MÚNICH El escándalo de Volkswagen ha puesto en entredicho el modelo alemán de producción.	MUNICH The Volkswagen scandal has raised questions about the German model of production.
De hecho, el éxito alemán suele citarse como modelo que otros países deberían imitar, y con razón.	Indeed, Germany s success is frequently cited as a model that other countries should emulate, and rightly so.
Unzicker tenía un estilo de ajedrez clásico que sigue el modelo del jugador y teórico alemán Siegbert Tarrasch.	Unzicker had a classical chess style modelled after the German player and theorist Siegbert Tarrasch.
Si otros europeos emularan el modelo alemán, Europa empezaría a parecer un equipo de campeonato y jugar como tal.	If other Europeans emulated the German model, Europe would begin to look and play like a championship team.
Ventana de utilidad	Utility Window
Utilidad auxiliar de KWin	KWin helper utility
Utilidad de red avanzada	Advanced Networking utility
utilidad diff	diff utility
La Stielhandgranate Modelo 24 (granada de mango en español) fue la granada de mano estándar del ejército alemán en las dos guerras mundiales.	The Model 24 Stielhandgranate (German, stalk hand grenade ) was the standard hand grenade of the German Army from World War I until the end of World War II.
Utilidad de documentación de Python	Python documentation utility
Utilidad de ayuda de KWin	KWin helper utility
Utilidad de configuración de MPlayerThumbs	MPlayerThumbs Configuration Utility
Utilidad de disquetes de KDE	KDE Floppy Disk Utility
Utilidad de configuración de KBFXName	KBFX Configuration Utility
Utilidad de mezclas de sonidoComment	Audio mixer utility
Aún así, el modelo alemán contiene algunas lecciones que pueden ser útiles para los países periféricos de la eurozona que están en problemas.	Nonetheless, the German model does hold some useful lessons for the eurozone s embattled peripheral countries today.
Si el modelo alemán, basado en las energías renovables, se presenta en ocasiones como ejemplo, la realidad va en contra de tal discurso.	Although the German model based on renewable energies is sometimes quoted as an example, the reality contradicts that argument.
La utilidad make.	The make utility.
Utilidad para faxName	Fax Utility
Utilidad SSH Askpass	SSH Askpass Utility
Debe su nombre al economista alemán Heinrich Freiherr von Stackelberg, quien describió el modelo en 1934 en su obra Marktform und Gleichgewicht .	It is named after the German economist Heinrich Freiherr von Stackelberg who published Market Structure and Equilibrium (Marktform und Gleichgewicht) in 1934 which described the model.
Las computadoras son de gran utilidad.	Computers are of great use.
Las computadoras son de gran utilidad.	Computers are very useful.
Proporciona una utilidad de fusión automática.	provides an automatic merge facility,
Utilidad de KDE para tomar notas	KDE note taking utility
Utilidad de búsqueda de archivos de KDE	KDE file find utility
Utilidad de captura de pantallas de KDE	KDE Background Screenshot Utility
Utilidad de captura de pantallas de KDE	KDE Screenshot Utility
Utilidad de pruebas de regresión de KHTML	KHTML Regression Testing Utility
Utilidad de bandeja de sistema de AkonadiName	Akonadi Tray Utility
Utilidad de selección de caracteres de KDE	KDE character selection utility
Utilidad de formateo de discos de KDE	KDE Disk Format Utility
Pero si éste debe ser el modelo de la unificación europea, el modelo alemán, me entra pánico cuando veo cómo Europa Occidental está tratando en estos momentos a Europa Oriental, cómo trata Alemania Occidental a Alemania Oriental.	Another item that is indisputably to be entered on the credit side is all the work done on German unification.
Frank Quotschalla, teclado alemán, archivo de entrenamiento alemán y traducción.	Frank Quotschalla, German keyboard and German training file and translation.
Utilidad interna para Kaffeine.	Internal utility for Kaffeine.
utilidad de búsqueda de archivos para kde	file find utility for kde
Muestra la utilidad de configuración de kapman .	Brings up the kapman configuration utility.
El dispositivo adoptado por el Gobierno austriaco se aproxima al modelo alemán , puesto que Alemania fue el primer país europeo que adoptó ese tipo de regla .	The dispositions adopted by the Austrian government approach the German model, being the first European country to adopt this rule.
4. Reconoce la utilidad del modelo de los Cascos Blancos para asociar a las poblaciones afectadas o vulnerables a las tareas de planificación, capacitación, movilización y respuesta inmediata ante situaciones de catástrofe	4. Recognizes the effort of the White Helmets model in helping to involve stricken populations or those at risk in the tasks of planning, training, mobilizing and providing immediate response in disaster situations
Utilidad, fatalidad y defensa de los derechos	Purpose, doomed fate, and the protection of rights
Las computadoras personales son de gran utilidad.	Personal computers are of great use.
Este diccionario me es de muchísima utilidad.	This dictionary is of great use to me.
Una utilidad de cortar y pegar historialDescription	A cut paste history utility
Una utilidad para cambiar mapas de teclado	A utility to switch keyboard maps
Alemán.	German.

Búsquedas relacionadas : Modelo Alemán - Modelo De Utilidad - Modelo De Utilidad - Modelo De Utilidad - Un Modelo De Utilidad - Un Modelo De Utilidad - Modelo De Negocio Utilidad - Modelo De Utilidad Registrado - Modelo De Utilidad Acto - Patente De Modelo De Utilidad - Solicitud De Modelo De Utilidad - La Ley Modelo De Utilidad - Los Derechos De Modelo De Utilidad - El Registro De Modelo De Utilidad

Muestra esta página en español