Translation of "moción fue hecha" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La moción fue aprobada por unanimidad. | The motion was approved unanimously. |
| La moción fue aprobada por unanimidad. | The motion was unanimously adopted. |
| Esta caja fue hecha por Tony. | This box was made by Tony. |
| Esta cámara fue hecha en Alemania. | This camera was made in Germany. |
| En qué año fue hecha esa pieza? | What year was that piece made? |
| La joven fue hecha prisionera y condenada. | The girl was made a prisoner and condemned. |
| Apoyo la moción. | I second the motion. |
| Tom apoyó la moción. | Tom seconded the motion. |
| Esta fue hecha en casa con Fruit Roll ups | This is a home made entirely out of Fruit Roll Ups. |
| Una fiesta de despedida fue hecha para el señor Smith. | A farewell party was held for Mr. Smith. |
| Y esa fue hecha con una partícula de mi camisa. | And that was done with a particle from my shirt. |
| Y dejé espacios para poder ver la que fue hecha antes | And then I left gaps so you could see the one that was done before. |
| Y esta tarjeta postal fue hecha con una de esas fotos. | And this next postcard was made out of one of those photos. |
| La primera instalación fue hecha en 1997 con sede en el Herengracht. | The first incarnation was formed in 1999 and based at the Herengracht. |
| Pero el zepelín fue la cosa móvil más grande hecha por el hombre. | But the zeppelin was the biggest thing that ever moved made by man. |
| Según los funcionarios, la segunda operación finalizó el lunes y fue hecha en avión. | The second operation concluded Monday and was done by plane, according to the officials. |
| La conversión fue hecha por Panhard (1300 VLTT) y el Établissements régionaux du matériel . | Conversion was made by Panhard (1300 VLTT) and the Établissements régionaux du matériel . |
| El Consejo de Gobierno ha confirmado hoy esta definición , que fue hecha pública en 1998 | Today , the Governing Council confirmed this definition ( which it announced in 1998 ) . |
| La oposición tiene que insistir en la moción de censura. | The Opposition needs to immediately insist on a vote of no confidence. |
| La primera escopetarra fue hecha en 2003 con un rifle Winchester y una guitarra eléctrica Stratocaster. | The first escopetarra in 2003 was made from a Winchester rifle and a Stratocaster electric guitar. |
| La amenaza fue hecha en frente de muchos testigos, incluyendo funcionarios de la CNDH y periodistas. | The threat was made in front of many witnesses, including NHRC officers and journalists. |
| VON DER VRING (S). (DE) Señor Presidente, esta moción no procede. | VON DER VRING (S). (DE) Mr President, this motion is inadmissible. |
| Traducción hecha por | Translation is done by |
| Ninguna declaración hecha | No statement made |
| No habéis leído esta Escritura La piedra que desecharon los edificadores, ésta fue hecha cabeza del ángulo | Haven't you even read this Scripture 'The stone which the builders rejected, the same was made the head of the corner. |
| Nosotros también os anunciamos las buenas nuevas de que la promesa que fue hecha a los padres | We bring you good news of the promise made to the fathers, |
| No habéis leído esta Escritura La piedra que desecharon los edificadores, ésta fue hecha cabeza del ángulo | And have ye not read this scripture The stone which the builders rejected is become the head of the corner |
| Nosotros también os anunciamos las buenas nuevas de que la promesa que fue hecha a los padres | And we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers, |
| EL PRESIDENTE. Señoría, le ruego que no haga una moción de desorden . | ZELLER (PPE). (FR) I am speaking on the rules relating to the competences of the enlarged Bureau. |
| Está hecha de Kevlar. | It's made from Kevlar. |
| La de la derecha fue hecha primero, y luego la de la izquierda por encima de la anterior. | So the one on the right was done first, and then the one on the left was done over it. |
| Mas aún, la literatura filipina clásica fue hecha totalmente en castellano, incluso durante buena parte del siglo XX. | Moreover, classic Philippine literature was written entirely in Spanish, even during much of the twentieth century. |
| El presidente de Guyana suspende al Parlamento para evitar una moción de censura | Guyanese President Shuts Down Parliament to Avoid 'No Confidence' Vote Global Voices |
| Quiero decir cómo una máquina que fue hecha para la contabilidad y la artillería se convirtió en un medio? | I mean, how did a machine that was built for accounting and artillery morph into media? |
| Toda mi tarea está hecha. | All my homework is done. |
| La carne estaba demasiado hecha. | The meat was overfried. |
| Esta hecha de luz y oscuridad | It's made of light and shadow. |
| Mi mente estaba tan hecha pedazos. | My mind was so shattered. |
| La casa está hecha de piedra. | The house is made of stone. |
| La casa estaba hecha de ladrillos. | The house was built of bricks. |
| La chimenea está hecha de ladrillo. | The chimney is made of brick. |
| Esta es mermelada hecha en casa. | This is homemade jam. |
| Esta prenda está hecha de algodón. | This cloth is made of cotton. |
| Esta caja está hecha de papel. | This box is made of paper. |
| De qué está hecha esta chamarra? | What stuff is this jacket made of? |
