Translation of "moléculas activas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Descargas activas | Active Downloads |
| Disposiciones activas | Active layouts |
| Vistas activas | Active views |
| Terminar sesiones activas | Abort active sessions |
| Seguir aplicaciones activas | Track Active Applications |
| Descargar nuevas moléculas | Download New Molecules |
| Alarmas activas en KAlarmComment | KAlarm Active Alarms |
| No hay tareas activas | No active tasks |
| Los átomos forman moléculas. | Atoms form molecules. |
| Exportan moléculas de agua. | They actually export water molecules through. |
| Digo Bueno, quiero moléculas . | I say, Well I want molecules. |
| Formatos de moléculas comunes | Common molecule formats |
| Entradas activas durante la práctica | Active entries during practice |
| Como están unidas las moléculas. | How the molecules are put together. |
| Descargar nuevos archivos de moléculas | Download new molecule files |
| Dibujar pequeñas burbujas en ventanas activas | Draw small caption bubbles on active windows |
| No hay tareas o notificaciones activas | No active jobs or notifications |
| Todas las carpetas activas del servidor | All active folders from the server |
| Las moléculas de benceno son hexagonales. | Benzene molecules are hexagonal in shape. |
| Las moléculas compiten por la materia. | Molecules are competing for stuff. |
| Estas dos moléculas codifican y decodifican. | These two molecules code and decode. |
| Y hemos hecho moléculas que se ven como las moléculas reales que ustedes vieron pero son un poco diferentes. | So we made molecules that look kind of like the real molecules which you saw but they're a little bit different. |
| Intervalo de puertos de las conexiones activas | Active Connection Port Range |
| Esas moléculas de memoria son los anticuerpos. | Those memory molecules are the antibodies. |
| Es muy sencillo, no inventamos moléculas, compuestos. | It's very simple we don't invent molecules, compounds. |
| Necesitamos centrarnos de nuevo en las moléculas. | We need to focus really back again on the molecules. |
| Tiene que ser moléculas de larga vida. | It's got to be long lived molecules. |
| Las funciones de su cerebro fueron muy activas. | The functions of his brain were very active. |
| Ellas son muy francas. Ellas son muy activas. | They're very outspoken. They're very active. |
| Los químicos investigan las moléculas para estudiar enfermedades. | Chemists are trying to study the molecules to look at disease. |
| Lo diferente es como están formadas las moléculas. | What's different is how the molecules are put together. |
| Ensamblar moléculas deslizando los átomos que las componen. | Reassemble molecules from compound atoms by sliding them around. |
| Su idea de un Universo natural era tal que las moléculas de aire se esparcían uniformemente por todas partes, moléculas de todo. | So his idea of a natural universe was one in which the air molecules were just spread out evenly everywhere the everything molecules. |
| De todas ellas solo permanecieron activas 4 desde 1979. | Only four were operational by 1979. Bulgarian Air Force. |
| Confirmar la salida del programa si hay transferencias activas | Confirm program exit if there are active transfers |
| Activar la salida sin aviso sobre las conexiones activas | Enable exit without warning about the active connections |
| Asociaciones activas en el ámbito de la participación financiera. | Associations active in the field of financial participation. |
| El siguiente paso sería inocular esta moléculas en ratones. | The next step would be to put this molecule into mice. |
| Cómo se estabilizan esas moléculas enormes que parecen viables? | How do you stabilize those huge molecules that seem to be viable? |
| Esta película de aquí muestra esa competencia entre moléculas. | And this movie here shows this competition between molecules. |
| Son de diferentes formas están compuestas por distintas moléculas | They come in different shapes they're made out of different molecules. |
| Ahora lo hacemos por moléculas. Estas son nuestras ciudades. | Now we do it by molecule. These are our cities. |
| El petróleo es un cocido de moléculas de hidrocarburo. | Oil is a stew of hydrocarbon molecules. |
| Indica quién podrá cerrar las sesiones activas durante el apagado. | Who is allowed to abort active sessions when shutting down. |
| Evaluación de sustancias activas nuevas con vistas a su aprobación | Assessment of new active substances in view of their approval |
