Translation of "moléculas polares" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Coordenadas polares
Polar Coordinates
Coordenadas no polares
Unpolar Coordinates
Funciones en coordenadas polares
Functions in Polar Coordinates
Los osos polares cazan focas.
Polar bears hunt seals.
Los osos polares cazan morsas.
Polar bears hunt walruses.
Menciones a osos polares ahogandose, 4
Mentions of polar bears drowning four percent.
Hemos visto nuestros primeros osos polares.
We've just seen our first polar bears.
Los osos polares viven en el Ártico.
Polar bears live in the Arctic.
Descargar nuevas moléculas
Download New Molecules
Es una mala noticia para los osos polares.
That's bad news for the polar bears.
Los átomos forman moléculas.
Atoms form molecules.
Exportan moléculas de agua.
They actually export water molecules through.
Digo Bueno, quiero moléculas .
I say, Well I want molecules.
Formatos de moléculas comunes
Common molecule formats
Como están unidas las moléculas.
How the molecules are put together.
Descargar nuevos archivos de moléculas
Download new molecule files
Las moléculas de benceno son hexagonales.
Benzene molecules are hexagonal in shape.
Las moléculas compiten por la materia.
Molecules are competing for stuff.
Estas dos moléculas codifican y decodifican.
These two molecules code and decode.
Y hemos hecho moléculas que se ven como las moléculas reales que ustedes vieron pero son un poco diferentes.
So we made molecules that look kind of like the real molecules which you saw but they're a little bit different.
Los osos polares se mueven por el Océano Ártico en linea recta.
Polar bears on the Artic Ocean move in dead straight lines.
Esas moléculas de memoria son los anticuerpos.
Those memory molecules are the antibodies.
Es muy sencillo, no inventamos moléculas, compuestos.
It's very simple we don't invent molecules, compounds.
Necesitamos centrarnos de nuevo en las moléculas.
We need to focus really back again on the molecules.
Tiene que ser moléculas de larga vida.
It's got to be long lived molecules.
Aplicando la transformación desde el sistema de coordenadas polares formula_1conduce a la siguiente representación paramétrica en Coordenadas cartesianas formula_2donde el Parámetro t es un equivalente de θ en las coordenadas polares.
Applying the transformation from the polar coordinate system formula_2leads to the following parametric representation in Cartesian coordinates formula_3where the parameter t is an equivalent of the polar coordinate θ.
Los químicos investigan las moléculas para estudiar enfermedades.
Chemists are trying to study the molecules to look at disease.
Lo diferente es como están formadas las moléculas.
What's different is how the molecules are put together.
Ensamblar moléculas deslizando los átomos que las componen.
Reassemble molecules from compound atoms by sliding them around.
Su idea de un Universo natural era tal que las moléculas de aire se esparcían uniformemente por todas partes, moléculas de todo.
So his idea of a natural universe was one in which the air molecules were just spread out evenly everywhere the everything molecules.
Chasma Boreale está excavado en depósitos polares y hielo, como los presentes en Groenlandia.
Chasma Boreale cuts through polar deposits and ice, such as those present at Greenland.
El siguiente paso sería inocular esta moléculas en ratones.
The next step would be to put this molecule into mice.
Cómo se estabilizan esas moléculas enormes que parecen viables?
How do you stabilize those huge molecules that seem to be viable?
Esta película de aquí muestra esa competencia entre moléculas.
And this movie here shows this competition between molecules.
Son de diferentes formas están compuestas por distintas moléculas
They come in different shapes they're made out of different molecules.
Ahora lo hacemos por moléculas. Estas son nuestras ciudades.
Now we do it by molecule. These are our cities.
El petróleo es un cocido de moléculas de hidrocarburo.
Oil is a stew of hydrocarbon molecules.
El derretimiento de los casquetes polares también podría contribuir al aumento del nivel del mar.
Melting polar icecaps could also contribute to an increase in sea levels.
Entonces, desde que tenia tan solo seis años He soñado con visitar las regiones polares.
And so ever since I think I was just six years old, I dreamed of going to the polar regions.
He visto osos polares caminando a través de hielo muy delgado en busca de comida.
I have seen polar bears walking across very, very thin ice in search of food.
Facilita las reacciones que siguen mecanismos polares, como es el caso de las reacciones SN2.
It facilitates reactions that follow polar mechanisms, such as SN2 reactions.
De estas 45 moléculas, solo la 4629 huele a sándalo.
And of these 45 molecules, only 4629 actually smells of sandalwood.
vWF se une a una serie de células y moléculas.
vWF binds to a number of cells and molecules.
Un programa para representar moléculas en 3D basado en OpenGLName
An OpenGL based 3D renderer for molecules
Ahora, si te sumerges a 90 metros tus pulmones no tienen 5 veces más moléculas de gas sino que tienen 10 veces más moléculas de gas.
Now, if you were to go down to, say, 300 feet, you don't have five times as many gas molecules in your lungs you've got 10 times as many gas molecules in your lungs.