Translation of "modo de desactivación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Modo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Desactivación del fondo de KDesktop | KDesktop background deactivation |
| La desactivación del Irán | Defusing Iran |
| Le permite seleccionar la política de desactivación del salvapantallas | This lets you select the screensaver deactivation behavior |
| Usado para mostrar preguntas. La desactivación de todas las notificaciones en este contexto puede impedirle responder algunas preguntasName | Used for displaying questions. Disabling any notification in this context might prevent you from answering some questions |
| En estos casos configurando un tiempo de desactivación, puede obtener notificación de inicio, pero desaparecerá en cuanto el trabajo haya acabado. | Setting a timeout ensures that, even in these cases, you can still get launch feedback, but also that it will go away when the job is done. |
| En la ficha comodidad puede configurar algunas opciones para facilitar la vida a los perezosos, como acceso automático o desactivación de contraseñas. | In the convenience tab you can configure some options that make life easier for lazy people, like auto login or disabling passwords. |
| Usted puede configurar cuanto tiempo se mostrará este icono junto al cursor con la casilla incrementadora Indicación de inicio de tiempo de desactivación (segundos) . | You can configure how long this icon is displayed beside your cursor with the Startup indication timeout (seconds) spinbox. |
| Éstos son los factores reales que impulsan la confrontación a cuya desactivación van encaminadas las negociaciones de Viena durante los seis próximos meses. | These are the real factors driving the confrontation that the Vienna negotiations are meant to defuse over the next six months. |
| Los procesos epigenéticos que provocan la desactivación de genes claves contra el cáncer como el supresor de tumores, P16, podrían explicar la prevalencia creciente de cáncer pulmonar. | Epigenetic processes that cause key anti cancer genes, such as the tumor suppressor P16, to be switched off could explain the increased prevalence of lung cancer. |
| Modo supervisor Había dos modos operacionales, el modo supervisor y el modo de usuario. | Supervisor mode There are two operational modes, supervisor and user mode. |
| De hecho, no sólo hay mecanismos institucionales de desactivación, como el Fondo Europeo de Estabilidad Financiera, sino que también se ha dado más flexibilidad y eficacia a las entidades actuales. | Indeed, not only are new institutional circuit breakers, such as the European Financial Stability Facility, in place existing bodies have also been made more flexible and thus more effective. |
| Ventana Modo MDI Modo Childframe | Window MDI Mode Childframe Mode |
| Ventana Modo MDI Modo IDEAl | Window MDI Mode IDEAl Mode |
| Puede seleccionar el modo de juego en el menú Modo. | You can choose the game mode in the Mode menu. |
| Modo de Superusuario | Super User Mode |
| Modo de aprendizaje | Learn Mode |
| Modo de marcado | Dial mode |
| Modo de terminación | Completion mode |
| Modo de colores | Color mode |
| Modo de medida | Metering Mode |
| Modo de sobrescritura | Overwrite mode |
| Modo de flash | Flash mode |
| Modo de sobrescritura | Overwrite mode |
| Modo de Paranoia | Paranoia mode |
| Modo de copia | Copy Mode |
| Modo de grabación | Writing Mode |
| Modo de datos | Data mode |
| Modo de canales | Channel Mode |
| Modo de grabación | Writing mode |
| Modo de transmisión | Transmission mode |
| Modo de edición | Edit mode |
| Cambiando de modo... | Changing mode... |
| Modo de terminación | Completion mode |
| Modo de operación | Operation mode |
| Modo de descarga | Download mode |
| Modo de publicación | How Published |
| Modo de ejecución | Execution mode |
| Modo de ejecución | Command Execution Mode Setup |
| Modo de reloj | Clock mode |
| Modo de burbuja | Blob mode |
| Modo de explicación | Explain modes |
| Modo de OpenGL | OpenGL mode |
| Modo de vista | View Mode |
| Modo de disposición | Layout mode |
| Modo de disposición | Layout mode |
Búsquedas relacionadas : Desactivación - Desactivación Dinámica - Desactivación De Cilindros - Dispositivo De Desactivación - Fecha De Desactivación - Desactivación De Ejecución - Desactivación De Teclas - Desactivación De Emergencia - Código De Desactivación - Función De Desactivación - Retraso De Desactivación - Dispositivo De Desactivación De - Activación Y Desactivación - Desactivación Por Falla
