Translation of "moderna en la naturaleza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Naturaleza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El problema de la economía tanto la de libre mercado como la keynesiana es el de que no entienden bien la naturaleza de la inversión moderna.
The problem with both free market and Keynesian economics is that they misunderstand the nature of modern investment.
La primera versión moderna fue anunciada en 1998.
The first modern version was announced in 1998.
La pareja transformó la química en una ciencia moderna.
The couple transformed chemistry into a modern science.
Me entusiasma la pintura moderna.
I have enthusiasm for modern paintings.
Él se siente cómodo en la literatura inglesa moderna.
He is at home in modern English literature.
Vivimos en una increíble era de la medicina moderna
We live in an incredible age of modern medicine.
La civilización moderna está fundamentada en la ciencia y la educación.
Modern civilization is founded on science and education.
La primera representación moderna tuvo lugar también en Brunswick en 1928.
The first modern performance, also in Brunswick, was in 1928.
Sin embargo, esto plantea algunas preguntas importantes seguirán evolucionando los seres humanos y, de ser así, está cambiando nueva naturaleza biológica básica o la cultura moderna ha detenido la evolución?
But this raises some important questions are humans continuing to evolve 160 and, if so, is our basic biological nature changing or has modern culture stopped evolution?
Las computadoras provocaron un gran cambio en la vida moderna.
The computer has made a great impact on modern life.
La filosofía moderna tiene su comienzo en el siglo XIX.
Modern philosophy has its beginnings in the 19th century.
Él no entiende la tecnología moderna.
He does not understand modern technology.
Ella no comprende la tecnología moderna.
She does not understand modern technology.
Las nuevas tecnologías nos ayudan a entender la naturaleza de la naturaleza, la naturaleza de lo que está pasando, mostrándonos nuestro impacto en la Tierra.
New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth.
Me encanta estar en la naturaleza.
I love to be in nature.
No existe la discriminación en la naturaleza.
There is no discrimination in nature.
Granjeros que confían en la naturaleza cuando buscan soluciones, respuestas, en lugar de imponer soluciones a la naturaleza.
Farmers that rely on nature for solutions, for answers, rather than imposing solutions on nature.
Cuatro, medicina moderna.
Four, modern medicine.
Usas tecnología moderna?
Do you use current technology?
Además, la infraestructura en la India es inadecuada para una economía moderna.
Moreover, India s infrastructure is inadequate for a modern economy.
La adicción a las drogas es un cáncer en la sociedad moderna.
Drug addiction is a cancer in modern society.
Muchos romaníes viven en condiciones deplorables, indignas de la Europa moderna.
Many Roma live in deplorable conditions unworthy of modern Europe.
Tom rechaza la tecnología moderna y vive como en los 80.
Tom rejects modern technology and lives like in the eighties.
La versión más moderna, LITENING AT está en producción desde 2003.
The newest version, LITENING AT, is in production and was fielded in 2003.
Tom tiene talento para la pintura moderna.
Tom has a talent for modern painting.
La tecnología moderna nos da muchas cosas.
Modern technology gives us many things.
A Tom le gusta la arquitectura moderna.
Tom likes modern architecture.
Kevin Bales Cómo combatir la esclavitud moderna.
Kevin Bales How to combat modern slavery
Cogiendo datos en bruto de las noticias y plasmándolos en un gráfico, Sean Gourley y su equipo han llegado a una impresionante conclusión acerca de la naturaleza de la guerra moderna y quizás hasta un modelo para resolver conflictos.
By analyzing raw data on violent incidents in the Iraq war and others, Sean Gourley and his team claim to have found a surprisingly strong mathematical relationship linking the fatality and frequency of attacks.
Y eso se ve en la naturaleza.
And you see that in nature.
En la naturaleza no hay nada inútil.
There is nothing useless in nature.
La naturaleza no hace nada en vano.
Nature does nothing uselessly.
Mucha gente encuentra autotrascendencia en la naturaleza.
Lots of people find self transcendence in nature.
Amo la naturaleza.
I love nature.
Hoy planeo hablar sobre la importancia de los deportes en la sociedad moderna.
Today, I plan to talk about the importance of sports in modern society.
La obra se ha separado en biografías individuales para su publicación moderna.
The work has been broken up into individual biographies for modern publication.
Está en nuestra naturaleza.
This is our nature.
Y soy un personaje que está muy interesado en comprender la naturaleza de esa realidad construida porque ya no existe tal cosa como la naturaleza. La naturaleza se fue.
And I'm a character that's extremely interested in understanding the nature of that constructed reality because there's no such thing as nature any more. Nature is gone.
La drogodependencia es un cáncer de la sociedad moderna.
Drug addiction is a cancer in modern society.
A través de la naturaleza, la naturaleza del universo y la naturaleza del hombre, encontraremos la verdad. Si buscamos la verdad encontraremos la belleza .
Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. If we seek truth, we shall find beauty.
La tecnología moderna nos da muchas cosas nuevas.
Modern technology gives us many new things.
Esta es la realidad de nuestra vida moderna.
That is the reality of our modern life.
Les voy a hablar de la esclavitud moderna.
I'm talking to you about modern day slavery.
La moderna investigación biotecnológica es muy cos tosa.
Modern biotechnological research is very costly.
Aunque normalmente el desarrollo urbanístico suele hacerse a expensas de la Naturaleza, en este caso, crea naturaleza.
So, you can say where an urban development normally happens at the expense of nature, in this case it's actually creating nature.

 

Búsquedas relacionadas : En La Vida Moderna - En La Sociedad Moderna - En La Historia Moderna - En La Empresa Moderna - Moderna - En La Naturaleza - En La Naturaleza - En La Naturaleza - En La Naturaleza - En Alemania Moderna - La Industria Moderna - La Energía Moderna - La Vida Moderna - La Vida Moderna