Translation of "molestarse sb" to English language:
Dictionary Spanish-English
Molestarse - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| SB Gracias. | SB Thank you. |
| SB Perdón? | SB Pardon? |
| DH Por qué molestarse, no? | DH Why bother, you say? |
| SB Qué es? | SB What is it? |
| SBM SB minus 1100 | SBM SB minus 1100 |
| SBM SB minus 2000 | SBM SB minus 2000 |
| SB No, no sin. | SB No, not without. |
| Audiencia SB Mmm mmm. | Audience SB Mmm mmm. |
| SBM SB minus 7 ( BAM ) | SBM SB minus 7 ( BAM ) |
| Él tomó mi paraguas sin molestarse en preguntar. | He took my umbrella without bothering to ask. |
| Está en todos lados, saben, por qué molestarse? | And it occurs everywhere you know, why bother? |
| SB Si! Alguien lo ha reconocido. | SB Yes! Somebody got it. |
| SB Caos? No. Cuál? Mente? No | SB Chaos? No. What? Mind? No. |
| SB Jabón, sí. Qué más vieron? | SB Soap, yeah. What else do you see? |
| SB Gracias. Yo misma me espanté. | SB Thank you. I scared myself. |
| Ben Saunders Para qué molestarse en salir de casa? | Ben Saunders Why bother leaving the house? |
| SB Muchísimas gracias. FC Bien hecho amigo. | SB Thank you very much. FC Well done. Well done, buddy. |
| SB Me ha encantado tu gráfico en el que ''todo cuadra'' que tenías ahí. | SB I loved your It all balances out chart that you had there. |
| SB Guau! Bien. La verdad, yo no supe lo que era la primera vez que lo vi. | SB Wow, OK. I didn't really realize what it was when I first saw it. |
| Como precisó en la última reunión del Club Valdai en octubre pasado, El oso no va a molestarse en pedir permiso. | As he noted at last October s meeting of the Valdai Discussion Club, The bear will not even bother to ask permission. |
| Cuántos de ustedes conocen a alguien quien no importa qué suceda siempre consigue algo para molestarse?, cuántos conocen a alguien así? | How many of you know somebody who no matter what happens finds a way to get pissed off? How many know somebody like this? |
| SB Sí, no creo que sea exacta, y creo que probablemente sea por la enseñanza de los animales. | SB Yeah, I don't think that's accurate, and I think probably because animals have taught us that. |
| SB Sabes, todo el mundo dice que será en diez años, pero han dicho diez años cada diez años. | SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years. |
| SB Creo que el punto de diferencia que tenemos, Mark, tiene que ver con las armas y la energía. | SB I think a point of difference we're having, Mark, has to do with weapons and energy. |
| SB Lavabo, excusado, sí, todos estos son memes, todos son memes, y todos son útiles, y luego está este. | SB Sink, toilet, yes, these are all memes, they're all memes, but they're sort of useful ones, and then there's this one. |
| Es difícil molestarse por esas medidas tanto en el caso de los católicos que no las toman en serio como en el de los simples fieles . | Such measures are difficult to get worked up about both for Catholics who do not take them seriously and for the simple faithful. |
| Electra 10 A Principal versión de serie propulsado por dos motores Pratt Whitney Wasp Junior SB de 336 kW (450 cv) 101 unidades. | Electra 10 A Powered by two Pratt Whitney R 985 Wasp Junior SB, 450 hp (336 kW) each 101 produced. |
| Más preocupante es el efecto sobre la democracia japonesa no se estila que gobiernos electos cambien el significado de la constitución sin molestarse en obtener apoyo parlamentario. | More worrying is the effect on Japanese democracy Elected governments do not simply change the meaning of the constitution without even bothering to get parliamentary support. |
| SB No, para la malaria, hay un candidato que en realidad demostró eficacia en un ensayo anterior y actualmente se encuentra en la fase tres de los ensayos. | SB No, malaria, there is a candidate that actually showed efficacy in an earlier trial and is currently in phase three trials now. |
| PN PL PT PR QA RE RO RU RW SH KN LC PM VC WS SM ST SA SN SC SL SG SK SI SB SO ZA GS ES | PN PL PT PR QA RE RO RU RW SH KN LC PM VC WS SM ST SA SN SC SL SG SK SI SB SO ZA GS ES |
| Sin poder acreditar su identidad, o su elegibilidad para el empleo, Gales es repetidamente detenido y deportado de un país a otro, por los funcionarios de gobierno que no quieren molestarse en enjuiciarlo o bien ayudarlo. | Unable to prove his identity or his eligibility for employment, Gales is repeatedly arrested and deported from one country to the next, by government officials who do not want to be bothered with either assisting or prosecuting him. |
| SB Este cambio revolucionario puede darse en cualquier momento porque el problema que hoy tenemos, como hemos demostrado, es que ya podemos obtener una vacuna que funcione en humanos, sencillamente necesitamos una mejor. | SB The game change can come at any time, because the problem we have now is we've shown we can get a vaccine to work in humans we just need a better one. |
| SB Creo que la gripe es diferente. Creo que lo que ocurrió con la gripe es que tenemos un montón, sólo he mostrado algunas de ellas, un montón de tecnologías geniales y útiles que ya están listas. | SB I think flu is different. I think what happened with flu is we've got a bunch I just showed some of this a bunch of really cool and useful technologies that are ready to go now. |
| SB Bueno, creo que la única manera en que sé cómo hacerlo es acumulando a los asesores que tengo que van desde profesionales que pueden establecer a través de la improvisación o payasear o lo que sea un estado de juego. | SB Well, I think the only way I know to do it is to have accumulated the advisers that I have who go from practitioners who can establish through improvisational play or clowning or whatever a state of play. |
| No importa el área cognitiva, sea la memoria, la planificación motora, pensar acerca de tu suegra, molestarse con alguien, una reacción emocional, la lista es infinita, pongan a alguien dentro de una máquina de imágenes por resonancia magnética funcional, e imaginen cómo estas variables mapean la actividad cerebral. | Take any cognitive domain you want, memory, motor planning, thinking about your mother in law, getting angry at people, emotional response, it goes on and on, put people into functional MRI devices, and image how these kinds of variables map onto brain activity. |
| SB Bueno, la investigación ha avanzado mucho en menos de 15 años y eso sólo demuestra el impulso que los investigadores pueden tener para progresar. De verdad significa mucho para mí y para otros chicos con progeria y demuestra que si ese impulso existe cualquiera puede curar cualquier enfermedad y espero que la progeria pueda curarse en el futuro cercano, y que de ese modo también sea posible acabar con esas 4000 enfermadades que Francis mencionó. | SB Well, research on progeria has come so far in less than 15 years, and that just shows the drive that researchers can have to get this far, and it really means a lot to myself and other kids with progeria, and it shows that if that drive exists, anybody can cure any disease, and hopefully progeria can be cured in the near future, and so we can eliminate those 4,000 diseases that Francis was talking about. |
Búsquedas relacionadas : Molestarse - Molestarse - Molestarse - Molestarse - Molestarse - Molestarse Por - Sin Molestarse - Molestarse Por - Molestarse Con - Molestarse Haciendo - Molestarse Por - Molestarse Con - Sin Molestarse