Translation of "modificación o reconstrucción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Modificación - traducción : Modificación - traducción : Reconstrucción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Toda modificación o derogación de dichas disposiciones deberÆ llevarse a cabo con arreglo al procedimiento establecido para la modificación del presente Estatuto .
Those provisions may only be amended or repealed in accordance with the procedure laid down for amending this Statute .
Reconstrucción de acciones
Action refactoring
Última modificación
Notification
Última modificación
Last modification
Última modificación
Last Modification
Ultima modificación
Last modified
Última modificación
Last modified
Última modificación
Last changed
1a modificación Vistos
Amendment 1 Citations
Modificación mediante acuerdo
Variation by agreement
Modificación no permitida
No modification allowed
Modificación no válida
Invalid modification
Fecha de modificación
Modified Date
Fecha de modificación
Last Modified
Fecha de modificación
Date Modified
b) El crédito no es completamente exigible por la falta de pleno cumplimiento del contrato originario y, o bien éste prevé la modificación, o cualquier cesionario razonable consentiría en tal modificación en el contexto de dicho contrato.
(b) The receivable is not fully earned by performance and either the modification is provided for in the original contract or, in the context of the original contract, a reasonable assignee would consent to the modification.
ayuda a la reconstrucción social
assistance for social reconstruction
5a modificación Artículo 3 Título Esta modificación no afecta a la versión española .
Amendment 5 Article 3 , title Negative scope Exemptions Justification See paragraph 11.1 of the opinion
1a modificación Considerando 12
Amendment 1 Recital 12
modificación de las definiciones .
As a consequence of the changes in definitions wording of all articles has changed .
Modificación del contrato originario
Modification of the original contract
Modificación de los plazos
Modification of deadlines
Procedimientos de modificación simplificados
Simplified amendment procedures
Última modificación del archivo
File last modified
Hora de última modificación
Last Modification Time
Fecha de última modificación
Last modified date
MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS Y LEGISLACIÓN COMPLEMENTARIA Artículo 41 Procedimiento de modificación simplificado 41.1 .
AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION Article 41 Simplified amendment procedure 41.1 .
La modificación se realiza generalmente con aditivos, tales como goma EVA, cera microcristalina, o formas de polietileno.
The modification is usually done with additives, such as EVA copolymers, microcrystalline wax, or forms of polyethylene.
La reconstrucción costará miles de millones.
It will cost in billions to rebuild.
1a modificación Tercer visto ( nuevo )
Amendment 1 Third citation ( new )
2a modificación Artículo 1 Objeto
Amendment 2 Article 1 , Subject matter
9a modificación Artículo sobre definiciones
Amendment 9 Definitions article
10a modificación Artículo sobre definiciones
Amendment 10 Definitions article
12a modificación Artículo sobre definiciones
Amendment 12 Definitions article
13a modificación Artículo sobre definiciones
Amendment 13 Definitions article
14a modificación Artículo sobre definiciones
Amendment 14 Definitions article
fecha de la última modificación
time of last change
Validar la fecha de modificación
Trust the modification date
Modificación de la posición geográfica
Changing the Geographic Location
Fallo leyendo fecha de modificación.
Reading modification time failed.
Muestra las teclas de modificación
Show Modifier Keys
CAPÍTULO VIII MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS Y LEGISLACIÓN COMPLEMENTARIA Artículo 41 Procedimiento de modificación simplificado 41.1 .
CHAPTER VIII A M E N D M E N T O F T H E S TA T U T E A N D C O M P L E M E N TA R Y L E G I S L AT I O N Article 41 Simplified amendment procedure 41.1 .
La reconstrucción de Rol pahi Rdorje (STP.
The Rol pahi rdorje s reconstruction (STP.
asistencia en favor de la reconstrucción social
assistance for social reconstruction
No tiene sentido gastar tiempo en discutir si la modificación genética de los seres humanos es admisible o no.
There is no reason to waste time arguing about whether humans should be genetically engineered.

 

Búsquedas relacionadas : Fusión O Reconstrucción - Cambio O Modificación - Modificación O Enmienda - Cambio O Modificación - Enmienda O Modificación - Variación O Modificación - Modificación O Alteración - Reconstrucción - Reconstrucción - Modificación Modificación - En Reconstrucción