Translation of "momento justo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Justo - traducción : Momento - traducción : Momento justo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom llegó justo en el momento correcto. | Tom arrived at just the right time. |
| Justo en ese momento sonó el celular. | Right at that time the cellphone rang. |
| Justo en ese momento sonó el móvil. | Right at that time the cellphone rang. |
| Justo en ese momento, el bus se detuvo. | Just then, the bus stopped. |
| Justo en ese momento, el bus se detuvo. | Just at that time, the bus stopped. |
| Esta foto está tomada en el momento justo. | This photo is taken in the right moment. |
| Tom llegó al aeropuerto justo en el último momento. | Tom got to the airport just in the nick of time. |
| Justo en ese momento se me ocurrió una buena idea. | Just then, a bright idea occurred to me. |
| Tom siempre parece decir algo adecuado en el momento justo. | Tom seems to always say the right thing at the right time. |
| Tom entró por la puerta justo en el mejor momento. | Tom walked in the door at just the right time. |
| podría estar haciendo algo tonto, justo como él lo hizo en ese momento. | So I might be doing something dumb, just like he was doing at the time. |
| Era mi madre partiendo, justo en el momento en que yo estaba naciendo. | It was my mother leaving, just at the moment that I was being born. |
| La mitad del problema es estar en el lugar correcto en el momento justo. | Half the challenge is to get access, is to be in the right place at the right time. |
| Has venido aquí en el momento justo. Te podrías probar el modelo nuevo, por favor? | You come right in time. Can you please try the new model? |
| En este momento somos el n 4 en la lista de éxitos de Billboard, justo detrás de Tony Bennett. | We are currently number four on the Billboard Charts, right behind Tony Bennett. |
| Se presentan animaciones interactivas cuando Jack, en la mayoría de los casos, ha de escapar de alguien y vosotros tenéis que ayudarlo, siempre pulsando el botón justo en el momento justo. | They are just interactive animations, where most of the time Jack is running away from someone and you need to help him by pressing the right buttons at the right time. |
| Fue justo en ese momento que Pablo descubrió la política, para después de aquello, ya en España, estudiar Ciencias Políticas | It was at that very moment that Pablo discovered politics and would go on to study political science in Spain afterwards |
| Por qué es justo el comercio justo? | Why Fair Trade? |
| Justo aquí, es solo central, justo aquí. | Right here, it's just a focal right there. |
| Él sigue corriendo... justo hasta el momento en que mira hacia abajo y se da cuenta que está en el aire. | He just keeps running right up until the moment that he looks down and realizes that he's in mid air. |
| Justo | Fair |
| Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo | You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. |
| Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo | Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. I |
| No es el acorde justo. No es el acorde justo. No es el acorde justo. | It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord. |
| El momento escogido para promocionar la película, justo cuando se cumplen 100 años del genocidio armenio, no se interpreta como una coincidencia. | The time chosen to promote a movie set during the same year as the Armenian Genocide isn't being interpreted as a coincidence. |
| Suena justo. | That sounds fair. |
| Sé justo. | Be fair. |
| Soy justo. | I'm fair. |
| Justo ahora | Just now |
| Tiempo justo | Hair's Breadth Timing |
| El proyecto de la carretera llegó justo en el momento en que la más famosa hija de Eatonville iba otra vez bajo los reflectores. | The highway project arrived just as Eatonville's most famous daughter had once again found the spotlight. |
| Bob y Chris Herbert, los dos hombres que habían creado anteriormente la Spice Girls, pensaron que era momento justo para un grupo de hombres. | Bob and Chris Herbert, the two men who had earlier created the Spice Girls, thought the time was right for a male group. |
| No es justo para mí no es justo para mi país. | It's not fair for me it's not fair for my country. |
| Justo eso necesitaba. | I needed just that. |
| No es justo! | It's not fair! |
| Justo a tiempo. | Nice timing. |
| Espera justo aquí. | Wait right here. |
| No es justo. | It isn't fair. |
| Es justo medianoche. | It s just midnight. |
| Están justo afuera. | They're right outside. |
| No parece justo. | It doesn't seem fair. |
| No sería justo. | It wouldn't be fair. |
| Justo volvió Tom. | Tom has just come back. |
| No sé por qué. Pero ya saben, pienso que a veces no es el momento justo para un invento quizás es tiempo de darle otra oportunidad. | I don't know why. But I thought, you know, sometimes it's just not the right time for an invention maybe it's time to give this one another shot. |
| No siempre lo legal es justo, y no siempre lo justo es legal. | What is legal is not always just, and what is just is not always legal. |
Búsquedas relacionadas : En El Momento Justo - Justo Justo - Justo; - Justo - Justo - Suena Justo - Reclutamiento Justo - Más Justo - Mercado Justo - Justo Sobre - Justo Encima - Justo Cuando
