismo, sino también para la ciudad en su conjunto.
In Dharavi the slum performs not only a lot of services for itself, but it performs services for the city at large.
Lo mismo ocurre hoy día.
The same is true today.
En 1774, se fundó el asentamiento Dorotheendorf.
In 1774, the Dorotheendorf settlement was founded.
El asentamiento es solo una cuestión de tiempo.
The settlement is a matter of time.
Bungamati, un antiguo asentamiento Newar, también fue golpeado.
Bungamati, an old Newar settlement, was also hit.
Pasaron muchas cosas en el mismo día.
Many things happened on the same day.
Decidió mudarse de casa aquel mismo día.
He decided to move that very day.
Layla llegó a un asentamiento aborigen de modo seguro.
Layla reached an Aboriginal settlement in safety.
Dentro del asentamiento, Tom era conocido como un manipulador profesional.
Within the settlement, Tom was known as a professional schemer.
El asentamiento inicial fue por primera vez nombrado en 1046.
History A settlement in this location was first mentioned in 1046.
ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo.
Each man will have enough cares that day.
ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo.
On that day, each one has just one issue, which is enough for him.
ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo.
every man that day shall have business to suffice him.
ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo.
For every one of them on that Day shall be business enough to occupy
ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo.
Everyman, that Day, will have enough to make him careless of others.
ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo.
Every one of them, on that Day, will have enough to preoccupy him.
ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo.
on that Day each will be occupied with his own business, making him oblivious of all save himself.
ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo.
Every man that day will have concern enough to make him heedless (of others).
ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo.
each of them will have a task to keep him preoccupied on that day.
ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo.
Everyone on that Day will have affairs to keep him occupied.
ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo.
For every man, that Day, will be a matter adequate for him.
ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo.
for on that day everyone will be completely engrossed in his own concerns.
ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo.
Every man of them shall on that day have an affair which will occupy him.
ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo.
on that Day every man among them will have enough concern of his own
ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo.
Each one of them, that Day, will have enough concern (of his own) to make him indifferent to the others.
Tom nació el mismo día que su gato.
Tom was born the same day as his cat.
Hace un año en este mismo día desperté.
One year ago to this very day, I woke up.
Aquel mismo día Jehovah habló a Moisés diciendo
Yahweh spoke to Moses that same day, saying,
Aquel mismo día Jehovah habló a Moisés diciendo
And the LORD spake unto Moses that selfsame day, saying,
En ocasiones los incidentes ocurrieron el mismo día.
Sometimes, the incidents occur on the same day.
Los sirvientes son atrapados y ejecutados el mismo día.
They were caught and executed on the same day.
Este es el mismo lápiz que perdí el otro día.
This is the same pencil that I lost the other day.
Ese asunto es el mismo que discutimos el otro día.
That matter is the same one that we discussed the other day.
Limitar evento en un mismo día a una sola línea
Limit events in each day to a single line
El mismo día del mesevent recurs same month each year
Monthly Same Day
Oh hijo de hombre, escribe para ti la fecha de hoy, este mismo día. El rey de Babilonia se ha lanzado contra Jerusalén en este mismo día
Son of man, write the name of the day, even of this same day the king of Babylon drew close to Jerusalem this same day.
Oh hijo de hombre, escribe para ti la fecha de hoy, este mismo día. El rey de Babilonia se ha lanzado contra Jerusalén en este mismo día
Son of man, write thee the name of the day, even of this same day the king of Babylon set himself against Jerusalem this same day.
Y vas a un lugar agradable y poblado como este asentamiento en Bombay.
And you go to a nice dense place like this slum in Mumbai.
En la primera fase del asentamiento, hasta 1842, se desarrollaron veinticuatro colonias alemanas.
In the first settlement phase, up to 1842, twenty four main German colonies developed.
Mi cumpleaños es el doce de junio. Magdalena nació el mismo día y el mismo año que yo.
My birthday is June 12. Magdalena was born on the same day and year as me.
Los largos del día y la noche son lo mismo hoy.
The lengths of day and night are the same today.
La banda también dio información sobre un DVD ese mismo día.
The band also released information about a DVD that same day.
En el mismo día fueron circuncidados Abraham e Ismael su hijo
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.

 

Búsquedas relacionadas : Mismo Día - Mismo Día - Mismo Día - Mismo Día Pago - Mismo Envío Día - Ese Mismo Día - Ese Mismo Día - Asentamiento - Antes Ese Mismo Día - Envío El Mismo Día - Mismo Día De Despacho - Valor Ese Mismo Día