Translation of "modificada por última vez" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Visto por última vez | Last seen |
| Visto por última vez | Viewed last |
| Practicado por última vez | Last Practiced |
| Luego, Alá creará por última vez. | Then (you will know) how God will raise the last raising (of the dead). |
| Luego, Alá creará por última vez. | Then God will bring about the next existence. |
| Luego, Alá creará por última vez. | Then Allah will bring about the genesis of the Hereafter. |
| Luego, Alá creará por última vez. | Then Allah will originate the Everlasting Life. |
| Luego, Alá creará por última vez. | Then Allah will produce the final creation. |
| Luego, Alá creará por última vez. | Then God will bring into being your second life. |
| Cuándo le viste por última vez? | When did you see him last? |
| Cuándo la viste por última vez? | When did you see her last? |
| Cuándo le viste por última vez? | When was the last time you saw him? |
| Cuándo pasó eso por última vez? | When did that last happen? |
| Cuándo llovió aquí por última vez? | When was the last time it rained here? |
| Cuándo viste a Tom por última vez? | When did you last see Tom? |
| Déjame abrazarte por última vez al menos. | At least let me hold you one last time. |
| Una vez definida, no puede ser modificada ni eliminada. | Once a constant is defined, it can never be changed or undefined. |
| Cuándo fue la última vez que hiciste algo por primera vez? Piénsalo. | When was the last time you did something for the first time? Think about it. |
| Actualizado por última vez el 21 de abril de 2008 | Last updated 21 April 2008 |
| Actualizado por última vez el 1 de enero de 2009 | Last updated on 1 January 2009 |
| Actualizado por última vez el 20 de diciembre de 2007 | Last updated 20 December 2007 |
| Y, finalmente, montar en su aeroplano, posiblemente por última vez. | And then mount his airplane, maybe for the last time. |
| Está más gordo de cuando lo vi por última vez. | He is fatter than when I last saw him. |
| Hace mucho tiempo desde que nos vimos por última vez. | It's been a long time since we last saw each other. |
| Deja que estos ojos cansados te vean por última vez. | Let these sore eyes see you for the last time. |
| Ésta es la última vez. | This is the last time. |
| Han pasado diez años desde que la vi por última vez. | It is ten years since I saw her last. |
| La última vez que comimos afuera, ella pagó por la cena. | The last time we went out to eat, she paid for the dinner. |
| La fecha en que se practicó por última vez esta expresión | The date this expression was last practiced |
| Si mal no recuerdo, nos vimos por última vez hace tres años. | As far as I can remember, it was three years ago that we last met. |
| Esta no será la última vez. | This won't be the last time. |
| Juro que es la última vez. | I swear it's the last time. |
| Su único deseo era volver a ver a su hijo por última vez. | His only wish was to see his son one last time. |
| La fecha y hora en que se activó por última vez la conexión | The date and time that the connection was last activated |
| Listado de Patrimonios conocidos, y fecha en que fueron actualizados por última vez. | List of known Equities, and the date they were last updated on. |
| La última vez fue un parto natural. | Last time it was a natural childbirth. |
| Cuándo fue la última vez que nadaste? | When was the last time you swam? |
| Cuándo fue la última vez que bailaste? | When was the last time you danced? |
| Cuándo fue la última vez que cocinaste? | When was the last time you cooked? |
| Cuándo fue la última vez que pescaste? | When was the last time you fished? |
| Cuándo fue la última vez que rezaste? | When was the last time you prayed? |
| Cuándo fue la última vez que ayunaste? | When was the last time you fasted? |
| Cuándo fue la última vez que lloraste? | When was the last time you cried? |
| Cuándo fue la última vez que cantaste? | When was the last time you sang? |
| Cuándo fue la última vez que votaste? | When was the last time you voted? |
