Translation of "mismo día pago" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mañana es día de pago. | Tomorrow is payday. |
| Piensa en el día de pago. | Think about pay day. |
| Las respuestas también hacen notar que la excesiva concentración de operaciones en un mismo día podría generar tensiones en los sistemas de pago . | Respondents also said that an excessive concentration of operations on one day may give rise to tensions in the payment systems . |
| Nacimos el mismo día. | We were born on the same day. |
| Lo mismo ocurre hoy día. | The same is true today. |
| Y yo decía Bueno, mira, te pago, puedes ser mi profesor, y yo vengo cada día y te pago . | And I said, Well look, I'll pay you, you can be my teacher, and I'll come each day and pay you. |
| Pasaron muchas cosas en el mismo día. | Many things happened on the same day. |
| Decidió mudarse de casa aquel mismo día. | He decided to move that very day. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | Each man will have enough cares that day. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | On that day, each one has just one issue, which is enough for him. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | every man that day shall have business to suffice him. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | For every one of them on that Day shall be business enough to occupy |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | Everyman, that Day, will have enough to make him careless of others. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | Every one of them, on that Day, will have enough to preoccupy him. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | on that Day each will be occupied with his own business, making him oblivious of all save himself. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | Every man that day will have concern enough to make him heedless (of others). |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | each of them will have a task to keep him preoccupied on that day. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | Everyone on that Day will have affairs to keep him occupied. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | For every man, that Day, will be a matter adequate for him. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | for on that day everyone will be completely engrossed in his own concerns. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | Every man of them shall on that day have an affair which will occupy him. |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | on that Day every man among them will have enough concern of his own |
| ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. | Each one of them, that Day, will have enough concern (of his own) to make him indifferent to the others. |
| Tom nació el mismo día que su gato. | Tom was born the same day as his cat. |
| Hace un año en este mismo día desperté. | One year ago to this very day, I woke up. |
| Aquel mismo día Jehovah habló a Moisés diciendo | Yahweh spoke to Moses that same day, saying, |
| Aquel mismo día Jehovah habló a Moisés diciendo | And the LORD spake unto Moses that selfsame day, saying, |
| En ocasiones los incidentes ocurrieron el mismo día. | Sometimes, the incidents occur on the same day. |
| Del mismo modo , las empresas deberán prepararse para poder utilizar estos nuevos sistemas de pago . | Similarly businesses will have to take steps to ready themselves to interact with these new payment systems . |
| Artículo 61 Operaciones de pago iniciadas por el beneficiario o a través del mismo 1 . | Article 61 Payment transactions initiated by or through the payee 1 . |
| Los sirvientes son atrapados y ejecutados el mismo día. | They were caught and executed on the same day. |
| Este es el mismo lápiz que perdí el otro día. | This is the same pencil that I lost the other day. |
| Ese asunto es el mismo que discutimos el otro día. | That matter is the same one that we discussed the other day. |
| Limitar evento en un mismo día a una sola línea | Limit events in each day to a single line |
| El mismo día del mesevent recurs same month each year | Monthly Same Day |
| Oh hijo de hombre, escribe para ti la fecha de hoy, este mismo día. El rey de Babilonia se ha lanzado contra Jerusalén en este mismo día | Son of man, write the name of the day, even of this same day the king of Babylon drew close to Jerusalem this same day. |
| Oh hijo de hombre, escribe para ti la fecha de hoy, este mismo día. El rey de Babilonia se ha lanzado contra Jerusalén en este mismo día | Son of man, write thee the name of the day, even of this same day the king of Babylon set himself against Jerusalem this same day. |
| Mi cumpleaños es el doce de junio. Magdalena nació el mismo día y el mismo año que yo. | My birthday is June 12. Magdalena was born on the same day and year as me. |
| Los largos del día y la noche son lo mismo hoy. | The lengths of day and night are the same today. |
| La banda también dio información sobre un DVD ese mismo día. | The band also released information about a DVD that same day. |
| En el mismo día fueron circuncidados Abraham e Ismael su hijo | In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son. |
| De alguna manera, me topé con Global Voices ese mismo día. | Somehow, I chanced upon the Global Voices site that very day. |
| Así mismo, temen ser humilladas por sus seres queridos algún día. | Many women fear that they one day will be humiliated by their loved one. |
| Este Reglamento garantiza que , cuando un consumidor efectúe un pago transfronterizo en euros , el coste sea el mismo que el de un pago equivalente en euros efectuado en su propio Estado miembro . | It guarantees that when a consumer makes a cross border payment in euro , the cost is the same as that of a corresponding payment in euro made within his own Member State . |
| En el caso de las operaciones de pago iniciadas por el beneficiario o a través del mismo , los Estados miembros exigirán al proveedor de servicios de pago que garantice que , después del momento de aceptación , el importe objeto de la orden se abone en la cuenta de pago del beneficiario , a más tardar , al final del primer día laborable posterior al momento de aceptación , salvo acuerdo explícito entre el beneficiario y su proveedor de servicios de pago . | For a payment transaction initiated by or through the payee , Member States shall require the payment service provider to ensure that , after the point of time of acceptance , the amount ordered is credited to the payee 's payment account at the latest at the end of the first working day following the day on which the point in time of acceptance falls , unless otherwise explicitly agreed between the payee and his payment service provider . |
Búsquedas relacionadas : Mismo Día - Mismo Día - Mismo Día - Mismo Envío Día - Ese Mismo Día - Ese Mismo Día - Mismo Asentamiento Día - Del Mismo Pago - Día De Pago - Pago Del Día - Pago Por Día - Antes Ese Mismo Día - Envío El Mismo Día - Mismo Día De Despacho
