Translation of "momentos robados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Fuimos robados.
We got robbed.
Fuimos robados.
We were robbed.
Varios libros fueron robados.
A number of books were stolen.
7.7 GB de datos robados
7.7GB of Data Stolen
Visitantes a un cementerio robados al cuidar tumbas
Grave tenders robbed
En este país, si recibes bienes robados, no eres procesado?
In this country, if you receive stolen goods, are you not prosecuted?
Se han encontrado los perros robados que faltaban en Compton
Remaining stolen show dogs found in Compton
La Policía lleva casi un mes buscando los bienes robados.
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.
Fernet, ron, vodka e incluso whiskeys buenos robados a sus padres.
Fernet, rum, vodka, exceptionally better brand of whiskey stolen from parents.
La iniciativa para restaurar los trabajos artísticos robados es bastante reciente.
The movement to restore the stolen artwork is relatively young.
Medio millón de reales fueron robados del cajero electrónico de este banco.
Half a million reals were stolen from this bank's ATM.
Hubo momentos deprimentes, pero también momentos de ayuda entre nosotros.
There were depressing moments but there were also a lot of helping each other.
Cuatro momentos marihuana
Four Marijuana Moments
Egipto vive momentos decisivos
Showdown in Egypt
La policía revisó esa casa para asegurarse de que los zapatos robados no estuvieran allí.
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.
La policía registró esa casa para asegurarse que los zapatos robados no se hallaban allí.
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.
Pero, de nuevo, hubo momentos, claro, hubo momentos de interacción real, como Dios manda, claro.
But again, there were moments, for sure, there were moments of real, honest to God musical interplay, for sure.
Resino sabe captar momentos mágicos .
Resino is able to capture magic moments.
Él regresó hace unos momentos.
He came back home a while ago.
Estaré listo en unos momentos.
I'll be ready in a few moments.
Momentos drásticos llaman medidas drásticas.
Drastic times call for drastic measures.
Compartimos felices e importantes momentos.
We shared happy and important moments.
Es uno de esos momentos.
It's one of those moments.
Hubo unos momentos de confusión.
There were a few moments of confusion.
Todos hemos tenido momentos así.
You must have had such a moment.
Hemos pasado momentos muy difíciles.
And very, very difficult times.
Somos testigos de momentos históricos.
Indeed, we are witnesses to historic moments.
Los datos robados comprenden información sobre actividades militares, políticas, humanitarias, perfiles de refugiados, comunicación y medios.
Stolen data includes military and political information, humanitarian activities, refugees profiles, communication and media.
El álbum nunca fue completado, y en algún momento los masters originales se perdieron (o fueron robados).
The album was never completed, and at some point the master tapes were lost (or stolen).
Son para vosotros tres momentos íntimos.
These are the three occasions of dishabille for you.
Son para vosotros tres momentos íntimos.
These are three occasions of privacy for you.
Son para vosotros tres momentos íntimos.
These are your three times of privacy.
Son para vosotros tres momentos íntimos.
Three times of privacy for you.
Son para vosotros tres momentos íntimos.
These are three times of privacy for you.
Son para vosotros tres momentos íntimos.
These are the three occasions of privacy.
Son para vosotros tres momentos íntimos.
These are three times of privacy for you.
Son para vosotros tres momentos íntimos.
These are the three occasions for your privacy.
Por unos momentos, hubo completo silencio.
For a few moments, there was complete silence.
Y pequeños momentos de mi vida.
And little moments in my life.
Y hemos visto varios momentos seminales.
And we've seen many seminal moments.
Los precios permanecen estables en estos momentos.
Prices are stable these days.
Está Emily en casa en estos momentos?
Is Emily at home now?
Billy Collins momentos cotidianos, capturados a tiempo
Billy Collins Everyday moments, caught in time
En privado todos tenemos momentos de locura .
In our private moments, we all have our moments of madness .
En estos momentos la situación es distinta.
At the moment we are on a course of cooperation which assumes good will on both sides.