Translation of "mitigar la posibilidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mitigar - traducción : Posibilidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cómo podemos diferenciar entre la posibilidad uno y la posibilidad dos?
How can we tell the difference between possibility one and possibility two?
Considera la posibilidad.
Consider the possibility.
Reducir la deforestación es una manera de mitigar los impactos del calentamiento global.
Reducing deforestation is one way to mitigate the impacts of climate change.
Ese bajón puede ser inevitable, pero se puede mitigar.
This slump may be inevitable, but it can be mitigated.
Se puede incluso mitigar y aprovechar las señales perversas.
Even perverse signals can be mitigated and leveraged.
Y eso era lo mejor que se podía hacer para mitigar la pérdida auditiva.
And that was the best you could do for hearing loss.
Y otra posibilidad es una posibilidad técnica.
And another possibility is a technological possibility.
Tampoco yo, pero les propongo dos ideas sencillas que pueden ayudar a mitigar la crisis.
Neither do I. But here are two simple ideas that could help to mitigate the crisis.
Llamar al país Israel no sería suficiente para mitigar esta resistencia.
Calling the country Israel would be inadequate to moderate this resistance.
Estas luchas seguirán, aunque se les pueda mitigar con políticas redistributivas.
These struggles will continue, however mitigated they might be by redistributive policies.
La clave para prevenir o mitigar una gripe aviar pandémica es la detección temprana y la respuesta temprana.
The key to preventing or mitigating pandemic bird flu is early detection and rapid response.
Mientras haya esperanza, existe la posibilidad.
As long as you have hope, a chance remains.
Da la posibilidad de renombrar la página actual.
Gives the possibility to rename the current page.
Evaluar la posibilidad de aumentar las cotizaciones
Assessing the possibility of increasing contribution rates
De lo contrario, pueden encontrarse una vez más en la desagradable situación de tener que mitigar la inestabilidad financiera.
Otherwise, they may find themselves again in the unpleasant business of mitigating financial instability.
Una posibilidad sorprendente.
Amazing possibility.
Hay otra posibilidad.
There's another possibility.
Es una posibilidad.
I think it's a possibility.
Sin embargo, la posibilidad la reconocen las leyes mexicanas.
However, Mexican law recognises the possibility.
En resumen, la implementación de reformas fiscales, financieras y estructurales puede mitigar los efectos de derrame de la desaceleración china.
In short, implementation of fiscal, financial, and structural reforms can mitigate the spillover effects from China s slowdown.
ado la posibilidad de integrarse en el 2007 .
latter group consists predominantly of money market funds .
Han ignorado la posibilidad de un desacuerdo armonioso.
They've ignored the possibility of harmonious disagreement.
No podemos descartar la posibilidad de un accidente.
We cannot rule out the possibility of an accident.
Él ha investigado la posibilidad de una cooperación.
He has investigated the possibility of cooperation.
Él ha estudiado la posibilidad de una colaboración.
He has studied the possibility of a collaboration.
Está la posibilidad de que Tom llegue tarde.
There's a possibility that Tom will be late.
Internet me dio la posibilidad de ser popular.
Internet gave me the chance to be popular.
Asimismo, China tendrá que mitigar los riesgos financieros si quiere evitar una caída estrepitosa.
And China will have to mitigate financial risks if it hopes to avoid a hard landing.
Pero la prosperidad económica y las acciones para mitigar el cambio climático no tienen por qué ser mutuamente excluyentes.
But economic prosperity and action to mitigate climate change need not be mutually exclusive.
Afortunadamente, sin embargo, hay mucho que podemos hacer para mitigar la amenaza siempre que contemos con los recursos adecuados.
Fortunately, however, there is much we can do to mitigate the threat provided that adequate resources are made available.
La energía eólica y solar puede reducir la necesidad de quemar combustibles fósiles y así ayudar a mitigar el cambio climático.
Energi yang dihasilkan dari angin dan matahari dapat menyeimbangkan kebutuhan dari pembakaran bahan bakar fosil, sehingga membantu mengendalikan perubahan iklim.
La respuesta inicial predecible es descartar la posibilidad de antemano.
The predictable initial response is to dismiss the possibility out of hand.
Posibilidad de exclusión 18 .
Opting out possibility 18 .
Tom exploró toda posibilidad.
Tom explored every possibility.
Es una posibilidad, no?
That's a possibility, isn't it?
Posibilidad de lloviznaweather forecast
Chance of drizzle
Posibilidad de ráfagasweather forecast
Chance of flurries
Posibilidad de lluviaweather forecast
Chance of rain
Posibilidad de chaparronesweather forecast
Chance of showers
Posibilidad de nieveweather forecast
Chance of snow
Posibilidad de tormentasweather forecast
Chance of thundershowers
Posibilidad de chubascosweather forecast
Chance of wet flurries
Posibilidad de aguanieveweather forecast
Chance of wet snow
Posibilidad de nieveweather forecast
Chance Snow
Posibilidad de chaparronesweather forecast
Chance Flurries

 

Búsquedas relacionadas : Mitigar La Necesidad - Mitigar La Situación - Mitigar La Amenaza - La Posibilidad - Mitigar Problemas - Volatilidad Mitigar - Mitigar Para - Buscar Mitigar - No Mitigar - Dolor Mitigar - Impuestos Mitigar - Mitigar Con - Mitigar Ataques