Translation of "mismo tiempo asumir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Asumir - traducción : Asumir - traducción : Mismo - traducción : Mismo - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

NUEVA DELHI No es frecuente que me toque asumir dos funciones al mismo tiempo.
NEW DELHI It is not often that I get to wear two hats at once.
1992 debe ser al mismo tiempo social y nosotros debemos asumir esa responsabilidad social.
1992 must be about social affairs too, and we have to take this social responsibility on our shoulders.
donde sientan el mismo tipo de seguridad para asumir riesgos.
Where they have the same kind of security to take risks.
Al mismo tiempo.
At the same time.
Llegamos al mismo tiempo.
We got there at the same time.
Empezaron al mismo tiempo.
They started at the same time.
Empezamos al mismo tiempo.
We started at the same time.
Ellos empezaron al mismo tiempo.
They started at the same time.
Estamos corriendo al mismo tiempo.
We are running at the same time.
Al mismo tiempo , persiste la incertidumbre .
At the same time , uncertainty is prevailing .
Al mismo tiempo , sigue existiendo incertidumbre .
At the same time , uncertainty is still prevailing .
Los dos llegaron al mismo tiempo.
Both of them arrived at the same moment.
Llegaron a París al mismo tiempo.
They arrived in Paris at the same time.
Todos se levantaron al mismo tiempo.
They all stood up at the same time.
No hablen todos al mismo tiempo.
Don't all speak at the same time.
No podéis venir al mismo tiempo!
You can't come at the same time!
Comunícate al mismo tiempo con MeanWhileName
Communicate at the same time with Meanwhile
Algunos combinan diferentes empleos al mismo tiempo.
Some combine different jobs at the same time.
Los dos accidentes ocurrieron al mismo tiempo.
The two accidents coincided with each other.
Los dos sonreímos casi al mismo tiempo.
Both of us began to smile almost at the same time.
No hagas dos cosas al mismo tiempo.
Don't do two things at a time.
Al mismo tiempo, él empezó a correr.
At the same time, he began to run.
Todos trataron de hablar al mismo tiempo.
They all tried to talk at one time.
Se rieron y lloraron al mismo tiempo.
They laughed and cried at the same time.
Yo como y leo al mismo tiempo.
I eat and read at the same time.
Tom ocupa dos computadores al mismo tiempo.
Tom uses two computers at the same time.
Las dos chicas tosieron al mismo tiempo.
Both girls coughed at the same time.
Estoy aprendiendo varios idiomas al mismo tiempo.
I'm learning several languages at the same time.
Tom y María contestaron al mismo tiempo.
Tom and Mary answered simultaneously.
Otra cosa pasó aproximadamente al mismo tiempo.
Now one other thing happened around this same time.
Tenemos todos estos caminos al mismo tiempo.
And you have all these pathways going on at the same time.
Pero al mismo tiempo, vean este video.
But at the same time, you see this video coming up here.
y todos ellos trabajan al mismo tiempo.
And they all operate at the same time.
Pero al mismo tiempo denuncia otros hechos
The organization highlighted other issues, as well
Y al mismo tiempo, estamos luchando otra batalla
And at the same time, we're fighting another battle.
Usted hablará y la mostrará al mismo tiempo.
You will talk and show at the same time.
La imagen puede ser escalada al mismo tiempo.
The image can be scaled at the same time.
Puedes tener multiples conexiones abiertas al mismo tiempo.
You can have multiple connections to the same database if you use different connection string.
No puedo hacer dos cosas al mismo tiempo.
I can't do two things at a time.
No ames a dos personas al mismo tiempo.
Don't love two people at a time.
Todos nos pusimos de pie al mismo tiempo.
We all stood up at once.
No puedes hacer dos cosas al mismo tiempo.
You can't do two things at once.
Se pusieron todos de pie al mismo tiempo.
They all stood up at the same time.
Aquí hace el mismo tiempo que en Francia.
The weather here is the same as in France.
muchas personas están haciendo cosas al mismo tiempo.
Lots of people are doing things at the same time.

 

Búsquedas relacionadas : Mismo Tiempo - El Mismo Tiempo - Al Mismo Tiempo - Evitando Al Mismo Tiempo - Preservando Al Mismo Tiempo - Salvaguardando Al Mismo Tiempo - Al Mismo Tiempo Elimina - Respetando Al Mismo Tiempo - Mismo Período De Tiempo - Respetando Al Mismo Tiempo - Previendo Al Mismo Tiempo - Y Al Mismo Tiempo